Cui Jian "Rang Wo Shui Ge Hao Jiao (让我睡个好觉)" Songtext

Übersetzung nach:deelenja

Rang Wo Shui Ge Hao Jiao (让我睡个好觉)

别说我的样子是坏还是好别问我的年龄是大还是小别管我为什么名叫芦沟桥别怪我对你说我什么都不知道

听够了人们哭 听够了人们笑受够了马车花轿汽车和大炮该让我听见水声听见鸟叫该让我舒舒服服睡个好觉

马车 花轿 汽车和大炮人喊 人叫 人哭和人笑

别总在我身上不停地唠叨还是快抬起腿走你自己的道告诉你向西走是一片静悄悄告诉你朝东去是一片热闹闹

不要再吵和闹我的男女老少要知道我身上的狮子可不少实话说我现在正是烦躁因为我很久没有睡过好觉

马车 花轿 汽车和大炮人喊 人叫 人哭和人笑

Laß mich einen guten Schlaf haben

Sage nicht, ob ich gut oder schlecht aussehe.Frage nicht, ob ich jung oder alt bin.Kümmere dich nicht darum, weshalb ich Lugouqiao heiß.Wirf mich nicht vor, daß ich nichts weiß.Ich hörte genug Menschenschreien; Ich hörte genug Menschenlachen.Ich hatte genug von der Pferdekutschen, von der Hochzeitskutschen, von den Autos und von den Geschützen.Laß mich das Wasser fließen hören, laß mich die Vögel schreien hören.Laß mich einen guten Schlaf haben.

Die Pferdekutchen, die Hochzeitkutschen, die Autos und die Geschütze.Man brüllt, man schreit, man weint und man lacht.Hör auf mit deinem ewigen Geschwätz.Stehe besser auf und gehe deinen Weg.Ich sage dir, gehe nach Westen dort findest du das Totalschweigen.Ich sage dir, gehe nach Osten, dort findest du die ganze BetriebsamkeitMacht keinen Lärm und keine Aufregung mehr.Müßt verstehen daß mein innerer Löwe überhaupt nicht klein ist.Ehrlich gesagt bin ich jetzt wirklich frustriert,Weil ich seit langem nicht gut geschlafen habe.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Rang Wo Shui Ge Hao Jiao (让我睡个好觉) Song von Cui Jian. Oder der Gedichttext Rang Wo Shui Ge Hao Jiao (让我睡个好觉). Cui Jian Rang Wo Shui Ge Hao Jiao (让我睡个好觉) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Rang Wo Shui Ge Hao Jiao 让我睡个好觉 bekannt sein (Cui Jian) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Rang Wo Shui Ge Hao Jiao 让我睡个好觉.