"Save Your Scissors" Liedtext

Übersetzung nach:fi

So go on
And I will refrain
And I'll keep on running this neverending race
maybe next time will be the right time
and maybe next time will be your time

So save your scissors
For someone else's skin
My surface is so tough
I don't think the blade will dig in
Save your strength
Save your wasted time
There's no way that I want you to be left behind
Go on save your scissors
Save your scissors

So why does it always seem
That every time I turn around
Somebody falls in love with me?
This has never been my sole intention
And I have never claimed to have patents on such inventions

Just save your scissors
For someone else's skin
My surface is so tough
I don't think the blade will dig in
Save your strength
Save your wasted time
There's no way that I want you to be left behind
Go on save your scissors
Save your scissors

There is something that I must confess to you tonight
To you tonight
And that is I expect nothing less from you tonight
From you tonight

Go on save your scissors
Save your scissors
Save your scissors

Jatka vain
Ja minä tulen hillitsemään itseni
Ja jatkamaan tämän päättymättömän kilvan juoksemista
Ehkä ensi kerralla aika on oikea
Ja ehkä ensi kerralla on sinun aikasi

Joten säästä saksiasi
Jonkun toisen ihoa varten
Minun pintani on niin kova
Etten usko että terä tulee pureutumaan
Säästä voimiasi
Säästä tuhlattua aikaasi
En missään nimessä halua sinun jäävän taakse
Säästähän saksiasi
Säästä saksiasi

Miksi aina näyttää siltä
Että joka kerta kun käännyn ympäri
Joku rakastuu minuun?
Tämä ei ole koskaan ollut ainoa aikeeni
Enkä ole koskaan väittänyt omaavani patentteja sellaisiin keksintöihin

Säästä vain saksiasi
Jonkun toisen ihoa varten
Minun pintani on niin kova
Etten usko että terä tulee pureutumaan
Säästä voimiasi
Säästä tuhlattua aikaasi
En missään nimessä halua sinun jäävän taakse
Säästähän saksiasi
Säästä saksiasi

Minun täytyy tunnustaa sinulle jotakin tänä yönä
Sinulle tänä yönä
Ja se on se, etten odota sinulta mitään vähempää tänä yönä
Sinulta tänä yönä

Säästähän saksiasi
Säästä saksiasi
Säästä saksiasi