Lacrimosa "Seele In Not" Songtext

Übersetzung nach:enesfrplpt

Seele In Not

Halte jetzt die FackelAn mein GesichtEin Vogel gleitet übers WasserDoch er sieht mich nichtMein Schiff ist längst gesunkenIch bin am ertrinkenIch kenne so viele HilfeschreieDoch kein Schiff in Sicht

Nur verlorene StundenNur verlorene TageVerloren wenn wir sterbenVerloren an was ?Doch ich lebeIch lebe immer nochIch lebeAls eine Lüge

Und die LiebeEine IllusionDu tanzt im Licht der ZeitDu tanzt in EitelkeitEine leere FlascheUnd ich sterbe vor DurstKeine Kerze hat mehr FeuerDoch mein Herz verbrennt

Ich höre den Schrei eines BabiesLüge im ersten AtemzugAsche zu Asche - Staub zu StaubDer sünde sei vergebenBlind vor Wut - Blind vor SchmerzTaub aus Liebe - Stumm vor AngstKann ich mich nicht mehr haltenVerliere den Verstand

Ich kenne nicht deine Stimme -Kann dich ja nicht verstehenWeiss nicht mal wie du aussiehst -Habe dich ja nie gesehenKann nicht mal zu dir sprechen -Nicht mal diesen Satz :Ich liebe Dich !

Ich verfluche die Erinnerung und schickesie weit fortSie legt sich in mein Grab und wärmtfür mich den SargGemalte Bilder schmeicheln nurDenn wer malt schon was so Hässlich ist ?

Alma no infortúnio

Agora segura a tochaDiante de minha faceUm pássaro desliza sobre a águaMas ele não me vêMeu barco afundou há tanto tempoEstou por afogar-meGrito tanto por ajudaMas não há barco algum a vista

Apenas horas perdidasApenas dias perdidosPerdidos quando morremosPerdidos em quê?Mas estou vivoAinda vivoVivo sempreVivo como uma mentira

E o amorUma ilusãoVocê dança diante da luz do tempoDanças no vazioUma garrafa vaziaE eu morro de sede

Vela alguma tem mais fogoMas meu coração arde

Escuto um choro de bebêMentira no primeiro suspiroDas cinzas às cinzas – do pó ao póO pecado é perdoadoCego de coragem – cego de dorSurdo por amor – mudo por medoNão agüento maisPerco a razão

Não conheço tua voz –Não posso te entenderNão sei como enxergas –Pois nunca te viNão posso sequer falar-teSequer estas palavras:Eu te amo!Maldigo a lembrançaE ela se aproxima de minha covaE me aquece o esquifeColoridas ilustrações que apenas exaltamPor que colorir o que já é tão horrendo?

Hier finden Sie den Text des Liedes Seele In Not Song von Lacrimosa. Oder der Gedichttext Seele In Not. Lacrimosa Seele In Not Text.