Patricia Kaas "Mon mec à moi" Songtext

Übersetzung nach:deenfafilvptroru

Mon mec à moi

Il joue avec mon coeurIl triche avec ma vieIl dit des mots menteursEt moi je crois tout c'qu'il ditLes chansons qu'il me chanteLes rêves qu'il fait pour deuxC'est comme les bonbons mentheça fait du bien quand il pleutJe m'raconte des histoiresEn écoutant sa voixC'est pas vrai ces histoiresMais moi j'y crois.

Mon mec à moiIl me parle d'aventuresEt quand elles brillent dans ses yeuxJ'pourrais y passer la nuitIl parle d'amourComme il parle des voituresEt moi j'y suis où il veutTellement je crois tout c'qu'il m'ditTellement je crois tout c'qu'il m'ditOh ouiMon mec à moi

Sa façon d'être à moiSans jamais dire je t'aimeC'est rien qu'du cinémaMais c'est du pareil au mêmeCe film en noir et blancQu'il m'a joué deux cents foisC'est Gabin et MorganEnfin ça ressemble à tout çaJ'm'raconte des histoiresDes scénarios chinoisC'est pas vrai ces histoiresMais moi j'y crois

Mon mec à moiIl me parle d'aventuresEt quand elles brillent dans ses yeuxJ'pourrais y passer la nuitIl parle d'amourComme il parle des voituresEt moi j'y suis où il veutTellement je crois tout c'qu'il m'ditTellement je crois tout c'qu'il m'ditOh ouiMon mec à moi

Mein Typ (Mein Freund)

Er spielt mit meinem HerzEr mogelt mit meinem LebenEr erzählt nur LügenUnd ich glaube ihmDie Lieder die er mir singtDie Träume die er für uns zwei machtSind wie die MinzebonbonsEs tut gut wenn es regnetIch erzähle mir GeschichtenLauschend seiner Stimme nachDiese Geschichten sind nicht wahrAber ich glaube ihm dennoch.

Mein typEr redet von AbenteuernUnd wenn sie in seinen Augen funkelnKönnte ich die Nacht damit verbringenEr redet von LiebeSo wie er über Autos redetUnd ich befinde mich dort wo er es willSo sehr glaube ich alles was er mir erzähltSo sehr glaube ich alles was er mir erzähltOh jaMein Typ

Seine Art mit mir umzugehn *Ohne jemals "Ich liebe dich" zu sagenEs ist alles nur TheaterAber es kommt auf das Selbe herausDiesen schwaerz weiss FilmDen er mir schon hundert mal vorgespielt hatIst Gabin und MorganSchlussendlich sieht es nach dem ausIch erzähle mir GeschichtenChinesische ScenarienDiese Geschichten stimmen nichtAber dennoch glaube ich ihm

Mein TypRedet über AbenteuerUnd wenn sie in seinen Augen aufleuchtenKönnte ich die Nacht damit verbringenEr redet über LiebeSo wie er über Fahrzeuge redetUnd ich befinde mich dort wo er es will(möchte)So sehr glaube ich ihm was er mir erzähltSo sehr glaube ich ihm was er mir erzähltOh jaMein Typ

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Mon mec à moi Song von Patricia Kaas. Oder der Gedichttext Mon mec à moi. Patricia Kaas Mon mec à moi Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Mon mec a moi bekannt sein (Patricia Kaas) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Mon mec a moi.