Pelageya "Pod rakitoju zelenoj (Под ракитою зелёной)" Songtext

Übersetzung nach:elenesfrpttr

Pod rakitoju zelenoj (Под ракитою зелёной)

Под ракитою зелёнойКазак раненый лежалеее ой да под зелёнойКазак раненый лежал

Прилетела птица-воронНачал каркать над кустомАй над ним вился чёрный воронЧуя лакомый кусок.

Ты не каркай чёрный воронНад моею головойеее ой да чёрный ворон.Я казак ещё живой!

Ты слетай-ка чёрный ворон,К отцу, к матери домойИ передай платок кровавыйМоей жиньке молодой.

Ты скажи-ка, чёрный воронЧто женился на другой,Что нашёл себе невестуВ чистом поле за рекой!

Была свадьба тиха, смирна,Под ракитовым кустомеее ой да тиха, смирна...аааПод ракитовым кустом.

Была сваха-сабля востра,Штык булатный был дружком.еее ой да сабля востраШтык булатный был дружком.

Поженила пуля быстро,Обвенчала мать-замля.еее ой да пуля быстроОбвенчала мать-замля!

Sob o salgueiro verde

Sob o salgueiro verdeJazia um cossaco feridoEeeeh oh sim, sob o verdeJazia um cossaco ferido

Uma ave corvo chegou voandoComeçou a grasnar sobre o ramoAi, sobre ele volteava um corvo negroSentindo o cheiro de um lanchinho.

Não grasne, corvo negroSobre a minha cabeçaEeeeh oh sim corvo negro,Eu ainda sou um cossaco vivo!

Voe daqui, corvo negroPara o meu pai, minha mãe em casaE entregue esse lenço ensanguentadoÀ minha jovem namorada.

Tu lhe digas, corvo negroQue eu me casei com outraQue achei pra mim uma noivaNo campo limpo além do rio!

O casamento foi quieto, tranquiloSob um ramo de salgueiroEeeeh oh sim, quieto, tranquilo… aaahSob um ramo de salgueiro.

O padre foi um sabre afiadoO aço damasceno foi o padrinho.Eeeeh oh sim um sabre afiadoO aço damasceno foi o padrinho.

A bala nos casou depressa,A mãe terra nos coroou.1Eeeeh oh sim, a bala, depressa,A mãe terra nos coroou.

Hier finden Sie den Text des Liedes Pod rakitoju zelenoj (Под ракитою зелёной) Song von Pelageya. Oder der Gedichttext Pod rakitoju zelenoj (Под ракитою зелёной). Pelageya Pod rakitoju zelenoj (Под ракитою зелёной) Text. Kann auch unter dem Titel Pod rakitoju zelenoj Pod rakitoyu zeljonojj bekannt sein (Pelageya) Text.