Arsen Dedić "Za jednom kapi čistoga života" Songtext

Übersetzung nach:enpt

Za jednom kapi čistoga života

(Massimo)Ponekad noću idem pripit kućiI pitam sebe zašto pijem?ZatoŠto nema zvijezda, što je svuda blatoI što se srce stalno sprema pući.

(Arsen)Ponekad noću idem pripit kućiI pitam sebe zašto pijem?Zatošto nema zvijezda, što je svuda blatoi što se srce stalno sprema pući.

Oh, naspi krčag crnog vina, nalijDo vrha čaše! -- gle, život se šali:Kopa nam rupu iza tuđeg plota.Kopa nam rupu iza tuđeg plota.

Misli me peku. srce puca. paliU grlu žeđa kakvu nikad nismo znali:Za jednom kapi čistoga života.Za jednom kapi čistoga života.

Ponekad noću idem pripit kućiI pitam sebe zašto pijem?ZatoŠto nema zvijezda, što je svuda blatoI što se srce stalno sprema pući.

Zato što slušam kako umirućiProklinju život, dok se mrko jatoOblaka ruši, i gromovi na toTutnje nad krovom.Sve me, sve me muči.

Sve me, sve me muči.Sve me, sve me muči.

Oh, naspi krčag crnog vina, nalijDo vrha čaše! -- gle, život se šali:Kopa nam rupu iza tuđeg plota.Kopa nam rupu iza tuđeg plota.

Misli me peku. srce puca. paliU grlu žeđa kakvu nikad nismo znali:Za jednom kapi čistoga života.Za jednom kapi čistoga života.

Za jednom kapi čistoga života.

Hier finden Sie den Text des Liedes Za jednom kapi čistoga života Song von Arsen Dedić. Oder der Gedichttext Za jednom kapi čistoga života. Arsen Dedić Za jednom kapi čistoga života Text. Kann auch unter dem Titel Za jednom kapi čistoga zivota bekannt sein (Arsen Dedic) Text.