The Cardigans "My Favourite Game" Songtext

Übersetzung nach:elesfrhrhuitrorusrtr

My Favourite Game

I don't know what you're looking foryou haven't found it baby, that's for sureYou rip me up and spread me all aroundin the dust of the deed of time

And this is not a case of lust, you seeit's not a matter of you versus of meIt's fine the way you want me on your ownbut in the end it's always me alone

And I'm losing my favourite gameyou're losing your mind againI'm losing my babylosing my favourite game

I only know what I've been working foranother you so I could love you moreI really thought that I could take you therebut my experiment is not getting us anywhere

I had a vision I could turn you righta stupid mission and a lethal fightI should have seen it when my hope was newmy heart is black and my body is blue

And I'm losing my favourite gameyou're losing your mind againI'm losing my favourite gameI've tried but you're still the sameI'm losing my babyyou're losing a saviour and a saint

Jocul Meu Preferat

Nu știu ce cauțiDar tu nu ai găsit, iubitule, asta e sigurM-ai sfărâma și răspândi peste tot primprejurÎn praful timpului.

Și nu e doar o dorința, de a vedeaNu este o problemă, pe care o ai față de mine,E în regulă să dorești, să știi că sunt numai a taDar, în cele din urmă întotdeauna rămân singură.

Şi pierd jocul meu preferatIar tu, îţi pierzi din nou mintea,Te pierd, iubirea meaŞi jocul meu preferat.

Știu doar, te-am favorizatDeoarece eu, așa te-aş fi putut iubi mai multChiar credeam, că putem ajunge acoloDar, încercările mele nu ne- a ajutat la nimic.

Am avut un vis, aș putea să te fac mai bunO misiune prostă și o luptă aproape imposibilăAr fi trebuit să știu de la începutInima mea speră şi trupul la fel.

Şi pierd jocul meu preferatIar tu, îţi pierzi din nou mintea,Pierd jocul meu preferatAm încercat, dar tu ai rămas același,Te pierd, iubirea meaTu pierzi salvatoarea și o sfântă.

Moja najdraža igra

Ne znam šta tražišali nisi to još našao, dušo, to je sigurnoRasparao si me i raspršio svuda okolou prašini od djela vremena

A ovo nije slučaj požude, videti ćešNije bitno da li si ti protiv meneLepo je kako me hoćeš samo za sebeali na kraju uvek ostajem sama

I gubim u svojoj najdražoj igria ti gubiš svoj razum opetGubim svoje najdražegubim u svojoj najdražoj igri

Znam samo ono za šta sam radilaneki drugi ti, da bih te volela višemislla sam da ću da te odvedem tamoali moj eksperiment nas nije nigde odveo

Imala sam viziju da mogu da te okrenem pravoglupa misija i smrtonosna bitkaTrebala sam da vidim, kad je nada bila svežada mi je srce crno a telo plavo

I gubim u svojoj najdražoj igria ti gubiš svoj razum opetGubim u svojoj najdražoj igriPokušala sam ali ti si još uvek istiGubim svoje najdražea ti gubiš spasitelja i sveca

Hier finden Sie den Text des Liedes My Favourite Game Song von The Cardigans. Oder der Gedichttext My Favourite Game. The Cardigans My Favourite Game Text.