Harmaja "Kauas vapauteen" Liedtext

Übersetzung nach: EN FR

Tuuli käy hiuksissaan,
kun laiva purjeissaan jättää kotimaan
ja sielussa on kaiho pohjaton.
Paljon eiliseen jää.
Kauas menneeseen, aikaan entiseen.
Nuo arvet eivät häivy milloinkaan.

Halki aavan vaahtopäisen
satumaahan suunnistaa
laiva, joka kantaa kadonnutta kannellaan.

Elon onnellisuus harhaa kaukaista,
taru ihmemaan.
Hän silmät sulkee, yö on rajaton.

Halki aavan vaahtopäisen
satumaahan suunnistaa
laiva, joka kantaa kadonnutta kannellaan.

Viimaan merten jäätyneiden,
tiellä taivaaseen, vuorten lumisten
ja kauas vapauteen.

The wind in her/his hair,
when the ship in its sails leaves the homeland
and there is an abysmal longing in the soul.
A lot stays in yesterday.
Far to the past, to the time gone.
Those scars will never fade.

Across the vastness foam-headed,
navigates to the dreamland the ship,
that carries the lost one on its deck.

The happiness of life is a distant illusion,
a tale of the wonderland.
She/He closes her/his eyes, the night is infinite.

Across the vastness foam-headed,
navigates to the dreamland the ship,
that carries the lost one on its deck.

To the winds of the frozen seas/oceans,
on the way to the skies, snowy mountains
and far into the freedom.