Czerwone Gitary "Nie spoczniemy" Songtext

Nie spoczniemy

1. Nieutulony w piersi żal,bo za jedną siną dalą — druga dal.Nie spoczniemy, nim dojdziemy,nim zajdziemy w siódmy las,więc po drodze, więc po drodze,zaśpiewajmy chociaż raz.

2. Nienasycony w sercu głód,bo za jednym mocnym chłodem — drugi chłód.Nie spoczniemy, nim dojdziemy,nim zajdziemy w siódmy las,więc po drodze, więc po drodze,zaśpiewajmy jeszcze raz.

Ref.: Niewytańczony wybrzmi bal,bo za jedną siną dalą — druga dal.Nieuleczony uśnie ból,za pikowym czarnym królem — drugi król.

3. Niepocieszony mija czas,bo za jednym czarnym asem — drugi as.Nie spoczniemy, nim dojdziemy,nim zajdziemy w siódmy las,więc po drodze, więc po drodzezaśpiewajmy chociaż raz:

Ref.: (...)

4. Czy warto było kochać nas?Może warto lecz to kartą źle grał czas,nie spoczniemy, nim dojdziemy,nim zajdziemy w siódmy las.Więc po drodze, więc po drodze,zaśpiewajmy jeszcze raz.

Wir ziehen weiter

Deutsch:Ingeburg Branoner

Wer weiß denn ob die Sehnsucht lohnt, die uns treibt undin jedem von unswohnt. Doch wir eilenund verweilen erst amEnde, erst am Ziel. Also weiter, also weiter lasst uns spielen unser Spiel.

Wer weiß denn ob dasferne Glück so flüchtigist wie der Augenblick.Doch wir eilen und verweilen erst am Ende, erst am Ziel. Alsoweiter, also weiter lasst uns spielen unser Spiel.

Nicht einen Tanzversäumen wir, und wir leeren jedes Glas bis auf den Grund. Doch wennder letzte Tanz vorbeiziehn` wir weiter denn wir sind uns selber treu.

Wer weiß denn was die Liebe bringt, die der Dichter so von Herzen heiß besingt. Doch wir eilen und verweilen erstam Ende, erst am Ziel.Also weiter, also weiter lasst uns spielen unser Spiel.

Nicht einen Tanzversäumen wir und wir leeren jedes Glas bis auf den Grund. Doch wennder letzte Tanz vorbei ziehn` wir weiter denn wir sind uns selber treu.

Wer weiß denn ob wirmit der Zeit nicht dochweiser werden liegt esauch noch weit. Doch wir eilen und verweilen erst am Ende, erst am Ziel. Also weiter, also weiter lasst uns spielenunser Spiel. Also weiter, also weiter .