Pet Shop Boys "Love Etc." Songtext

Übersetzung nach:elesfiptrorutr

Love Etc.

You need more, you need more, you need moreYou need more, you need more, you need moreYou need more, you need more, you need more

Boy it's tough getting on in the worldWhen the sun doesn't shine and a boy needs a girlIt’s about getting out of a rut, you need luckBut you’re stuck and you don’t know how, oh

(Don't have to be) A big bucks Hollywood star(Don't have to drive) A super car to get far(Don't have to live) A life of power and wealth(Don't have to be) Beautiful but it helps(Don’t have to buy) A house in Beverly Hills(Don’t have to have) Your daddy paying the bills(Don’t have to live) A life of power and wealth(Don't have to be) Beautiful but it helps

You need moreThan a big blank check to be a lover, orA Gulfstream jet to fly you door to doorSomewhere chic on another shore

You need more, you need more, you need moreYou need more, you need more, you need moreYou need love, you need love, you need love

Too much of anythingIs never enoughToo much of everythingIs never enough

Boy it's tough getting on in the worldWhen the sun doesn't shine and a boy needs a girlIt’s about getting out of a rut, you need luckBut you’re stuck and you don’t know how, oh

(Don't have to be) A big bucks Hollywood star(Don't have to drive) A super car to get far(Don't have to wear) A smile much colder than ice(Don't have to be) Beautiful but it’s nice

You need moreThan the Gerhard Richter hangin’ on your wallA chauffeur-driven limousine on callTo drive your wife and lover to a white tie ball

You need more, you need more, you need moreYou need more, you need more, you need moreYou need love

I believe that we can achieveThe love that we needI believe, call me naïveLove is for free

(Don't have to be) A big bucks Hollywood star(Don't have to drive) A super car to get far(Don’t have to live) A life of power and wealth(Don't have to be) Beautiful but it helpsBeautiful but it helpsBeautiful but it helps

Iubire etc.

Ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult,Ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult,Ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult

E greu să te descurci în lumeCând soarele nu străluceşte şi un băiat are nevoie de o fată,E vorba de ieşirea din rutină, ai nevoe de noroc,Dar eşti blocat şi nu ştii cum, oh.

(Nu trebuie să fii) o mare vedetă de la Hollywood,(Nu trebuie să conduci) o maşină tare ca să ajungi departe,(Nu trebuie să duci) O viaţă plină de putere şi bogăţie(Nu trebuie să fii) frumos, dar te ajută,(Nu trebuie să cumperi ) O casă în Beverly Hills,(Nu trebuie să ai) Un tătic care să-ţi plătească facturile,(Nu trebuie să duci) O viaţă plină de putere şi bogăţie,(Nu trebuie să fii ) frumos, dar te ajută.

Ai nevoie de mai multDecât un cec mare în alb ca să fii un amant sauUn avion Gulfstream care să te ducă din uşă-n uşăUndeva şic pe un alt ţărm.

Ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult,Ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult,Ai nevoie de iubire, ai nevoie de iubire, ai nevoie de iubire

Prea mult din oriceNu-I niciodată de ajunsPrea mult din oriceNu-i niciodată de ajuns

E greu să te descurci în lumeCând soarele nu străluceşte şi un băiat are nevoie de o fată,E vorba de ieşirea din rutină, ai nevoe de noroc,Dar eşti blocat şi nu ştii cum, oh.

(Nu trebuie să fii) o mare vedetă de la Hollywood,(Nu trebuie să conduci) o maşină tare ca să ajungi departe,(Nu trebuie să ai ) Un zâmbet mult mai rece decât gheaţa,(Nu trebuie să fii) frumos, dar te ajută,

Ai nevoie de mai multDecât de tabloul de Gerhard Richter care-ţi atârnă pe perete

O limuzină cu şofer la comandăCare să-ţi ducă soţia şi amantul la un bal cu cravată albă

Ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult,Ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult, ai nevoie de mai mult,Ai nevoie de iubire,

Cred că putem ajunge laIubirea de care avem nevoie,Cred, poţi să-mi spui că sunt naiv,Că iubirea-i pe gratis

(Nu trebuie să fii) o mare vedetă de la Hollywood,(Nu trebuie să conduci) o maşină tare ca să ajungi departe,(Nu trebuie să duci) O viaţă plină de putere şi bogăţie(Nu trebuie să fii) Frumos, dar te ajută,Frumos, dar te ajută,Frumos, dar te ajută.

Hier finden Sie den Text des Liedes Love Etc. Song von Pet Shop Boys. Oder der Gedichttext Love Etc.. Pet Shop Boys Love Etc. Text. Kann auch unter dem Titel Love Etc bekannt sein (Pet Shop Boys) Text.