Anastacia "Sick & Tired" Songtext

Yoruldum

Sevgim xətt üstündədirSevgim xətt üstündədirSevgim xətt üstündədirSevgim xətt üstündədir

Demədiyin şeylər üçün bir az gecikibsənSənin üçün qəmgin deyiləmAmma xərcləməli olduğum bütün vaxt üçün qəmginəmÇünki həqiqəti öyrəndimQəlbin artıq olmaq istəməyəcəyim bir yerdirBilirdim ki, bir gün gələcəkdiSəni azad buraxacaqdımÇünki yoruldumHəmişə yorğun olmaqdan

[Nəqərat:]Sevgin ədalətli deyilQulaq asmadığın və vecinə almadığın bir dünyada yaşayırsanYəni mən uçuramHavada uçuram

Oh... hə...

Qırılmış qəlblərin belə bir qəmgin mahnısınınXəbərdarlığı yoxdurMənim nağıl və fantaziya xəyallarım, ohQırıldıAğlımın sülhünü itirdimBu yolda bir yerdəBilirdim ki, bir vaxt gələcəkMənim həmişə yorğun olmaqdanYorulduğumu dediyimiEşidəcəyin

[Nəqərat 2x]

Sevgim xətt üstündədirSevgim xətt üstündədirSevgim xətt üstündədirSevgim xətt üstündədir

Sevgim xətt üstündədir

[Nəqərat ]

Bolesna i umorna

Moja ljubav je na graniciMoja ljubav je na graniciMoja ljubav je na graniciMoja ljubav je na granici

Malo prekasno za sve ono što nisi rekao,nisam tužna zbog tebe.Ali tužna sam zbog svog vremena kojeg sam potratila,jer naučila sam istinu..Tvoje srce je na mjestu na kojem ja više ne želim..Znala sam da doći će dankada oslobodila bih te..Jer sam bolesna i umornaod tog što uvijek sam bolesna i umorna...

[Refren:]Tvoja ljubav nije poštena,živiš u svijetu u kojem nisi slušaoi nije te bilo briga..Pa, ja lebdim,lebdim na zraku...

Oh.. Da...

Nema upozorenja na tako tužnu pjesmu,slomljenih srca.Moji snovi o bajkama i fantazijama, ohbili su uništeni...Izgubila sam svoj mirnegdje putem..Znala sam da došlo je vrijeme,kada čuo bi me kako govorim..Bolesna sam i umornaod tog što uvijek sam bolesna i umorna...

[Refren 2x]

Moja ljubav je na graniciMoja ljubav je na graniciMoja ljubav je na graniciMoja ljubav je na granici

Moja ljubav je na granici

[Refren]

Belefáradva

A szerelmi életem sínen vanA szerelmi életem sínen vanA szerelmi életem sínen vanA szerelmi életem sínen van

Kicsit késő ahhoz, hogy elmondd, amit nem mondtál elNem szomorkodom miattadDe sajnálom az időt, amit elvesztegettemMert megtudtam az igazságotA szíved egy olyan hely, ahol többé nem akarok lenniTudtam, egyszer eljön a napMikor szabaddá teszlekMert már belefáradtamabba, hogy folyton belefáradok

A szerelmed nem igazságosEgy olyan világban élsz, ahol nem hallgatszÉs nem figyelszMost csak lebegekLebegek a levegőn

Ó... igen...

Nem figyelmeztettek egy ilyen szomorú dalraAz összetört szívektőlA fantáziám és tündérmeséim álmai, óÖsszetörtekElvesztettem a türelmemetValahol az útonTudtam, egyszer eljön az időMikor meghallod, hogy azt mondomHogy már belefáradtamabba, hogy folyton belefáradok

Refrén 2x

A szerelmi életem sínen vanA szerelmi életem sínen vanA szerelmi életem sínen vanA szerelmi életem sínen van

A szerelmi életem sínen van

Refrén

Spuugzat

[Intro]Mijn liefde staat op 't spel, Mijn liefde staat op 't spelMijn liefde staat op 't spel, Mijn liefde staat op 't spelDil Laa liya be-parwa de naalIk schonk mijn hart aan degene die er geen zier om geeftMijn liefde staat op 't spel,Dil Laa liya be-parwa de naalMijn liefde staat op 't spel,

[Eerste couplet]Het is wat laat voor alle dingen die jij niet gezegd hebtIk ben niet treurig om jouMaar ik betreur al die tijd die ik moest verknoeienOmdat ik de waarheid heb onderkendJe hart is op een plek waar ik niet langer wil zijnIk wist dat er een dag zou komen dat ik je zou vrijlatenOmdat ik het spuugzat ben om altijd spuugzat te zijn

Dil Laa liya be-parwa de naalDil Laa liya be-parwa de naal

[Refrein:]Jouw liefde is niet oprechtJij leeft in een wereld waarin jij niet luisterdeEn het je niet aantrokDus ik drijf, ik drijf op lucht

Dil Laa liya be-parwa de naalDil Laa liya be-parwa de naalDil Laa liya be-parwa de naalDil Laa liya be-parwa de naal

O... ja...

