Feminnem "Milijun razloga" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Ostavljaš slomljene žene, al’ nećeš i mene
Meni dorastao nisi i zato ne prilazi
Ti nepobjeđen si bio, sada shvaćam da bi htio
Mene zavesti polako dragi griješiš opako

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Tako mazna, tako posebna
Ali tebi neosvojiva

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Daj mi razlog da ti popustim
Da me diraš, da ti dopustim

Na prvi pogled, samo plava
Nisi znao da sam pametna mala glava
I badava, sve te priče jer mene se to ništa ne tiče
Da mi daš piće, obećaš svega biće, znaš

Misao u gradu se stisla sve si bliže i bliže i bliže
I plah se diže, to još nisi doživjeo tek sad si oživjeo

Tvoja igra mi je znana ja bit ću tvoja mana
Meni dorastao nisi zato ne prilazi
Jer ti nepobjeđen si bio, sada shvaćam da bi htio
Mene zavesti polako dragi griješiš opako

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Tako mazna, tako posebna
Ali tebi neosvojiva

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Daj mi razlog da ti popustim
Da me diraš, da ti dopustim

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Tako mazna, tako posebna
Ali tebi neosvojiva

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Daj mi razlog da ti popustim
Da me diraš, da ti dopustim

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Tako mazna, tako posebna
Ali tebi neosvojiva

Mil-mil-mil-milijun razloga
Da se igram tvojim mislima
Daj mi razlog da ti popustim
Da me diraš, da ti dopustim

You leave broken women, but you will not
You did not get up to me, and that's why you're not coming
You were uninhibited, now I realize that I would
My consciousness is slowly dear, you're mistaken

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
So lousy, so special
But you are unbreakable

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
Give me a reason to let you down
To touch me, let me let you

At first glance, it's just blue
You did not know I was a smart little head
And badwa, all these stories because I do not care
To give me a drink, you promise everything, you know

The thought in the city has squeezed closer and closer and closer
And it's raining, you have not experienced it yet, only now you've come to life

Your game is known to me, I will be your fault
You did not come to me so you did not approach
Because you were uninhibited, now I realize that he would
My consciousness is slowly dear, you're mistaken

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
So lousy, so special
But you are unbreakable

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
Give me a reason to let you down
To touch me, let me let you

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
So lousy, so special
But you are unbreakable

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
Give me a reason to let you down
To touch me, let me let you

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
So lousy, so special
But you are unbreakable

Mil-mil-mil-million reasons
To play your thoughts
Give me a reason to let you down
To touch me, let me let you