Flëur "Zhelezo poyot (Железо поёт)" Songtext

Übersetzung nach:deen

Zhelezo poyot (Железо поёт)

На пустынные степи тени леглиШевелятся корни под толщей землиНочные зверушки, ища пищу, рыскаютКапли тумана шагают по листьямНочь вытекает из расщелин и впадинСтановится свет в темноте беспощаденОблака неподвижно глядят вдалекеНа свои отраженья в реке

А поезд идёт, и железо поётЗнает железо всего пару нотПробирая до дрожи, лишая покояПод железною кожей бьётся сердце живое:«Вперёд!»

Мы летим по мосту над водною гладьюА где-то лежат его старшие братьяИх ржавые туши – искорёженный лом,Их двери распахнуты в крике немомБоли не чувствует ящер железный,Но тосклива его монотонная песня:«Навстречу деревьям, навстречу туману,Пока бесполезным не стану»

Поезд идёт, и железо поётЗнает железо всего пару нотПробирая до дрожи, лишая покояПод железною кожей бьётся сердце живое:«Вперёд!» – летит и поёт,Сбивая росу, превращённую в лёдИ слова этой песни написаны краснымВ небе закатом, и недавно погасли

Закрывая глаза, подпеваю колёсамТам, где завтра проснусь – всегда ранняя осеньИ сад мой склонился у самой воды,Листья роняя свои и плодыЯ к дому бегу, он в тумане чернеетБезлюден, усыпан ракушками берегВесь в шрамах от в море впадающих рек…Я совершаю побег!

А поезд идёт, и железо поётЗнает железо всего пару нотПробирая до дрожи, лишая покоя,Под железною кожей бьётся сердце живое«Вперёд!» – летит и поёт,Сбивая росу, превращённую в лёдИ слова этой песни написаны краснымВ небе закатом, и недавно погасли

Das Eisen singt

Auf die öden Steppen legten sich die Schatten,Die Wurzeln bewegen sich unter der Schicht der Erde,Die Nachttierchen laufen herum, suchend nach Nahrung,Die Tropfen von Nebel schreiten durch Laub.Die Nacht entspringt aus Spalten und Höhlungen,Das Licht wird in der Dunkelheit schonungslos,Die Wolken schauen unbeweglich in der FerneAuf ihren Widerspiegelungen im Fluss.

Aber der Zug geht, und das Eisen singt,Das Eisen kennt nur ein Paar Noten.Bringend zum Zittern, beraubend Ruhe,Unter der eisernen Haut schlägt das lebende Herz:"Vorwärts!"

Wir fliegen über die Brücke über dem Wasserspiegel,Und irgendwo liegen ihre älteren Brüder.Ihre rostigen Körper - verdrehter Schrott,Ihre Türen sind zu unhörbarem Geschrei aufgerissen.Keinen Schmerz spürt der eiserne Saurier,Aber wehmütig ist sein monotones Lied:"Bäumen entgegen, Nebel entgegen,Bis ich nutzlos werde!"

Der Zug geht, und das Eisen singt,Das Eisen kennt nur ein Paar Noten.Bringend zum Zittern, beraubend Ruhe,Unter der eisernen Haut schlägt das lebende Herz:"Vorwärts!" - fliegt und singt,Herunterschlagend den Tau, der ins Eis verwandelte.Und die Wörter des Lieds ist in Rot geschrieben,Im Himmel erloschen sie vor kurzem mit Untergang.

Schließend die Augen, singe ich mit Rädern mit.Da, wo ich morgen erwache, ist früher Herbst immer,Und mein Garten beugte sich dicht am Wasser,Lässt seine Blätter und Früchte fallen.Ich laufe ans Haus, es hebt sich schwarz ab,Menschenleer, von Muscheln bedeckt ist die Küste,Sie ist von den Strömen, die ins Meer gehen, vernarbt...Ich bin auf der Flucht!

Der Zug geht, und das Eisen singt,Das Eisen kennt nur ein Paar Noten.Bringend zum Zittern, beraubend Ruhe,Unter der eisernen Haut schlägt das lebende Herz:"Vorwärts!" - fliegt und singt,Herunterschlagend den Tau, der ins Eis verwandelte.Und die Wörter des Lieds ist in Rot geschrieben,Im Himmel erloschen sie vor kurzem mit Untergang.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Zhelezo poyot (Железо поёт) Song von Flëur. Oder der Gedichttext Zhelezo poyot (Железо поёт). Flëur Zhelezo poyot (Железо поёт) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Zhelezo poyot ZHelezo pojot bekannt sein (Fleur) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Zhelezo poyot ZHelezo pojot.