Er is geen waarschuwing van zo'n treurig liedOver gebroken hartenMijn dromen van sprookjes en fantasieën, o!Werden aan flarden geruktIk verloor mijn gemoedsrustDaar tussendoorIk weet dat de tijd is aangebrokenDat je mij zult horen zeggenDat ik het spuugzat benOm altijd spuugzat te zijn

[Refrein bis]

Mijn liefde staat op 't spelMijn liefde staat op 't spelMijn liefde staat op 't spelMijn liefde staat op 't spel

Mijn liefde staat op 't spel

[Refrein]

Farta & Cansada

[Introdução]Meu amor está em jogo, meu amor está em jogoMeu amor está em jogo, meu amor está em jogo(Dil Laa liya be-parwa de naal)1Meu amor está em jogo(Dil Laa liya be-parwa de naal)Meu amor está em jogo

[Estrofe 1]Um pouco tarde para todas as coisas que você não disseEu não fico triste por vocêMas por todo o tempo que eu tive de gastarPorque eu aprendi a verdadeSeu coração está num lugar onde eu não quero mais ficarEu sabia que chegaria um dia em que eu te deixaria irPorque fico farta e cansada de sempre ser farta e cansada.

(Dil Laa liya be-parwa de naal)(Dil Laa liya be-parwa de naal)

[Refrão]Seu amor é injustoVocê mora num mondo em que você jamais escutouE jamais se importouEntão eu vou flutuando, flutuando no ar

(Dil Laa liya be-parwa de naal)(Dil Laa liya be-parwa de naal) Estou no ar(Dil Laa liya be-parwa de naal)(Dil Laa liya be-parwa de naal)

[Estrofe 2]Chegou sem aviso essa canção tão tristeDe corações rotosMeus sonhos de contos de fadas e de fantasias, ohForam rasgados, ohoEu não fiquei mais em paz com minha mente a partir de algum lugar ao longo do caminhoEu sabia que chegaria uma hora em que você me ouviria dizerFico farta e cansada de sempre ser farta e cansada

(Dil Laa liya be-parwa de naal)(Dil Laa liya be-parwa de naal)

[Refrão]Seu amor é injustoVocê mora num mondo em que você jamais escutouE jamais se importouEntão eu vou flutuando, flutuando no ar

Meu amor está em jogo, meu amor está em jogoMeu amor está em jogo, meu amor está em jogo(Dil Laa liya be-parwa de naal)Meu amor está em jogo(Dil Laa liya be-parwa de naal)Meu amor está em jogoMeu amor

[Refrão]Seu amor é injusto (eu disse)Você mora num mondo em que você jamais escutouE jamais se importouEntão eu vou flutuando, flutuando no arOh, estou, estou no arSeu amor é injustoVocê mora num mondo em que você jamais escutouE jamais se importouEntão eu vou flutuando (vou flutuando), flutuando no arVou flutuando, vou flutuando

Bolnavă Și Obosită

Iubirea mi-e în jocIubirea mi-e în jocIubirea mi-e în jocIubirea mi-e în joc

Puțin târziu pentru toate lucrurile pe care nu le-ai spusNu sunt tristă din cauza taDar sunt tristă din cauza întregului timp ce-a trebuit să-l risipescCă adevărul l-am aflatInima ta e într-un loc unde nu mai vreau să fiuAm știut că ar veni o ziÎn care te-aș eliberaCă sunt bolnavă și obosităSă fiu mereu bolnavă și obosită

Iubirea nu ți-e dreaptăTrăiești într-o lume unde nu asculțiȘi nu ți-a păsatDeci plutescPlutesc pe aer

Oh, da

Nicio avertizare a unui cântec atât de tristAl inimilor frânteVisele mele de basme și de fantezie, ohAu fost rupteMi-am pierdut pacea mințiiUndeva pe drumAm știut că ar veni timpulÎn care mă auzi spunândCă sunt bolnavă și obosităSă fiu mereu bolnavă și obosită

Iubirea nu ți-e dreaptăTrăiești într-o lume unde nu asculțiȘi nu ți-a păsatDeci plutescPlutesc pe aer

Iubirea nu ți-e dreaptăTrăiești într-o lume unde nu asculțiȘi nu ți-a păsatDeci plutescPlutesc pe aer

Iubirea mi-e în jocIubirea mi-e în jocIubirea mi-e în jocIubirea mi-e în joc

Iubirea mi-e în joc

Iubirea nu ți-e dreaptăTrăiești într-o lume unde nu asculțiȘi nu ți-a păsatDeci plutescPlutesc pe aer