Τα φιλιά σου
Πάντα βρίσκεις τη βροχή, στα ουράνια τόξακαι νόμιζα ότι ήσουν ασφαλής, αλλά όλα σου τα προβλήματα φάνηκαν και μπορούσα να φορέσω αυτό το φόρεμα, δεν θα φαίνεσαι στα καλύτερά σουΘα μπορούσα να γδυθώ, πάλι θα φαινόσουν καταθλιπτικόςΕίναι πάρα πολλά, είσαι πολύ ψυχρός για να σ'αγγίξωΔεν ανοίγεσαι, δεν ανοίγεσαι.
Τα φιλιά σου δεν είναι αυτό που ήθελα,Τα φιλιά σου δεν είναι αυτό που λαχταρώ.Τα φιλιά σου μπορεί να'ναι πανέμορφη τέχνη,Αλλά το μόνο που ήθελα ήταν η καρδιά σου,Από την αρχή.
Κοιτάς στα μάτια μου μόνο όταν κλαίωΓια να δεις αν τα δάκρυα που έκανες στεγνώνουν αργάΩ, αλλά ακόμη κι αν έχουν στεγνώσειΔεν σημαίνει ότι νιώθω εντάξει γιατί είμαι ακόμη θλιμμένη μέσα μου,Το μόνο που χρειάζομαι είναι να με παρηγορήσειςΔεν καταλαβαίνεις, δεν μου κρατάς το χέρι.
Τα φιλιά σου δεν είναι αυτό που ήθελα,Τα φιλιά σου δεν είναι αυτό που λαχταρώ.Τα φιλιά σου μπορεί να'ναι πανέμορφη τέχνη,Αλλά το μόνο που ήθελα ήταν η καρδιά σου,Από την αρχή.
Τότε βλέπω, πως δεν είμαι η μόνη στη ζωή σουΚαι αρχίζω ν'αναρωτιέμαι αυτό το κορίτσι πώς είναι.Και μαντεύω πως δεν κοιτάει τα αστέρια τη νύχτα, μαντεύωΠως δεν μπορεί να τραγουδήσει, μαντεύω δεν μπορεί να γράψει τους στίχους για να κάνει την καρδιά σου να χτυπήσει, να τραγουδήσει τις νότες για να λυγίσεις,τους στίχους για να κάνει την καρδιά σου να χτυπήσει, να τραγουδήσει τις νότες για να λυγίσεις.
Ω, αλλά τα φιλιά της είναι ακριβώς ό,τι ήθελεςΤα φιλιά της είναι ακριβώς αυτό που λαχταράςΤα φιλιά της ίσως να είναι πανέμορφη τέχνηΑλλά δεν νοιάζεται πραγματικά για την καρδιά σουΌχι, δεν νοιάζεται πραγματικά για την καρδιά σουΌχι, δεν νοιάζεται πραγματικά για την,Δεν νοιάζεται πραγματικά για την,Δεν νοιάζεται πραγματικά για την, καρδιά σου
Öpücüklerin
Gökkuşaklarında yağmuru buldun hep,Ve güvende olduğunu sandım, ama bütün çatlakların ortadaydıVe bu elbiseyi giyebilirdim,Sen iyi görünmezdinBen soyunabilirdim, sen ise hala üzgün görünürdünBunlar çok fazla, dokunmak için fazla soğuksun,Açılmıyorsun, sen açılmıyorsun
İstediğim öpücüklerin değildiHasret olduğum öpücüklerin değildiSenin öpüşlerin harika bir sanat olabilirFakat benim tek istediğim kalbindi,En başından beri.
Sadece ben ağlarken baktın sen gözlerimeSebep olduğın gözyaşları yavaşça kuruyor mu diyeAh, ama kurusalar da, bu iyi hissettiğim anlamına gelmez çünkü hala içimde üzgünüm,Tek ihtiyacım beni rahatlatmanAnlamıyorsun, elimi tutmuyorsun.
İstediğim öpücüklerin değildi,Yalvardığım öpücüklerin değildiSenin öpüşlerin harika bir sanat olabilir,Ama benim tek istediğim kalbindi,En başından beri.
Sonra hayatında tek olmadığımı gördüm,Ve bu kızın neyin nesi olduğunu merak etmeye başladım, belki o olabilir.Ve bahse varım, geceleri yıldızlara bakmıyordurBahse varım şarkı söyleyemez, bahse varım şarkı yazamazSenin kalbini attırmak içinSeni acizleştirmek için notalar söyleyemezKalbini attıracak şarkı sözleri, seni acizleştirecek notalar
Ah ama, senin istediğin yalnızca onun öpücükleriydiSenin yalvardığın sadece onun öpücükleriOnun öpüşleri belki harika bir sanat olabilirAma kalbin onun umrunda değilHayır, kalbin umrunda değilHayır kalbini umursamıyor,O gerçekten umursamıyorO kalbini hiç umursamıyor