Sheryfa Luna "D'ici et d'ailleurs" Songtext

Übersetzung nach:enfi

D'ici et d'ailleurs

Hey'D'ici et d'ailleurs

Refrain :Je suis d'ici et d'ailleursEntre deux viesCelle que je retrouve dehorsEt celle que je recherche encoreJe suis d'ici et d'ailleursEntre deux viesCelle où je vois le décorEt celle qui m'échappe encore

J'ai besoin de me connaîtreJ'ai besoin de savoir d'où je viensEt pour tenir les mots les gestesles rituels qui me ratache au miensMoi je me sens solitaireJe me raccroche aux valeurs de mes gensMes parents dont je suis fièrequi m'ont fait metisse et differente

Emmène moi là où sont mes racinesUne partie de moi a du mal à vivre

Refrain :Je suis d'ici et d'ailleursEntre deux viesCelle que je retrouve dehorsEt celle que je recherche encoreJe suis d'ici et d'ailleursEntre deux viesCelle où je vois le décorEt celle qui m'échappe encore

J'ai grandit dans ma provinceJe connais par coeur mon quartier ma villeMais on peux lire dans mes enpreintesTout ce que les épreuves m'ont apprisEt une partie de moi-mêmeMe manque et m'empêche de me construireC'est un bled après la merAller là-bas se serais comme y revenir

Enmène moi là où sont mes rascinesUne partie de moi a du mal à vivre

Refrain ( x2)Je suis d'ici et d'ailleursEntre deux viesCelle que je retrouve dehorsEt celle que je recherche encoreJe suis d'ici et d'ailleursEntre deux viesCelle où je vois le décorEt celle qui m'échappe encore

Ce sentiments d'être appart ( appart )Je n'suis pas seul a l'avoirMes des miliers , des milionsA être partager entre deux peuplesa chaque bout du monde ( x2 )

Oh , sheryfa luna hey heyMon pays l'AlgerieBig up , a tous mes frères a toute mes soeursMetisses et d'ici ou d'ailleursHey big up big up hey

Hier finden Sie den Text des Liedes D'ici et d'ailleurs Song von Sheryfa Luna. Oder der Gedichttext D'ici et d'ailleurs. Sheryfa Luna D'ici et d'ailleurs Text. Kann auch unter dem Titel Dici et dailleurs bekannt sein (Sheryfa Luna) Text.