Foo Fighters "All My Life" Songtext

Übersetzung nach:deelhupt

All My Life

All my life I’ve been searching for somethingSomething never comes, never leads to nothingNothing satisfies, but I’m getting closeCloser to the prize at the end of the ropeAll night long I dream of the dayWhen it comes around and it’s taken awayLeaves me with the feeling that I feel the mostFeel it come to life when I see your ghost

Calm down, don’t you resistYou’ve such a delicate wristAnd if I give it a twistSomething to hold when I lose my gripWill I find something in there?To give me just what I needAnother reason to bleedOne by one hidden up my sleeve x2

(chorus)Hey don’t let it go to wasteI love it but I hate the tasteWeight, keeping me down x2

Will I find a believer?Another one who believesAnother one to deceiveOver and over down on my kneesIf I get any closerAnd if you open up wideAnd if you let me insideOn and on I got nothing to hide x2

(chorus)x2

All my life I’ve been searching for somethingSomething never comes, never leads to nothingNothing satisfies, but I’m getting closeCloser to the prize at the end of the ropeAll night long I dream of the dayWhen it comes around and it’s taken awayLeaves me with the feeling that I feel the mostFeel it come to life when I see your ghostThen I’m done done, on to the next oneDone done, and I’m on to the next one x6Done I’m done and I’m on to the nextDone done on to the next oneDone I’m done and I’m on to the next oneDone done on to the next oneDone I’m done and I’m on to the next

(chorus)x2

Done done on to the next oneDone I’m done and I’m on to the next

Mein ganzes Leben

Mein ganzes Leben lang suche ich nach etwasEtwas das niemals kommt, niemals zu etwas führtNichts befriedigt einen, aber ich bin nah dranNäher am Licht am Ende des Tunnels*Die ganze Nacht über träume ich von dem TagAls es herüberkommt und mitgenommen wirdLäßt es mich mit dem Gefühl zurück, dass ich am meisten verspüreIch spüre wie es lebendig wird, sobald ich deinen Geist sehe

Beruhige dich, leiste keinen WiderstandDu hast solch ein zierliches HandgelenkUnd wenn ich es verdreheIst irgendetwas zum Festhalten da, wenn ich meinen Halt verliereWerd' ich etwas darin finden?Was mir gerade das gibt, was ich braucheEinen weiteren Grund um zu blutenEiner nach dem andern versteckt unter meinem Ärmel (x2)

(Refrain:)Hey, verschwende es nichtIch liebe es, aber ich hasse den GeschmackDas Gewicht hält mich unten (x2)

Werde ich einen Gläubigen finden?Noch einen, der glaubt MNoch einen zum TäuschenWieder und wieder herab auf die KnieeWenn ich etwas näher herankommeUnd wenn du dich weit öffnestUnd wenn du mich hineinläßtWeiter und weiter, ich hab' nix zu verbergen (x2)

(Refrain x2)

Mein ganzes Leben lang suche ich nach etwasEtwas das niemals kommt, niemals zu etwas führtNichts befriedigt einen, aber ich bin nah dranNäher am Licht am Ende des Tunnels*Die ganze Nacht über träume ich von dem TagAls es herüberkommt und mitgenommen wirdLäßt es mich mit dem Gefühl zurück, dass ich am meisten verspüreIch spüre wie es lebendig wird, sobald ich deinen Geist seheDurch, durch und ich bin auf die nächste scharfDurch, durch, scharf auf die nächsteDurch, durch und ich bin auf die nächste scharfDurch, durch, scharf auf die nächsteDurch, ich bin durch und bin scharf auf die nächste

(Refrain x2)

Durch, durch, scharf auf die nächsteDurch, ich bin durch und bin scharf auf die nächste

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes All My Life Song von Foo Fighters. Oder der Gedichttext All My Life. Foo Fighters All My Life Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von All My Life.