Zero Assoluto "Scappare" Songtext

Übersetzung nach:bs de en

Scappare

È troppo tempo che sto sempre a parlareE sento che mi perdo dietro ad un miraggio,E sono stanco di riuscire a trovareGiustificazioni per quello che faccioE se ti perdo anche solo un istanteÈ tutto inutile, il senso lo dai tu a questa storiaE se ti guardo negli occhi, non mi trovi più.

Ci sta un momento in cui perdo di vistaTutti gli obbiettivi e casco giù,Non voglio niente, solo un po' di silenzio,Perdermi nel tempo che non c'è più.E spero sempre che tu riesca a capirmiE questa notte c'ho bisogno di tenerti la mano,E se mi lasci non mi trovi più.

Scappare senza dire niente, piuttosto pensa male di me.Ho voglia solo di andare via, ma non è il caso che adesso te la prendi con me.Il tempo di pensare, tanto ritorno perché il mio posto è qua.Un giorno per scappare, tutto mi torna e mi nascondo fino a domani.

Tu, tu non sai il tempo che ci penso.

Oggi che non so che fare, libero pure di non pensare a come stareOggi che mi svuoto la testa, lascio i miei pensieri di ieri, niente fretta.Oggi so che è solo un momento giusto, un po' prendo fiato e poi scendo,Oggi puoi basta che vuoi. Fuori dal mondo questa sera siamo noi.

Ho bisogno di fermare... non mi rincorrere... e se hai bisogno di capire... non lo pretendere e stasera non insistere... questa volta non mi va.

Scappare...Ho voglia solo di andare...Il tempo di pensare... tanto ritorno perché il mio posto è qua.Un giorno per scappare, tutto mi torna e mi nascondo fino a domani, fino a domani...

Weglaufen

Ich bin schon viel zu lange immer nur am RedenUnd fühle, dass ich mich hinter einer Fata Morgana (herlaufend) verliere,Und ich bin es müde, in der Lage zu sein,Entschuldigungen zu finden für das, was ich tue,Und wenn ich dich auch nur für einen Augenblick verliere,Ist alles unnütz, du bist es, die dieser Geschichte Sinn verleiht,Und wenn ich dir in die Augen sehe, findest du mich nicht mehr.

Es bleibt ein Moment, in dem ichAlle Ziele aus dem Blick verliere und hinfalle.Ich will nichts, nur ein wenig Stille,Mich in der vergangenen Zeit verlieren.Und ich hoffe immer, das du mich verstehen kannst,Und heute Nacht brauche ich es, deine Hand zu halten,Und wenn du mich loslässt, findest du mich nicht mehr.

Weglaufen, ohne etwas zu sagen, besser denke schlecht von mir.Ich möchte bloß fortgehen, doch es gibt keinen Grund, dass ich dich jetzt mitnehme.Zeit, um nachzudenken, ohnehin kehre ich zurück, weil mein Platz hier ist.Ein Tag, um wegzulaufen, alles ist mir klar, und ich verstecke mich bis morgen.

Du, du weißt nicht, wie lange ich (schon) darüber nachdenke.

Heute weiß ich nicht, was ich tun soll; frei sogar, nicht daran zu denken, wie ich/es sein soll.Heute mache ich den Kopf frei, trenne mich von meinen Gedanken von gestern, keine Eile.Heute weiß ich, dass es nur einen richtigen Moment gibt, ich hole ein wenig Luft und steige aus.Heute kannst du, wenn du willst. Heute Abend sind wir außerhalb der Welt.

Weglaufen, ohne etwas zu sagen; besser denke schlecht von mir.Ich möchte bloß fortgehen, doch es gibt keinen Grund, dass ich dich jetzt mitnehme.Zeit, um nachzudenken, ohnehin kehre ich zurück, weil mein Platz hier ist.Ein Tag, um wegzulaufen, alles ist mir klar, und ich verstecke mich bis morgen.

Ich brauche eine Unterbrechung... lauf mir nicht nach... und wenn du das Bedürfnis hast, zu verstehen... verlange es nicht und beharre heute Abend nicht darauf... diesmal ist mir nicht danach.

Weglaufen...Ich will bloß gehen...Zeit, um nachzudenken... ohnehin kehre ich zurück, weil mein Platz hier ist.Ein Tag, um wegzulaufen, alles ist mir klar, und ich verstecke mich bis morgen, bis morgen...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Scappare Song von Zero Assoluto. Oder der Gedichttext Scappare. Zero Assoluto Scappare Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Scappare.