Cher "Just Like Jesse James" Songtext

Übersetzung nach:defrhu

Just Like Jesse James

You're struttin' into town like you're slingin' a gunJust a small town dude with a big city attitudeHoney, are you lookin' for some trouble tonight?Well all right

You think you're so bad, drive the women folk wildShoot 'em all down with the flash of your pearly smileHoney, but you met your match tonightOh, that's right

You think you'll knock me off my feet 'til I'm flat on the floor,'Til my heart is cryin' Indian and I'm beggin' for moreSo come on baby, come on babyShow me what that loaded gun is for

[CHORUS]If you can give it I can take it'Cause if this heart is gonna breakIt's gonna take a lot to break itI know tonight somebody's gonna win the fightSo if you're so tough, come on and prove itYou heart is down for the countAnd you know you're gonna lose itTonight you're gonna go down in flames,Just like Jesse James

You're an outlaw lover and I'm after your hideWell you ain't so strong,Won't be long 'til your hands are tiedTonight I'm gonna take you in dead or alive,That's right

You break the laws of love in the name of desireTake ten steps back, 'cause I'm ready baby,Aim and fireBaby. there's nowhere you gonna run tonightOh that's right

Well you've had your way with love,But it's the end of the dayNow a team of wild horses couldn't drag your heart awaySo come on baby, come on babyCome on baby, you know there ain't nothing left to say

You think you'll knock me off my feet 'til I'm flat on the floor,'Til my heart is cryin' Indian and I'm beggin' for moreSo come on baby, come on baby, come on

[CHORUS]

Tonight you're gonna go down in flames,Just like Jesse JamesTonight you're gonna go down in flames,Just like Jesse James

I'm gonna shoot you down, Jesse James

Genau wie Jesse James

Du stolzierst in die Stadt als wärst du ein RevolverheldUnd bist doch nur ein Kleinstadttyp mit GroßstadtgehabeSüßer, suchst du etwa Stress heute nacht?Na gut denn

Du hältst dich für 'nen so bösen Jungen, treibst die Frauen in den WahnsinnSchießt sie alle ab mit deinem ZahnpastalächelnSüßer, heute nacht hast du deinen Meister gefundenJa, genau

Du denkst, du haust mich aus den Schuhen bis ich auf dem Boden liegeBis mein Herz sich ergibt und ich um mehr bettleNa komm schon, Kleiner, komm schon, KleinerZeig mir, was diese geladene Knarre kann

[REFRAIN]Was auch immer du austeilst, ich kann es einsteckenDenn wenn mein Herz brechen sollDann muss dazu schon so einiges passierenIch weiß, wer heute nacht als Sieger hervorgehtAlso, wenn du so ein harter Typ bist, komm her und beweise esDein Herz liegt am Boden und wird angezähltUnd du weißt, du wirst es verlierenHeute nacht gehst du mit fliegenden Fahnen unterGenau wie Jesse James

Du bist ein gesetzloser Liebhaber und ich will deinen SkalpSo stark bist du gar nichtWird nicht lange dauern, bis deine Hände gefesselt sindHeute nacht kriege ich dich, tot oder lebendigGenau

Du brichst die Gesetze der Liebe im Namen der LustTritt zehn Schritte zurück1, denn ich bin bereit, KleinerZielen und feuernKleiner, heute nacht kannst du dich nirgendwo versteckenGanz genau

Du hast die Liebe herumgeschubstAber jetzt wird abgerechnetSelbst wilde Pferde könnten dein Herz jetzt nicht mehr davonschleppenAlso komm her, Kleiner, komm her, KleinerKomm her, Kleiner, du weißt, es gibt nichts mehr zu sagen

Du denkst, du haust mich aus den Schuhen bis ich auf dem Boden liegeBis mein Herz sich ergibt und ich um mehr bettleAlso komm her, Kleiner, komm her, Kleiner, komm her

[REFRAIN]

Heute nacht gehst du mit fliegenden Fahnen unterGenau wie Jesse JamesHeute nacht gehst du mit fliegenden Fahnen unterGenau wie Jesse James

Ich werde dich niederschießen, Jesse James

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Just Like Jesse James Song von Cher. Oder der Gedichttext Just Like Jesse James. Cher Just Like Jesse James Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Just Like Jesse James.