Frozen (OST) "Let It Go (in 25 languages)" Songtext

Übersetzung nach:elenesfifritjatr

Let It Go (in 25 languages)

The snow glows white on the mountain tonight,not a footprint to be seen

Un royaume de solitudeMa place est là, pour toujours

Der Wind, er heult so wieder Sturm ganz tief in mir

Het werd mij te veelHoe ‘k mijn best ook deed

别让他们进来看见,做好女孩,就像你的从前

Visa ingenting, vad du än görAllt är förstört

ありのままの姿見せるのよ

Libre soy, libre soy¡Libertad sin vuelta atrás!

Wszystkim wbrewNa ten gest mnie stać

Jöjjön száz orkánÉs közben a szívemen ül a jég

Desde la distancia,¡qué pequeño todo es!

I les pors que em dominavenper sempre han fugit

Non è un difetto, è una virtùE non la fermerò mai più

내 맘대로 자유롭게 살래

Сад је крај, сад је крајНа крилима ветра сам

誰亦要 隨心講忘掉昨天悲歌

Estou aqui, e vou ficar!Venha a tempestade

Kuasaku buat hidup bercelaru

Подвластны мне мороз и лёдНу что за дивный дар

Og som krystaller ståren tanke ganske klar

Ще спра да бъда азна миналото плен

La den gå, la den gåJeg skal stige lik solen nå

ปล่อยออกมาเลิกซ่อนเร้นเด็กดีไม่เห็นมีค่า

Je suis là,comme je l’ai rêvé!

En de storm raast door!De vrieskou daar zat ik toch al niet mee.

Let it go (25 kielellä)

Lumi hehkuu valkoisena vuorilla tänä yönäJalanjälkiäkään ei näy

Yksinäisyyden valtakunta,paikkani on täällä ikuisesti

Tuuli ulvoo kuinMyrsky syvällä sisälläni

Se oli liikaa minulle,vaikka tein parhaani

Älä anna heidän tulla ja nähdäKiltti tyttö, joka olit ennen

Älä näytä mitään, mitä tahansa teetkinKaikki on tuhottu

Näytän teilleMillainen oikeasti olen

Olen vapaa, olen vapaaVapaus ilman takaisin kääntymistä!

Minulle riittääHeidän tekemisensä

Kymmenen hurrikaania tuleeSillä välin sydämeni on peitetty jäällä

ErilaisuudestaMiten pientä kaikki on!

Ja pelot jotka ohjasivat minuaOvat menneet ikuisesti!

Se ei ole vika, se on etuJa en lopeta sitä enää

Elän vapaasti, omaa tietäni

Se on ohi, se on ohiOlen kuin tuulen siivet

Kuka haluaa olla vapaa puhumaan?Unohda eilisen surullinen laulu

Täällä olen, ja tänne jäänMyrsky voi tulla

Voimani teki elämästäni hämmentävää

Huurre ja jää ovat alistuneet minulleKuinka ihana lahja!

Ajatukseni on kirkas, kuin kristalli

Lopetan olemasta menneisyyden vanki

Päästä irti, päästä irtiNyt aion nousta kuin aurinko

Ole vapautettuLopeta piilotteluHe eivät näe arvoasi

Olen täälläNiin kuin unelmoin

Ja myrsky raivoaa!Hyytävän kylmä olikin juttuni

Bırak gitsin (25 Dilde) (let it go)

Bembeyaz kar bu gece dağda parıldıyor,Hiçbir ayak izi görünmüyor.

Yalnızlığın krallığıYerim daima burası

Rüzgar uluyor , gibiİçimde derin bir fırtına

Benim için fazlaydı.Elimden geleni yapmış olsam da.

Gelmelerine ve görmelerine izin verme , iyi kız ,Geçmiştekine benzeyen.

Hiçbir şey gösterme , yaptıklarını,Herşey yıkılmış..

Sana göstereceğim,Gerçekten nasıl olduğumu.

Özgürüm , ÖzgürümGeri dönmeden özgürlük.

Herkese karşıGücümün yettiği bu jest

Yüzlerce kasırga gelsin,Ve kalbim o sırada buzla örtülür / kaplanır.

Bir mesafeden,Her şey nasıl da küçük!

Beni kontrol eden korkularSonsuza kadar kayboldular.

Bu bir kusur değil , Bu bir erdemVe artık durdurmayacağım.

Özgürce yaşayacağım , yolum.

Şimdi bitti , şimdi bittiRüzgarın kanatlarının üstündeyim

Kim serbestçe konuşmak ister?Dünün üzgün şarkılarıyla bağlantını unut.

Burdayım , burda kalacağım!Bırak fırtına gelsin

Gücüm hayatımı karmaşıklaştırdı.

Kırağı / soğukluk ve buz beni mecbur ettiNe harika bir hediye!

Düşüncem çok temiz,Kristaller gibi.

Geçmişime esir olmayı bırakacağım.

Kafaya takma , kafaya takma,Şimdi güneş gibi yükseleceğim.

Serbest ol!Saklanmayı bırak!Önemi/değeri görmüyorlar!

Buradayım !Hayal ettiğim gibi!

Ve fırtına patlıyor!Dondurucu soğuk benim şeyim değildi.

Hier finden Sie den Text des Liedes Let It Go (in 25 languages) Song von Frozen (OST). Oder der Gedichttext Let It Go (in 25 languages). Frozen (OST) Let It Go (in 25 languages) Text. Kann auch unter dem Titel Let It Go in 25 languages bekannt sein (Frozen OST) Text.