Orfeas Peridis "Paramíthi (Παραμύθι)" Liedtext

Übersetzung nach:bg

Τον ήλιο το φεγγάρι τη θάλασσα
ρωτάω μην την είδαν αντάμωσαν
κι ο ήλιος μου απαντάει απ' το βουνό
θα φέξω όλο τον κόσμο και θα τη βρω

Μου λέει το φεγγάρι και μου γελά
στης μάνας της κοιμάται την αγκαλιά
εγώ θα την ξυπνήσω όταν τη δω
εμένανε μ' ακούει σαν της μιλώ

Κι η θάλασσα μου λέει απ' τα βάθη της
εσύ θα 'σαι για πάντα η αγάπη της
τα κύματα θα στείλω του ωκεανού
να παν να της δροσίσουν καρδιά και νου

Κι η θάλασσα μου λέει απ' τα βάθη της
εσύ θα 'σαι για πάντα η αγάπη της
εγώ όλα τα ενώνω να σε χαρώ
τα δυο τα κάνω ένα γη κι ουρανό

Слънцето луната морето
питам дали са я срещали или видели
и слънцето ми отговаря от планината
ще огрея целия свят и ще я намеря

Вика ми луната и ми се присмива
на майка си в прегръдката спи
аз ще я сабудя когато я видя
мен ме слуша когато и говоря

И морето ми вика от далбучините си
ти ще бъдеш за винаги любовта и
вълните ще пратя на океана
да идат да и разведрят сарцето и мислите

И морето ми вика от далбучините си
ти ще бъдеш за винаги любовта и
аз всичко свързвам да ти се порадвам
двата ги прая едно земя и небе