Flëur "Pamyat' (Память)" Songtext

Übersetzung nach:deenfrhrpl

Pamyat' (Память)

Непредсказуемы пересеченьяИ разветвления наших дорог.Мы расстаёмся на несколько жизней,Чтобы однажды столкнуться в холодном метро.

Странствуя между мирами,Я храню в себе памятьО каждом твоём воплощении.И в назначенный часЯ узнаю тебяПо первому прикосновению.

Лишь для одной ослепительной вспышки,Лишь ради нескольких звёздных мгновенийМы будем плыть друг другу на встречуСквозь бесконечность и океаны забвения.

Странствуя между мирами,Ты хранишь в себе памятьО каждом моём воплощении.И в назначенный часМы узнаем друг другаПо первому прикосновению,Где бы ты ни был,Кем бы ты ни был.

Время придёт и мы снова откроемКнигу на самой последней странице.И эпилог станет новым прологом,И мы уйдём, чтобы вновь повториться.

Только бы не разминуться, не заблудитьсяВ круговороте смертей и рождений.И в назначенный час вспомнить друг другаПо первому прикосновению.

В круговороте смертей и рождений...В круговороте смертей и рождений...В круговороте смертей и рождений...По первому прикосновению...

Erinnerung

Unvorhersehbare KreuzungenUnd die Spaltungen unserer Wege.Wir trennen uns auf mehrere Leben,um an einem Tag uns in der kalten U-Bahn zu begegnen.

Wandernd zwischen den WeltenIch bewahre die ErinnerungenÜber jede deine Inkarnation.Und zur bestimmten StundeIch erkenne dich wiederAuf die erste Berührung.

Nur für einen blendenden Blitz,Nur für ein paar stellarer MomenteWerden wir strömen, um uns einander zu treffenDurch Unendlichkeit und durch Ozeane der Vergessenheit.

Wandernd zwischen den WeltenDu bewährst die ErinnerungenÜber jede meine Inkarnation.Und zur bestimmten StundeWir erkennen uns wiederAuf die erste Berührung,Wo immer du auch sein magst,Egal, wer du sein solltest.

Die Zeit wird kommen, und wir werden wieder öffnenEin Buch auf der allerletzten Seite.Und der Epilog wird eine neue Prolog sein,Und wir gehen weg, damit es nochmal wiederholt.

Nur nicht zu einander vermissen, nicht verloren gehenIm Zyklus von Tod und Wiedergeburt.Und zur festgesetzten Stunde sich an uns zu erinnern,Auf die erste Berührung.

Im Zyklus von Tod und Wiedergeburt ...Im Zyklus von Tod und Wiedergeburt ...Im Zyklus von Tod und Wiedergeburt ...Auf die erste Berührung ...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Pamyat' (Память) Song von Flëur. Oder der Gedichttext Pamyat' (Память). Flëur Pamyat' (Память) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Pamyat Pamyat bekannt sein (Fleur) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Pamyat Pamyat.