Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Indira Radić "Mnogo si se promenio" Liedtext

Übersetzung nach: EN RU

Gledaš me u oči, ruku mi ne pružaš
al' znam da takav nisi bio
Šta god da je bilo, zar ti nije milo
Ipak dugo videli se nismo
Vidim da…

REF.
Mnogo si se promenio
Nisi više čovek kog sam volela
Mene si povredio, al' znaj da sam prebolela
Mnogo si se promenio
Isti lik al' duša ti izgorela
Nema više muškarca tog kog nekad sam volela

Sećanje me stegne, vrati me u vreme
Kad bola i tuge nije bilo
Ne krivim ja tebe, krivim samo sebe
Tebi srce sve je oprostilo
A ti…

Ref. x2

Nema više muškarca tog kog nekad sam volela...

You are looking into my eyes, not shaking my hand
But I know that you weren't like that
Whatever happened, aren't you glad
Yet we haven't seen each other for a long time
I see that...

REF.
You've changed a lot
You're not a man that I loved anymore
You hurt me, but know that I got over it
You've changed a lot
Same face but your soul is burnt down
There is no man that I loved once

Memory tightens me, gives me back in the time
When there was no pain and sorrow
I don't blame you, I only blame myself
The heart forgave you everything
And you...

REF. x2
There is no man that I loved once...