Jenia Lubich "Russian girl" Liedtext

Übersetzung nach:deesrutr

Russian girl

I am in a rush,I just have to pack my bag with cash, that flush,and it's certain to get back to my country,didn't know that it's forbidden, I'm sorry...

I am just a simple Russian girl,I've got vodka in my blood,So I dance with brown bears,And my soul is torn apart...

Now you know -It is common to forget about the law,When especially you love - it's like a tank,it can drive you mad so you can rob a bank

Let me go,I won't ever try to do this anymore,If you let - I'll kiss you in your chicks three times,This is a tradition, don't you be surprised!

Russisches Mädchen

Ich bin in Eile, Ich muss meine Tasche mit Bargeld füllen, das spült, und es ist sicher zurück in mein Land zu gelangen, (ich) wusste nicht, dass es verboten ist, es tut mir leid...

Ich bin nur ein einfaches russisches Mädchen, Ich habe Wodka in meinem Blut, also tanze ich mit braunen Bären und meine Seele ist zerrissen...

Jetzt weißt du - Es ist normal, das Gesetz zu vergessen, besonders wenn du liebst - es ist wie ein Panzer, es treibt dich in den Wahnsinn, sodass du eine Bank ausrauben kannst

Lass mich gehen, Ich werde niemals das erneut versuchen, Wenn du erlaubst - ich werde dich drei Mal auf die Wangen küssen, Das ist ein Brauch, sei bloß nicht überrascht!

Muchacha Rusa

Tengo Prisa Tengo que empacar mi maleta con efectivo, Y ciertamente tengo que regresar a mi pais, No sabía que estaba prohibido, Perdonenme..

Soy una simple muchacha rusa, tengo Vodka en mi sangre por eso bailo con osos cafes y mi alma se desgarra

Ahora ustedes saben - Es comun olvidarse de la ley, Especialmente cuando uno ama - Es como un tanque Te puedo volver loquito y puedes robar hasta un banco..

Dejenme ir, Nunca volvere a intentar hacer esto otra vez, Si me dejan ir, Los besare en la mejilla 3 veces, Es una tradición, no se sorprendan..!

Русская девушка

Я в спешке, Мне просто нужно упаковать сумку с деньгами,это флеш, И вернутся в мою страну, Я не знала, что это запрещено, извините ...

Я простая русская девушка, В моей крови течет водка , Так что я танцую с бурыми медведями, И моя душа разрывается на части ...

Теперь вы знаете - Обычно, это как забыть о законе, Когда особенно любишь - это, как танк, От этого сходишь с ума сойти до такой степени,что можно ограбить банк.

Я простая русская девушка, В моей крови течет водка , Так что я танцую с бурыми медведями, И моя душа разрывается на части ...

Отпусти меня, Я никогда не буду пытаться сделать это больше, Если вы позволите - я поцелую вас в щеки три раза, Это традиция, вы не удивляйтесь!

Rus Kızı

Acelem var, Yalnızca bavulumu parayla doldurmam lazım, yığınla para, ve ülkeme dönmem kesin yasak olduğunu bilmiyordum, özür dilerim...

Ben sadece basit bir Rus kızıyım Kanımda votka vardır benim, Kahverengi ayılarla dans ederim ben, Ve ruhum paramparçadır...

Artık biliyorsun - Kanunları unutmak yaygın bir şeydir, Hele ki bir de aşıksan - bir tank gibidir, seni delirtebilir sen de gidip banka soyabilirsin

Bırak beni, Bunu bir daha asla yapmayacağım, Eğer bırakırsan - yanağından üç kez öpeceğim, Gelenektir bu, sakın şaşırayım deme!