Alanis Morissette "Heart of the House" Songtext

Übersetzung nach:pt

Heart of the House

You are the original template.You are the original exemplary.How seen were you, actually?How revered were you (honestly) at the time?

Why pleased with your low maintenance?You loved us more than we couldn't love youWhere was your ally, your partner in feminine crime?

Oh, mother, who's your buddy?Oh, mother, who's got your back?The heart of the house,The heart of the house.All hail the goddess.

You were 'good 'ol'You were "count on'er til four AM"You saw me run from the houseIn the snow melodramatically.

Oh, mother, who's your sister?Oh, mother, who's your friend?The heart of the house.The heart of the house.All hail the goddess.

We left the men and we went for a walk in the Gatineaus1And talked like women,Like women to women would.Women to women would "Where did you get that from?Must've been your father, your dad."

I got it from you, I got it from you.

Do you see yourself in my gypsy garage sale ways?In my fits of laughter?In my tinker-bell tendencies?In my lack of color coordination?

O Coração da Casa

Você é o modelo para comparações originalVocê é o cara exemplar originalO quão visto você era, na verdade?O quão reverenciado você (honestamente) era naquele tempo?

Porque você fica feliz com sua manutenção baixa?Você nos amou mais do que nós não poderíamos te amarOnde estava a sua aliada e parceira no crime feminino?

Ah, mãe, onde está o seu amiguinho?Ah, mãe, quem vai te ajudar?O coração da casaO coração da casaSaúdem todos a deusa.

Você era o 'bom e velho amigo'Você era o 'conte com ela até as quatro da manhã'Você me viu sair correndo da casaMelodramaticamente, por dentro da neve

Ah, mãe, quem é sua irmã?Ah, mãe, quem é seu amigo?O coração da casaO coração da casaSaúdem todos a deusa.

Nós deixamos os homens e fomos andar em Gatineau1E falávamos que nem mulheresAssim como mulheres falariam com mulheresMulheres iriam falar com mulheres "Onde você comprou isso?Deve ter sido do seu pai, o seu pai."

Eu comprei isso de você, eu comprei isso de você

Você se vê nas minhas vendas de garagem ciganas?Nas minhas crises de riso?Nas minhas tendências mágicas?Na minha falta de coordenação com cores?

Hier finden Sie den Text des Liedes Heart of the House Song von Alanis Morissette. Oder der Gedichttext Heart of the House. Alanis Morissette Heart of the House Text.