Paul Simon "Fifty Ways to Leave Your Lover" Songtext

Übersetzung nach:deesfritnlsvtr

Fifty Ways to Leave Your Lover

"The problem is all inside your head"She said to me"The answer is easyIf you take it logically.I'd like to help you in your struggleTo be free.There must beFifty ways to leave your lover!"

She said "It's really not my habit to intrude.Furthermore, I hope my meaningWon't be lost or misconstrued.But I'll repeat myself,At the risk of being crude:There must beFifty ways to leave your lover."

Fifty ways to leave your lover:

Just slip out the back, Jack!Make a new plan, Stan!You don't need to be coy, Roy,Just get yourself free.Hop on the bus, Gus!You don't need to discuss much.Just drop off the key, Lee,And get yourself free!

Ooo slip out the back, Jack!Make a new plan, Stan!You don't need to be coy, Roy,Just listen to me.Hop on the bus, Gus!You don't need to discuss much.Just drop off the key, LeeAnd get yourself free!

She said "It grieves me soTo see you in such pain.I wish there was something I could doTo make you smile again!"I said "I appreciate that."And "Would you please explainAbout the fifty ways?"

She said "Why don't we bothJust sleep on it tonightAnd I believe that in the morningYou'll begin to see the light."And then she kissed meAnd I realized she probably was right.There must beFifty ways to leave your lover.

Fifty ways to leave your lover:

Just slip out the back, Jack!Make a new plan, Stan!You don't need to be coy, Roy,Just get yourself free.Oh, you hop on the bus, Gus!You don't need to discuss much.Just drop off the key, Lee,And get yourself free!

Slip out the back, Jack!Make a new plan, Stan!You don't need to be coy, Roy,Just listen to me.Hop on the bus, Gus!You don't need to discuss much.Just drop off the key, LeeAnd get yourself free!

Fünfzig Arten, Deinen Liebling loszuwerden

Das Problem ist total in Deinem KopfSagte sie mirDie Antwort ist einfachWenn Du es logisch angehstIch würde Dir gerne helfen, in Deinem KampfFrei zu seinEs mussFünfzig Arten geben, Deinen Liebling loszuwerden

Sie sagte, ich bin es wirklich nicht gewohnt, mich einzumischenAußerdem hoffe ich, meine IntentionGeht nicht verloren oder wird verdrehtAber ich wiederhole michUnd gehe das Risiko ein, unfreundlich zu seinEs mussFünfzig Arten geben, Deinen Liebling loszuwerdenFünfzig Arten geben, Deinen Liebling loszuwerden

Husche einfach hinten raus, JackMache einen neuen Plan, StanDu musst nicht schüchtern sein, RoyHör mir einfach zuSpring auf den Bus, GusDu musst nicht viel diskutierenLass den Schlüssel einfach liegenUnd befreie Dich selbst

Sie sagte, es betrifft mich soDich so voller Schmerzen zu sehenIch wünschte, es gäbe etwas, das ich tun könnteDamit Du wieder lächelstIch sagte, ich wisse das zu schätzenAber würdest Du bitte erklärenJene fünfzig Arten

Sie sagte, warum schlafen wir beideNicht einfach eine Nacht drüberUnd ich glaube, dass Du am MorgenWieder das Licht sehen wirstUnd dann küsste sie michUnd ich bemerkte, dass sie vermutlich Recht hatteEs mussFünfzig Arten geben, Deinen Liebling loszuwerdenFünfzig Arten geben, Deinen Liebling loszuwerden

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Fifty Ways to Leave Your Lover Song von Paul Simon. Oder der Gedichttext Fifty Ways to Leave Your Lover. Paul Simon Fifty Ways to Leave Your Lover Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Fifty Ways to Leave Your Lover.