Raubtier "Bränder" Songtext

Übersetzung nach:deenit

Bränder

Vad hände med din världMed hemmets trygga härdMed drömmen om succé och framgångssagan du var värd?Ty lögnen, om än vitFörledde hoppet ditOch snarade dig listigt likt en skabbräv bit för bit

Det hopp som vi tänder förkolnar i bränderEn natt i sänder, minut för minutOm korta sekunder går världsalltet underOch allt är slutAllt är slut

Man griper efter strånOch gapar likt ett fånNär rikedomens hägring blir till skuld och skulden lånNej, lögnen var ej sannFast hjärtat en gång brannSå intensiv var längtan, var det värt vad du nu fann?

Det hopp som vi tänder förkolnar i bränderEn natt i sänder, minut för minutOm korta sekunder går världsalltet underOch allt är slutAllt är slut

Med skulden följer skamSå växer avund framAv sorgen fick du tonvis, men av guldet ej ett gramDet brända barnet vetAtt elden brinner hetMan lär den hårda vägen, genom tårars bitterhet

Det hopp som vi tänder förkolnar i bränderEn natt i sänder, minut för minutOm korta sekunder går världsalltet underOch allt är slutAllt är slut

Feuer

Was ist mit deiner Welt passiert?Mit des Heimes sicherem Herd, mitdem Traum vom Erfolg, und der Erfolgsstory, deiner wert?Denn die Lüge, auch wenn sie harmlos ist,brachte die Hoffnung auf Abwege,und fing dich listig, wie ein räudiger Fuchs, Stück für Stück.

Die Hoffnung, die wir entzünden, verkohlt in Feuern,eine Nacht am Stück, Minute für Minute.In Augenblicken geht das Universum unter,und alles ist vorbei,alles ist vorbei.

Man greift nach einem Strohhalmund gafft wie ein Idiot,wenn des Reichtums Trugbild zu Schuld und Zinseszins wirdNein, die Lüge war nie wahr,wenn auch das Herz einmal brannte. So intensivwar die Sehnsucht, war´s das wert was du nun fandest?

Die Hoffnung, die wir entzünden, verkohlt in Feuern,eine Nacht am Stück, Minute für Minute.In Augenblicken geht das Universum unter,und alles ist vorbei,alles ist vorbei.

Mit der Schuld kommt die Scham,daraus erwächt nun Neid. Du bekamsttonnenweise Sorgen, aber Gold nicht mal ein Gramm.Das gebrannte Kind weiß,daß das Feuer heiß brennt.Man lernt den harten Weg durch der Tränen Bitterkeit.

Die Hoffnung, die wir entzünden, verkohlt in Feuern,eine Nacht am Stück, Minute für Minute.In Augenblicken geht das Universum unter,und alles ist vorbei,alles ist vorbei.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Bränder Song von Raubtier. Oder der Gedichttext Bränder. Raubtier Bränder Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Brander bekannt sein (Raubtier) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Brander.