Salvatore Adamo "Una ciocca di capelli" Songtext

Übersetzung nach:de

Una ciocca di capelli

In fondo al mio solaioin un vecchio cassettotempo fa ritrovaiun povero amoretto.

Lui se nera fuggitonon so più il perché.L'avevo dimenticatoda tanto tempo già.

In una carta ingiallitaricoperta di polvereun oggetto sbiaditoriposava solitario.

Era venuto a morirein questo quadro antico,era venuto a morirelasciando per reliquia:

Una ciocca di capelliche lei mi aveva dato,una ciocca di capelliche un dì accarezzavo,

Una ciocca di capelliche veniva a risuscitareil sogno di un tempo felice,il dolce miraggio di un estate,il dolce miraggio di un estate.

Sentivo la mia memoriapronta a raccontarmi tuttoma conoscevo già la storia -ho preferito sognare.

Quel giorno là com’è strano!Ho creduto nelle fatema mi toccò un’angeloe mi sono svegliatoe mi sono svegliato.

Una ciocca di capelliche lei mi aveva dato,una ciocca di capelliche un dì accarezzavo,

Una ciocca di capelliche veniva a risuscitareil sogno di un tempo felice,il dolce miraggio di un estate,il dolce miraggio di un estate,la la la la...

Eine Haarsträhne

Hinten auf meinem Dachboden,In einer alten Kiste,Fand ich vor einiger ZeitEine arme kleine Liebe wieder.

Sie war entflohen,Ich weiß nicht mehr, warum.Ich hatte sie vergessen,Schon vor langer Zeit.

Auf einem vergilbten Papier,Mit Staub bezogen,Hat ein verblasstes DingEinsam geruht.

Es war gestorbenAuf diesem alten Viereck,Es war gestorben,Zu einem Überbleibsel geworden:

Eine Haarsträhne,Die sie mir gegeben hatte,Eine Haarsträhne,Die ich einst liebkost hatte,

Eine Haarsträhne,Der es gelang,Den Traum einer glücklichen Zeit wieder aufleben zu lassen,Das süße Trugbild eines Sommers,Das süße Trugbild eines Sommers.

Ich fühlte, dass meine Gedächtnis bereit war,Mir alles zu erzählen;Doch ich kannte die Geschichte bereits,Ich bevorzugte zu träumen.

Jener Tag, wie seltsam ist er!Ich habe an Feen geglaubt,Doch mich hat ein Engel berührt,Und ich bin aufgewacht,Und ich bin aufgewacht.

Eine Haarsträhne,Die sie mir gegeben hatte,Eine Haarsträhne,Die ich einst liebkost hatte,

Eine Haarsträhne,Der es gelang,Den Traum einer glücklichen Zeit wieder aufleben zu lassen,Das süße Trugbild eines Sommers,Das süße Trugbild eines Sommers,La la la la...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Una ciocca di capelli Song von Salvatore Adamo. Oder der Gedichttext Una ciocca di capelli. Salvatore Adamo Una ciocca di capelli Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Una ciocca di capelli.