Jonas Brothers "First Time" Liedtext

Übersetzung nach:esptsrtr

Such a thrill of a lifetime
What a night for a good time
Let the beat be your life line
Make it feel like the first time

Oh oh oh
Make it feel like the first time
Oh oh oh
Make it feel like the first time
C'mon let it set you free
Right here, right now, where you're supposed to be
Oh oh oh
Make it feel like the first time

Feel feel feel
First time (x4)

So let's toast to the good life (Good life, yeah)
Just let go and free your mind (Free your mind)
Let the beat (Let the beat)
Be your life line (Life line)
Make it feel (Make it feel)
Like the first time (First time, first time)

Oh oh oh
Make it feel like the first time
Oh oh oh
Make it feel like the first time
C'mon let it set you free
Right here, right now, where you're supposed to be
Oh oh oh
Make it feel like the first time

Feel feel feel
First time (x3)

Make it feel like the first time

Let your heart control your mind
Make it feel like the first time

Oh oh oh
Feel feel feel (First time)
Oh oh oh
Make it feel like the first time
C'mon let it set you free
Right here, right now, where you're supposed to be
Oh oh oh
Make it feel like the first time

First time

Es una sensación para toda la vida
Qué gran noche para un buen momento
Deja que el compás sea tu línea de vida
Haz que te sientas como la primera vez

Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez
Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez
Ven, déjalo liberarte
Aquí y ahora, donde debes estar
Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez

Siente siente siente
Primera vez (x4)

Vamos a brindar por la buena vida (Buena vida, sí)
Déjalo ir y libera tu mente (Libera tu mente)
Deja que el compás
Sea tu línea de vida
Haz que te sientas
Como la primera vez

Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez
Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez
Ven, déjalo liberarte
Aquí y ahora, donde debes estar
Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez

Siente, siente, siente
Primera vez (x3)

Haz que te sientas como la primera vez

Deja que tu corazón controle/gobierne la mente
Haz que te sientas como la primera vez

Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez
Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez
Ven, déjalo liberarte
Aquí y ahora, donde debes estar
Ay ay ay
Haz que te sientas como la primera vez

A emoção de uma vida
Que noite para um tempo bom
Deixe a batida ser seu guia de vida
Faça sentir como a primeira vez

Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez
Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez
Deixe-se libertar
Bem aqui, agora mesmo, onde você deveria estar
Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez

Sentir sentir sentir
Primeira vez (x4)

Então vamos brindar à boa vida (Boa vida, yeah)
Deixe ir e liberte sua mente (Liberte sua mente)
Deixe a batida (Deixe a batida )
Ser seu guia de vida (Guia de vida)
Faça sentir (faça sentir)
Como a primeira vez (Primeira vez, primeira vez)

Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez
Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez
Deixe-se libertar
Oh oh oh
Bem aqui, agora mesmo, onde você deveria estar
Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez

Sentir sentir sentir
Primeira vez (x4)

Faça sentir como a primeira vez

Deixe seu coração controlar sua mente
Faça sentir como a primeira vez

Oh oh oh
Sentir sentir sentir (Primeira vez)
Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez
Deixe-se libertar
Bem aqui, agora mesmo, onde você deveria estar
Oh oh oh
Faça sentir como a primeira vez

Primeira vez

Takvo uzbuđenje života
Kakva noć za provod
Nek ti ritam bude linija života
Neka bude kao prvi put

Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put
Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put
Hajde, nek te oslobodi
Ovde, sada, gde bi trebala biti
Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put

Oseti, oseti, oseti
Prvi put (x4)

Pa, nazdravimo dobrom životu (dobrom životu, da)
Samo se opusti i oslobodi mozak (oslobodi mozak)
Nek ti ritam (nek ti ritam)
Bude linija života (linija života)
Neka bude (neka bude)
Kao prvi put (prvi put, prvi put)

Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put
Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put
Hajde, nek te oslobodi
Ovde, sada, gde bi trebala biti
Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put

Oseti, oseti, oseti
Prvi put (x3)

Neka bude kao prvi put

Nek ti srce kontroliše um
Neka bude kao prvi put

Oh, oh, oh
Oseti, oseti, oseti (prvi put)
Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put
Hajde, nek te oslobodi
Ovde, sada, gde bi trebala biti
Oh, oh, oh
Neka bude kao prvi put

Prvi put

Bu ömür boyu heyecan
Ne geceydi ama
Ritme izin ver hayat çizgin olsun
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Hadi izin ver seni özgür kılsın
Tam burada, şu anda,Nerede olması gerekiyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Hisset hisset hisset
İlk kez

Hadi güzel hayatın şerefine kadeh kaldıralım (Güzel hayat, evet)
Sadece git ve düşüncelerini özgür bırak (Düşüncelerini özgür bırak)
Ritme izin ver (Ritme izin ver)
Hayat çizgin olsun (Hayat çizgin)
Hissettiriyor (hissettiriyor)
İlk kez gibi (İlk kez, ilk kez)

Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Hadi izin ver seni özgür kılsın
Tam burada, şu anda,Nerede olması gerekiyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Hisset hisset hisset
İlk kez

Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Kalbine izin ver düşüncelerini kontrol etsin
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Hadi izin ver seni özgür kılsın
Tam burada, şu anda,Nerede olması gerekiyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

İlk kez