VoltaJ "Jur" Songtext

Übersetzung nach:de

Jur

I.:De maine ma scol devreme, nu o sa-mi mai fie lene, ti-o jurDe maine invat intr-una, n-o mai caut pe nici una, ti-o jurDe maine in loc de bere o sa beau doar suc de mere, ti-o jurAzi ma mai distrez o data, ultima oara si gata, ti-o jur

Refren:Azi e chef la mine in caminO sa mai invat putin despre bere si vinAzi e chef la mine in caminSi chiar de ma pun in cap maine o sa-mi revin

II.:De maine m-apuc de treaba, o sa trec si fara spaga, ti-o jurDe maine nu-i nici o sansa sa-mi ramana vreo restanta, ti-o jurDe maine orice mi-ar cere o sa invat cu placere, ti-o jurAzi ma mai distrez o data, ultima oara si gata, ti-o jur

Refren:Azi e chef la mine in caminO sa mai invat putin despre bere si vinAzi e chef la mine in caminSi chiar de ma pun in cap maine o sa-mi revin

Ich schwöre

I.:Ab morgen werde ich früh aufstehen, ich werde nicht mehr faul sein... das schwöre ich dir.Ab morgen lerne ich nur noch von einer, ich werde keine mehr suchen... das schwöre ich dir.Ab morgen trinke ich anstelle von Bier nur noch Apfelsaft... das schwöre ich dir.Heute habe ich noch einmal Spaß - zum letzten mal... das schwöre ich dir.

Refrain:Heute findet man Motivation bei mir im Wohnheim.Ich werde weniger über Bier und Wein lernen.Heute findet man Motivation bei mir im Wohnheim.Auch wenn ich ganz genau weiß, dass ich morgen meine Aussagen revidieren werde.

II.:Ab morgen werde ich mich in meine Arbeit vertiefen, ich werde sie ohne jegliche Ablenkung machen (wörtlich: ohne Schmiergelder gehen)... das schwöre ich dir.Ab morgen besteht keine Chance mehr, dass ich in irgendeinen Rückstand gerate... das schwöre ich dir.Ab morgen werde ich alles was ich mir wünschen würde mit Freude angehen (wörtlich: lernen)... das schwöre ich dir.Heute habe ich noch einmal Spaß - zum letzten mal... das schwöre ich dir.

Refrain:Heute findet man Motivation bei mir im Wohnheim.Ich werde weniger über Bier und Wein lernen.Heute findet man Motivation bei mir im Wohnheim.Auch wenn ich ganz genau weiß, dass ich morgen meine Aussagen revidieren werde.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Jur Song von VoltaJ. Oder der Gedichttext Jur. VoltaJ Jur Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Jur.