Corneille "Parce qu'on vient de loin" Songtext

Übersetzung nach:cadeenittr

Parce qu'on vient de loin

Nous sommes nos propre pèresSi jeunes et pourtant si vieuxÇa me fait penser... tu saisNous sommes nos propre mèresSi jeunes et si sérieuxMais ça va changer

On passe le tempsÀ faire des plans pour le lendemainPendant que le beau tempsPasse et nous laisse vides et incertainsOn perd trop de tempsÀ suer, s'écorcher les mainsÀ quoi ça sert si on est pas sûr de voir demain ?À rien

Refrain :Alors on vit chaque jour comme le dernierEt vous feriez pareil si seulement vous saviezCombien de fois la fin du monde nous a frôlésAlors on vit chaque jour comme le dernierParce qu'on vient de loin

Mais quand les temps sont dursOn se dit pire que notre histoire n'existe pasEt quand l'hiver perdureOn se dit simplement que la chaleur nous reviendraEt c'est facile comme ça

Jour après jourOn voit combien tout est éphémèreAlors même en amourJ'aimerai chaque reine comme si c'était la dernièreL'air est trop lourdQuand on ne vit que sur des prièresMoi je savoure chaque instantBien avantQue s'éteigne la lumière

Refrain

Jour après jourOn voit combien tout est éphémèreAlors vivons pendant qu'on peut encore le faireMes chers

Refrain x2

Weil wir von weit her kommen

Wir sind unsere eigene VäterSo jung doch so altEs lässt mich denken... weißt duWir sind unsere eigene MütterSo jung und so ernstAber es wird sich ändern

Wir verbringen die Zeit damitPläne für die Zukunft zu schmeidenWährend das schöne WetterGeht vor, lässt uns leer und ungewissWir verlieren zu viel ZeitZu schwitzen, uns die Hände aufzuschürfenWozu soll das gut sein, wenn wir nicht sicher sind, die Zukunft zu sehen ?- Zu nichts

(Refrain)Also erleben wir jeden Tag so wie den letztenUnd ihr würdet dasselbe tun, wenn ihr nur weißen würdetWie viele Mal das Ende der Welt uns knapp entgangen istAlso erleben wir jeden Tag so wie den letztenWeil wir von weit her kommen

Aber wenn die Zeiten hart sindSagen wir uns, schlimmer als unsere Geschichte gibt es nichtUnd wenn der Winter dauert anSagen wir uns einfach, dass die Wärme zu uns zurückkommen wirdUnd so ist es leicht

Tagaus, tageinSehen wir, wie alles vergänglich istAlso sogar in der LiebeWerde ich jede Königin lieben als ob sie die letzte wäreDie Luft ist zu schwerWenn man nur mit Gebeten lebtIch genieße jeden AugenblickLang bevorDas Licht ausgeht

(Refrain)

Tagaus, tageinSehen wir, wie alles vergänglich istAlso leben wir, solange wir es noch machen könnenMeine Lieben

(Refrain x2)

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Parce qu'on vient de loin Song von Corneille. Oder der Gedichttext Parce qu'on vient de loin. Corneille Parce qu'on vient de loin Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Parce quon vient de loin bekannt sein (Corneille) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Parce quon vient de loin.