Eros Ramazzotti "Lacrime di gioventù" Songtext

Lacrime di gioventù

Per chi naviga verso un altro mondoperché questo non gli va più giùvorrei fare un po' di piùe impegnarmi fino in fondo

Per chi si sente stretto nella morsadelle sue perplessità e sad'aver perso troppo giàe vuole vincere almeno una corsa

A chi ha bussato dappertutto ormaie sulla porta gli hanno detto noa chi è rimasto solo in mezzo ai guaivorrei potermi dedicare un po'vorrei riuscire a dare quel che hoa dare tutto quello che si può

Ed ogni spirito vicino al miovorrei che a liberarlo fossi ioper queste lacrime di gioventùvorrei davvero fare un po' di piùvorrei che non cadessero mai giùvorrei che non cadessero

A te che resti sola dietro un vetromentre guardi chi va via ormaie già piangi perché saiche non tornerà più indietro

A te che invece te ne stai in disparteperché bella non ti sei vista maie una storia non ce l'haima l'aspetti a braccia aperte

Ed ogni spirito vicino al miovorrei che a consolarlo fossi ioper queste lacrime di gioventùvorrei davvero fare un po' di piùvorrei che non cadessero mai giùvorrei che non cadessero

Vorrei riuscire a dare quel che hoa dare tutto quello che si può

Quante cose vorrei farepotrei dare a tutti iose io avessi bracciagrandi come il cuore mio

Tränen der Jugend

Für den, der eine andere Welt ansteuert,weil ihm diese hier nicht mehr passt,will ich mehr tunUnd mich voll engagieren…Auch für den, der sich im Schraubstockseiner Unschlüssigkeit gefangen fühltund der weiß, dass er schon zu oft verloren hat,aber wenigstens einmal gewinnen will…

Um den, der überall angeklopft hat,aber an jeder Tür abgewiesen wurde,und um den, der mitten im Unglück allein geblieben ist,will ich mich ein wenig kümmern könnenIch will so gern geben was ich habe,alles geben was man nur geben kann…

Und für jeden Geist der meinem nahe stehtwill ich derjenige sein, der ihn befreitGegen diese Tränen der Jugendwill ich wirklich mehr tunIch will, dass sie nie mehr fließen,nie mehr fließen…

Für dich, die du alleine hinter einem Fenster stehstund zusiehst wie einer geht,und du weinst, weil du weißter kommt nie mehr zurück…

Für dich, die du immer abseits stehst,weil du dich noch nie schön gefunden hastund keine (Liebes-) Geschichte hast,aber mit offenen Armen darauf wartest…

Und für jeden Geist der meinem nahe steht,will ich derjenige sein, der ihn tröstetGegen diese Tränen der Jugendwill ich wirklich mehr tunIch will, dass sie nie mehr fließen,nie mehr fließen…

Ich will so gern geben was ich habealles geben was man nur geben kannIch will so vieles tun,ich könnte allen etwas geben,wären meine Armeso groß wie mein Herz…