Calogero "Si seulement je pouvais lui manquer" Songtext

Übersetzung nach:deenlvpl

Si seulement je pouvais lui manquer

Il suffirait simplementQu'il m'appelleQu'il m'appelleD'où vient ma vieCertainement pas du ciel

Lui raconter mon enfanceSon absenceTous les joursComment briser le silenceQui l'entoure ?

Aussi vrai que de loin je lui parleJ'apprends tout seul à faire mes armesAussi vrai que j'arrête pas d'y penserSi seulement je pouvais lui manquer

Est-ce qu'il va me faire un signe ?Manquer d'amour n'est pas un crimeJ'ai qu'une prière à lui adresserSi seulement je pouvais lui manquer

Je vous dirais simplementQu'à part çaTout va bienÀ part d'un pèreJe ne manque de rienJe vis dans un autre mondeJe m'accroche tous les joursJe briserai le silenceQui m'entoure

Aussi vrai que de loin je lui parleJ'apprends tout seul à faire mes armesAussi vrai que j'arrête pas d'y penserSi seulement je pouvais lui manquer

Est-ce qu'il va me faire un signe ?Manquer d'un père n'est pas un crimeJ'ai qu'une prière à lui adresserSi seulement je pouvais lui manquer

Est-ce qu'il va me faire un signe ?Manquer d'un père n'est pas un crimeJ'ai qu'une prière à lui adresserSi seulement...Je pouvais lui manquer...

Wenn er nur mich vermissen könnte

Es würde nur genügen,Dass er mich anruftDass er mich anruftWo kommt mein Leben her?Sicherlich nicht aus dem Himmel

Ihm meine Kindheit erzählen,Seine Abwesenheit,Jeden TagWie die Stille brechen,Die ihn umgibt?

So richtig wie ich ihn von weitem anspreche,Lerne ich meine erste Erfahrungen allein zu sammelnSo richtig wie ich nicht daran zu denken aufhöre,Wenn er nur mich vermissen könnte

Wird er mir ein Zeichen geben?An Liebe mangeln ist kein MordIch habe an ihn nur ein Gebet zu adressierenWenn er nur mich vermissen könnte

Ich werde Ihnen nur sagen,Dass abgesehen davon,Geht alles gutAbgesehen einem Vater,Mangele ich an nichtsIch lebe in einer anderen WeltIch halte jeden Tag durchIch werde die Stille brechen,die mich umgibt.

So richtig wie ich ihn von weitem anspreche,Lerne ich meine erste Erfahrungen allein zu sammelnSo richtig wie ich nicht daran zu denken aufhöre,Wenn er nur mich vermissen könnte

Wird er mir ein Zeichen geben?An einem Vater mangeln ist kein MordIch habe an ihn nur ein Gebet zu adressierenWenn er nur mich vermissen könnte

Wird er mir ein Zeichen geben?An einem Vater mangeln ist kein MordIch habe an ihn ein Gebet zu adressierenWenn er nur...Mich vermissen könnte...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Si seulement je pouvais lui manquer Song von Calogero. Oder der Gedichttext Si seulement je pouvais lui manquer. Calogero Si seulement je pouvais lui manquer Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Si seulement je pouvais lui manquer.