Marija Šerifović "Sve Po Starom" Songtext

Übersetzung nach:deen

Sve Po Starom

Idu vekovi, a priča uvek stara.jedan može sve, a drugi nema dara.praštam ti praštam, sigurna samo se pravim.od bola i tuge oproštaj da sastavim.

REF: Opet si lagao. ja isto zaljubljena.hiljadu dokaza, ja isto prevarena.opet sam naivna, i k'o da ne poludi.šta ti se dešava kada srcu daš da sudi.opet se svađamo. znam ja sa kim si bio.i sve ti verujem, a ti me prevario.udaram ja o zid opet sa istim žarom,opet se ljubimo, i opet sve po starom.

Nema razloga, a nekada mi dođeda vičem na sav glas,da popusti da prođe.Tajna je tajna. Kako to ne umem da letim,kada zemlju bez tebe ne mogu da osetim?

Ref. Opet si lagao. ja isto zaljubljena.hiljadu dokaza, ja isto prevarena.opet sam naivna, i k'o da ne poludi.šta ti se dešava kada srcu daš da sudi.opet se svađamo. Znam ja sa kim si bio.i sve ti verujem, a ti me prevario.udaram ja o zid opet sa istim žarom.Opet se ljubimo, i opet sve po starom.

Alles beim Alten

Jahrhunderte vergehen, aber die Geschichte ist immer die alteder eine kann alles, und der andere ist nicht begabtich verzeihe dir, verzeihe, ich tu so, als wär ich sichervom Schmerz und der Trauer es schaffen, zu verzeihen

du hast wieder gelogen, und ich bin gleich verliebt (wie früher)tausend Beweise, ich gleich betrogenich bin wieder naiv, und wer schafft es, nicht verrückt zu werdenwas passiert mit dir, wenn du dem Herz das Urteil überlässtwir streiten wieder, ich weiß, mit wem du warstund ich glaub dir alles, aber du hast mich betrogenich schlage gegen die Wand, wieder mit der selben Heftigkeitwir küssen uns wieder, und wieder alles beim Alten

es gibt keinen Grund, aber manchmal bekomme ich Lustlaut zu schreiendamit es nachlässt, vorübergehtein Geheimnis ist ein Geheimnis. Wieso kann ich nicht fliegenwenn ich die Erde ohne dich nicht fühlen kann?

du hast wieder gelogen, und ich bin gleich verliebt (wie früher)tausend Beweise, ich gleich betrogenich bin wieder naiv, und wer schafft es, nicht verrückt zu werdenwas passiert mit dir, wenn du dem Herz das Urteil überlässtwir streiten wieder, ich weiß, mit wem du warstund ich glaub dir alles, aber du hast mich betrogenich schlage gegen die Wand, wieder mit der selben Heftigkeitwir küssen uns wieder, und wieder alles beim Alten

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Sve Po Starom Song von Marija Šerifović. Oder der Gedichttext Sve Po Starom. Marija Šerifović Sve Po Starom Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Sve Po Starom.