The Kinks "Apeman" Songtext

Apeman

I think I'm sophisticated 'causeI'm living my life like a good Homo sapiensBut all around me everybody's multiplyingAnd they're walking round like flies, manSo I'm not better than the animalsSitting in the cages in the zoo, man'Cause compared to the flowers and the birds in the trees -I am an apeman!

I think I'm so educated and I'm so civilized'Cause I'm a strict vegetarianBut with the over-population and inflation and starvationAnd the crazy politiciansI don't feel safe in this world no more,I don't want to die in a nuclear war.I want to sail away to a distant shoreAnd make like an apeman.

I'm an apeman,I'm an ape, apeman,Oh I'm an apemanI'm a King Kong man,I'm a voodoo man,Oh I'm an apemanBecause compared to the sun that sits in the sky,Compared to the clouds as they roll by,Compared to the bugs and the spiders and flies -I am an apeman.

La, la, la, la, la, la ...

In man's evolution he has created the cityAnd the motor traffic rumble.But give me half a chance and I'd be taking off my clothesAnd living in the jungle.'Cause the only time that I feel at easeIs swinging up and down in a coconut tree.Oh, what a life of luxuryTo be like an apeman.

I'm an apeman,I'm an ape, apeman,Oh I'm an apemanI'm a King Kong man,I'm a voodoo man,Oh I'm an apemanI look out the window but I can't see the skies,The air pollution is a-fucking up my eyes,I want to get out of this city aliveAnd make like an apeman.

Oh, come on and love me,Be my apeman girl!And we'll be so happyIn my apeman world!

I'm an apeman,I'm an ape, apeman,Oh I'm an apemanI'm a King Kong man,I'm a voodoo man,Oh I'm an apemanI'll be your Tarzan, you'll be my Jane,I'll keep you warm and you'll keep me sane,We'll sit in the trees and eat bananas all day,Just like an apeman.

I'm an apeman,I'm an ape, apeman,Oh I'm an apemanI'm a King Kong man,I'm a voodoo man,Oh I'm an apemanI don't feel safe in this world no more,I don't want to die in a nuclear war.I want to sail away to a distant shoreAnd make like an apeman

Affenmensch

Ich halte mich für kultiviert, dennIch führe mein Leben wie ein guter Homo sapiens.Doch um mich herum ist sich alles am VermehrenUnd die Menschen laufen 'rum wie Fliegen, Mann!Also bin ich doch nicht besserAls die Tiere in den Käfigen im Zoo, Mann!Denn wenn ich mir die Blumen und die Vögel auf den Bäumen so anschaue -Dann bin ich ein Affenmensch!

Ich halte mich für ach so gebildet und für ach so zivilisiert,Denn ich bin strikter Vegetarier.Aber mit der Überbevölkerung, und der Inflation,Und dem Hunger in der WeltUnd den verrückten PolitikernFühle ich mich in dieser Welt nicht mehr sicher.Ich will nicht in einem Atomkrieg sterben.Ich möchte am liebsten fortsegeln, an eine entlegene KüsteUnd so tun, als wär ich ein Affenmensch

Ich bin ein AffenmenschIch bin ein Affe, AffenmenschOh, ich bin ein AffenmenschIch bin ein King Kong-MenschIch bin ein Voodoo-MenschOh, ich bin ein Affenmensch

Denn, wenn ich mir die Sonne, die am Himmel sitzt, so betrachteUnd ich mir die Wolken, die so vorbeischweben, betrachteWenn ich mir die Käfer, und die Spinnen, und die Fliegen so betrachte...Dann bin ich ein Affenmensch

La, la, la, la, la ....

Der Mensch hat in seiner Evolution die Stadt geschaffenUnd das motorisierte Verkehrsgetöse.Doch wenn es nur die kleinste Möglichkeit gäbe,Dann zöge ich meine Kleider ausUnd lebte lieber im Dschungel.Denn ich könnte mich nur entspannt fühlen,Wenn ich in einer Kokospalme auf und ab schaukelte.Ach welch ein Luxusleben das wäre -Könnte man doch nur als Affenmensch leben!

Ich bin ein AffenmenschIch bin ein Affe, AffenmenschOh, ich bin ein AffenmenschIch bin ein King Kong-MenschIch bin ein Voodoo-MenschOh, ich bin ein Affenmensch

Ich schau' aus dem Fenster, doch kann den Himmel nicht seh'n,Die Luftverschmutzung macht mir die Augen kaputtIch möchte noch lebend aus dieser Stadt heraus kommenUnd so tun, als wär ich ein Affenmensch

La, la, la, la, la ...

Komm und mach Liebe mit mir,Sei mein Affenmann-MädchenDann wären wir so glücklichIn meiner Affenmensch-Welt

Ich bin ein AffenmenschIch bin ein Affe, AffenmenschOh, ich bin ein AffenmenschIch bin ein King Kong-MenschIch bin ein Voodoo-MenschOh, ich bin ein Affenmensch

Ich wäre dein Tarzan und du meine JaneIch hielte dich warm und du mich gesundWir säßen auf den Bäumen und äßen den ganzen Tag BananenGenau wie ein Affenmensch

Ich bin ein AffenmenschIch bin ein Affe, AffenmenschOh, ich bin ein AffenmenschIch bin ein King Kong-MenschIch bin ein Voodoo-MenschOh, ich bin ein Affenmensch

Ich fühle ich mich in dieser Welt nicht mehr sicherIch will nicht in einem Atomkrieg sterbenIch möchte am liebsten fortsegeln, an eine entlegene KüsteUnd so tun, als wär ich ein Affenmensch

La, la, la, la, la ...