Damien Rice "Delicate" Songtext

Übersetzung nach:arcselesfrhritplsrtr

Delicate

We might kiss when we are aloneWhen nobody's watchingWe might take it homeWe might make out when nobody's thereIt's not that we're scaredIt's just that it's delicate

So why’d you fill my sorrowsWith the words you've borrowedFrom the only place you've knownAnd why’d you sing HallelujahIf it means nothing to youWhy’d you sing with me at all

We might live like never beforeWhen there's nothing to giveWell how can we ask for moreWe might make love in some sacred placeThe look on your face is delicate

[The repetition of the second stanza] x 2

Osjetljivo

Mogli bismo se poljubiti kada smo samiKada nitko ne gledaMogli bi otići kućiMogli bismo se maziti kada nikog nemaNije stvar u tome da se bojimoNego u tome da je to osjetljivo*

Pa zašto si onda ispunila moje jadeSa riječima koje si posudilaS mjesta kojeg jedino poznaješI zašto si pjevala "aleluja"Ako ti to ništa ne značiZašto si uopće pjevala sa mnom**

Mogli bismo živjeti kao nikad prijeKad nema više ništa za datiKako bi uopće mogli tražiti višeMogli bismo voditi ljubav na nekom svetom mjestuIzraz na tvom licu je nježan

(Ponavljanje drugog stiha) x2

Компликовано

Можда се пољубимо када будемо самиКад нико не гледаМожда одемо кућиМожда се пољубимо кад нико не гледаНије да се плашимоСамо је компликовано

Зашто би лечила моју тугуРечима које си позајмилаИз јединог места за које знашИ зашто би певала АлелујаАко ти ништа не значиЗашто би уопште певала са мном

Можда будемо живели као никада преКада не будемо имали шта да дамоА и како да тражимо вишеМожда будемо водили љубав на неком светом местуТвој поглед је компликован

Hier finden Sie den Text des Liedes Delicate Song von Damien Rice. Oder der Gedichttext Delicate. Damien Rice Delicate Text.