Flëur "Lunnye lilii (Лунные лилии)" Songtext

Übersetzung nach:deenfrhrpl

Lunnye lilii (Лунные лилии)

Распростёрла над городом ночь необъятные древние крылья,И просыпались первые звезды в прорехи на старом плаще.У меня в саду за окном распустились лунные лилии,И мне стало отчётливо видно скрытую сущность вещей.

Если кажется выцветшей синь, если сны исчезают в тумане,Если яркие краски тускнеют - не всегда стоит верить глазам.Призови незримые силы, поверни магический камень -И на серой невзрачной стене вдруг возникнет волшебный пейзаж.

Сядь в нарисованный поезд и думай о чем-то хорошемСкользи вдоль сверкающей радуги между грядущим и прошлымИ невозможное станет возможным в одном из параллельных миров.

Если б мир был всегда справедлив, разве б мы стали бороться?Если б не долгая ночь, не холод и темнота,Как бы мы научились ценить каждый блик восходящего солнца?Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?

Смотри в предрассветное небо и думай о чем-то хорошемСтань яркой сверкающей радугой между грядущим и прошлымИ невозможное станет возможным в одном из параллельных миров.

Mondlillien

Die Nacht hat über der Stadt ihre alte riesige Flügel ausgebreitet,Und wachten die ersten Sterne in den Spalten im alten Mantel auf.Bei mir im Garten blühten vor dem Fenster die Mondlilien,Und mir wurde deutlich sichtbar der verborgene Sinn der Dinge.

Wenn die Blau scheint wie verblasst, wenn Träume im Nebel verschwinden,Wenn helle Farben verblassen, lohnt es nicht immer, den Augen zu glauben.Rufe unsichtbare Kräfte, drehe den magischen Stein -Und an der grauen, unscheinbaren Wand erscheint plötzlich eine magische Landschaft.

Setz dich in einen gemalten Zug und denke an etwas GutesGleite den glitzernden Regenbogen entlang, zwischen der Zukunft und der VergangenheitUnd das Unmögliche wird in einer der Parallelwelten möglich.

Wenn die Welt immer fair wäre, würden wir darum kämpfen?Wenn die Nacht nicht so lang wäre, wenn nicht die Kälte und Dunkelheit,Wie hätten wir gelernt, so jeden Blick der aufgehenden Sonne zu schätzen?Wenn das Glück wäre so einfach, wie hätten wir gelernt zu träumen?

Schau mal in den frühen Morgenhimmel und denke an etwas GutesWerde ein heller funkelnder Regenbogen zwischen der Zukunft und der VergangenheitUnd das Unmögliche wird in einer der Parallelwelten möglich.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Lunnye lilii (Лунные лилии) Song von Flëur. Oder der Gedichttext Lunnye lilii (Лунные лилии). Flëur Lunnye lilii (Лунные лилии) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Lunnye lilii Lunnye lilii bekannt sein (Fleur) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Lunnye lilii Lunnye lilii.