Unchained Melody
Oh, my love, my darling,I've hungered for your touchA long lonely time.And time goes by so slowlyAnd time can do so much,Are you still mine?I need your love, I need your love,Godspeed your love to me.
Lonely rivers flow to the sea,To the sea,To the open arms of the sea.Lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me,I'll be coming home wait for me."
Oh, my love, my darling,I've hungered for your touchA long lonely time.And time goes by so slowlyAnd time can do so much,Are you still mine?I need your love, I need your love,Godspeed your love to me.
Ελεύθερη Μελωδία
Ρεφρέν:Οο αγάπη μου, αγαπημένη μουΈχω λαχταρήσει το άγγιγμά σουΕδώ και πολύ καιρόΚαι ο χρόνος περνάει τόσο αργάΚαι ο χρόνος μπορεί να κάνει τόσα πολλά,Είσαι ακόμα δικιά μου;
Χρειάζομαι την αγάπη σου,Χρειάζομαι την αγάπη σουΟ Θεός ας φέρει γρήγορα την αγάπη σου σε μένα.
Μοναχικά ποτάμια κυλάνε στη θάλασσα, στη θάλασσα,Στα ανοιχτά χέρια της θάλασσας, ναι!Μοναχικά ποτάμια αναστενάζουν "περίμενε με, περίμενε με"Έρχομαι στο σπίτι,Περίμενε με.
Ρεφρέν:Οο αγάπη μου, αγαπημένη μουΈχω λαχταρήσει το άγγιγμά σουΕδώ και πολύ καιρόΚαι ο χρόνος περνάει τόσο αργάΚαι ο χρόνος μπορεί να κάνει τόσα πολλά,Είσαι ακόμα δικιά μου;
Χρειάζομαι την αγάπη σου, εγώ...Χρειάζομαι την αγάπη σουΟ Θεός ας φέρει γρήγορα την αγάπη σου σε μένα.
Μοναχικά ποτάμια κυλάνε στη θάλασσα, στη θάλασσα,Στα ανοιχτά χέρια της θάλασσας, ναι!Μοναχικά ποτάμια αναστενάζουν "περίμενε με, περίμενε με"Έρχομαι στο σπίτι,Περίμενε με.
Ρεφρέν:Οο αγάπη μου, αγαπημένη μουΈχω λαχταρήσει το άγγιγμά σουΕδώ και πολύ καιρόΚαι ο χρόνος περνάει τόσο αργάΚαι ο χρόνος μπορεί να κάνει τόσα πολλά,Είσαι ακόμα δικιά μου;
Χρειάζομαι την αγάπη σου, εγώ...Χρειάζομαι την αγάπη σουΟ Θεός ας φέρει γρήγορα την αγάπη σου σε μένα.
Uwolniona Melodia
Ref:Oh moja miłości, moje kochanieUsychałem z tęsknoty za twym dotykiemPrzez długi, samotny czasA czas płynie tak powoliI czas może zrobić tak wieleCzy wciąż jesteś moja*?
Potrzebuję Twej miłościPotrzebuję Twej miłościNiech Bóg rozbudzi Twą miłość do mnie**
Samotne rzeki płyną do morza, do morzaDo rozpostartych rąk morza, o takSamotne rzeki wzdychają "zaczekaj na mnie, zaczekaj na mnie|Wrócę do domu,Zaczekaj na mnie
Ref:Oh moja miłości, moje kochanieUsychałem z tęsknoty za twym dotykiemPrzez długi, samotny czasA czas płynie tak powoliI czas może zrobić tak wieleCzy wciąż jesteś moja?
Potrzebuję Twej miłościPotrzebuję Twej miłościNiech Bóg rozbudzi Twą miłość do mnie
Samotne rzeki płyną do morza, do morzaDo rozpostartych rąk morza, o takSamotne rzeki wzdychają "zaczekaj na mnie, zaczekaj na mnieWrócę do domu,Zaczekaj na mnie
Ref:Oh moja miłości, moje kochanieUsychałem z tęsknoty za twym dotykiemPrzez długi, samotny czasA czas płynie tak powoliI czas może zrobić tak wieleCzy wciąż jesteś moja?
Potrzebuję Twej miłościPotrzebuję Twej miłościNiech Bóg rozbudzi Twą miłość do mnie
Одвезана мелодија
Ох љубави моја, моја миљеницеЖудео сам за твојим додиром,Дуго времена у самоћиА време пролази тако спороА време може много тога учинити,Да ли си још увек моја?Треба ми твоја љубавТреба ми твоја љубавУздишем за међусобном подједнаком љубављу
Усамљене реке теку према мору, према мору,Према морским раширеним рукама, тоооо!Усамљене реке уздишу “чекај ме, чекај ме”Доћи ћу кући,Чекај ме.
Ох љубави моја, моја миљеницеЖудео сам,Жудео сам за твојим додиром,Дуго времена у самоћиА време пролази тако спороА време може много тога учинити,Да ли си још увек моја?Треба ми твоја љубав, јаТреба ми твоја љубавУздишем за међусобном подједнаком љубављу