Al Dino "Kopriva" Songtext

Übersetzung nach:deenitrusrzh

Kopriva

Da se nisi meni nadalaNe bi sada pusta ostalaKao zemlja kiše žednaKao majka djece željnaČekajuć' ti duša presahla

Kao zemlja kiše žednaKao majka djece željnaČekajuć' ti duša presahla

Iz mog srca raste koprivaKoja te je davno opeklaKad si moju ljubav bralaTi si meni vjerovalaDa ja nisam tugom otrovan

Kad si moju ljubav bralaTi si meni vjerovalaDa ja nisam tugom otrovan

Da, to sam ja, prazna posteljaU kojoj niko ne sanjaMeni je mrak i kad je danJa sam ti, bo'na, nesretan

Meni je mrak i kad je danJa sam ti, bo'na, nesretan

Iz mog srca raste koprivaKoja te je davno opeklaKad si moju ljubav bralaTi si meni vjerovalaDa ja nisam tugom otrovan

Kad si moju ljubav bralaTi si meni vjerovalaDa ja nisam tugom otrovan

Da, to sam ja, prazna posteljaU kojoj nikog ne sanjamMeni je mrak i kad je danJa sam ti, bo'na, nesretan

Meni je mrak i kad je danJa sam ti, bo'na, nesretan

Die Brennessel

Hättest du nicht auf mich gehofftwürdest du jetzt nicht leer da stehenwie die Erde durstig nach Regenwie die Mutter sehnsüchtig nach ihrem Kindwartet deine ausgetrocknete Seele

wie die Erde durstig nach Regenwie die Mutter sehnsüchtig nach ihrem Kindwartet deine ausgetrocknete Seele

Aus meinem Herzen wächst eine Brennesselwelche dich einst gebrannt hatals du meine Liebe gepflückt hasthast du mir geglaubtdass ich nicht mit Trauer vergiftet bin

als du meine Liebe gepflückt hasthast du mir geglaubtdass ich nicht mit Trauer vergiftet bin

Ja, das bin ich, ein leeres Bettin dem niemand träumtfür mich ist es dunkel auch wenn Tag istich bin, mein Mädchen, unglücklich

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Kopriva Song von Al Dino. Oder der Gedichttext Kopriva. Al Dino Kopriva Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Kopriva.