Domenico Modugno "Meraviglioso" Songtext

Übersetzung nach:arenesfrhr

Meraviglioso

E verocredetemi è accadutodi notte su di un ponteguardando l’acqua scuracon la dannata vogliadi fare un tuffo giùD’un trattoqualcuno alle mie spalleforse un angelovestito da passantemi portò via dicendomiCosì...

Meravigliosoma come non ti accorgidi quanto il mondo siameravigliosoMeravigliosoperfino il tuo dolorepotrà guarire poimeravigliosoMa guarda intorno a teche doni ti hanno fatto:ti hanno inventatoil mareTu dici non ho nienteTi sembra niente il sole!La vita...l’amore...Meravigliosoil bene di una donnache ama solo temeravigliosoLa luce di un mattinol’abbraccio di un amicoil viso di un bambinomeravigliosomeravigliosomeravigliosomeraviglioso…

Meraviglioso

Ma guarda intorno a teche doni ti hanno fatto:ti hanno inventatoil mareTu dici non ho nienteTi sembra niente il sole!La vital’amoremeravigliosoil bene di una donnache ama solo teLa notte era finitae ti sentivo ancoraSapore della vitaMeravigliosoMeravigliosoMeravigliosoMeravigliosoMeraviglioso

Predivno

Istina jevjeruj mi, dogodilo senoću, iznad mostagledao sam u tamnu vodusa prokletom željomda skočim doljeNajednomnetko od stragaMožda me anđeoprerušen u prolaznikapovukaogovoreći ovo:

Predivno...Zar ne shvaćaškako je svijetpredivan...Predivno...Pa čak se i tvoja bolpomalo činipredivnom...Samo pogledaj oko sebekoliko darova ti je datosamo za tebe izumljenoMore...Kažeš da nemaš ništaNišta ti se ne sjajiŽivot...Ljubav...Predivno...Dobrota jedne ženekoja voli samo tebePredivno...Jutarnja svijetlost...Prijateljev zagrljaj...Lice djeteta...Predivno...Predivno...Predivno...Predivno...

Predivno...

Samo pogledaj oko sebekoliko darova ti je datosamo za tebe izumljenoMore...Kažeš da nemaš ništaNišta ti se ne sjajiŽivot...Ljubav...Predivno...Dobrota jedne ženekoja voli samo tebeNoć je gotovaa ja te još osjećamOkusu života...Predivno...Predivno...Predivno...Predivno...Predivno...

Hier finden Sie den Text des Liedes Meraviglioso Song von Domenico Modugno. Oder der Gedichttext Meraviglioso. Domenico Modugno Meraviglioso Text.