Bonsoir Lisbonne
Comme un oiseau géant, la caravellenous entraîne vers toi à tire-d'aile ;bientôt je veux revoir tes maisons grises,tes rues, tes vieux palais et tes églises.
Ce soir dans un patio, près d’une grilleje chanterai l'amour à cette filledont le regard trop beau, le sourire sans égalsont pour moi l'âme du Portugal.
Bonsoir Lisbonne des beaux jours,dis-le de mes amours,bonsoir Lisbonne.La nuit tout doucement se posesur tes monuments rosecomme un voile léger.
Là-bas, suivit partout dans la nuit chaude,et d'étranges parfums dans le vent rôdent,un fado au lointain chantait sa peineet tendre et tendrement a pris la mienne.
Nous sommes tous les deux au bord du Tageet tout à coup nos cœurs se font moins sages,et c'est le vent d'été, ou Lisbonne, ou la nuitqui nous verse d'une tendre folie.
Bonsoir Lisbonne des beaux jours,dis-le de mes amours,bonsoir Lisbonne.Ce soir je rêve tout joyeux,je veux trouver ton ciel,Lisbonne, des amoureux.