The Script "Before the Worst" Songtext

Übersetzung nach:da el es fr hu it ro sr sv tr

Before the Worst

It's been a while since the two of us talkedAbout a week since the day that you walkedKnowing things would never be the sameWith your empty heart and mine full of pain

So explain to me, how it came to thisLet's take it back to the night we kissedIt was Dublin city on a Friday nightWith vodkas and coke, I was Guinness all night

We were sitting with our backs against the worldSaying things that we thought but never heardWho would have thought it would end up like this?

But everything we talked about is goneAnd the only chance we have of moving onWas trying to take it back before it all went wrong

Before the worstBefore we metBefore our hearts decide it's time to love againBefore too lateBefore too longLet's try to take it back before it all went wrong

There was a time that we'd stay up all nightBest friends, yeah, talking til the daylightTook the joys alongside the painWith not much to lose but so much to gain

Are you hearing me? 'Cause I don't wanna missThat you would drift on memory blissIt was Grafton street, on a rainy nightI was down on one knee and you were mine for life

We were thinking we would never be apartWith your name tattooed across my heartWho would have thought it would end up like this?

But everything we talked about is goneAnd the only chance we have of moving onWas trying to take it back before it all went wrong

Before the worstBefore we metBefore our hearts decide it's time to love againBefore too lateBefore too longLet's try to take it back before it all went wrong

If these clouds don't clearThen we'll rise above it, we'll rise above itHeaven's gate is so near, come walk me throughJust like we used to, just like we used to, yeah

Let's take it back before it all went wrong

Before the worstBefore we metBefore our hearts decide it's time to love againBefore too lateBefore too longLet's try to take it back before it all went wrong

Let's try to take it back before it all went wrong

Πριν τα χειρότερα

Έχει περάσει καιρός από τότε που εμείς οι δυο μιλήσαμεΠερίπου μία εβδομάδα από τη μέρα που προχώρησεςΞέροντας ότι τα πράγματα δεν θα ήταν ποτέ τα ίδιαΜε την άδεια σου καρδιά και τη δική μου γεμάτη από πόνο

Λοιπόν εξήγησέ μου, πώς φτάσαμε εδώΑς γυρίσουμε πίσω στη νύχτα που φιληθήκαμεΉταν στο Δουβλίνο μια νύχτα της ΠαρασκευήςΜε βότκα, κόκα κόλα και Guinness όλη τη νύχτα

Καθόμασταν με τις πλάτες μας γυρισμένες στον κόσμοΛέγοντας αυτά που σκεφτόμασταν αλλά ποτέ δεν ακούσαμεΠοιος θα σκεφτόταν ότι θα τέλειωνε με αυτό τον τρόπο;

Αλλά ότι είπαμε τώρα έχει φύγειΚαι η μόνη ευκαιρία που είχαμε χάθηκεΠροσπαθούσα να τη φέρω πίσω πριν όλα πάνε στραβά

Πριν τα χειρότεραΠριν να γνωριστούμεΠριν οι καρδιές μας αποφασίσουν να ξαναερωτευτούνΠριν να είναι πολύ αργάΠριν να είναι πολύ μακριάΑς προσπαθήσουμε να τη φέρουμε πίσω πριν όλα πάνε στραβά

Υπήρχε χρόνος που θα μέναμε ξύπνιοι όλη τη νύχταΚαλύτεροι φίλοι, ναι, μιλούσαμε μέχρι την ανατολή του ήλιουΕίχαμε τις χαρές δίπλα στον πόνοΧώρις να έχουμε πολλά να χάσουμε αλλά πολλά να κερδίσουμε

Με ακούς; Γιατί δεν θέλω να χάσωΤη στιγμή που περιφέρεσαι στην ευδαιμονία των αναμνήσεωνΉταν στην οδό Grafton, μία βροχερή νύχταΉμουν κάτω στο ένα γόνατο και ήσουν δική μου για μία ζωή

Σκεφτόμασταν ότι ποτέ δεν θα ήμασταν χώριαΜε το όνομα σου τατουάζ στην καρδιά μουΠοιος θα σκεφτόταν ότι θα τέλειωνε με αυτό τον τρόπο;

Αλλά ότι είπαμε τώρα έχει φύγειΚαι η μόνη ευκαιρία που είχαμε χάθηκεΠροσπαθούσα να τη φέρω πίσω πριν όλα πάνε στραβά

Πριν τα χειρότεραΠριν να γνωριστούμεΠριν οι καρδιές μας αποφασίσουν να ξαναερωτευτούνΠριν να είναι πολύ αργάΠριν να είναι πολύ μακριάΑς προσπαθήσουμε να τη φέρουμε πίσω πριν όλα πάνε στραβά

Αν αυτά τα σύννεφα δεν φύγουνΤότε θα μείνουμε ασυγκίνητοι, θα μείνουμε ασυγκίνητοιΗ πύλη του παραδείσου είναι τόσο κοντά, έλα να με περάσειςΑκριβώς όπως έχουμε συνηθίσει, ακριβώς όπως έχουμε συνηθίσει, ναι

Ας προσπαθήσουμε να τη φέρουμε πίσω πριν όλα πάνε στραβά

Πριν τα χειρότεραΠριν να γνωριστούμεΠριν οι καρδιές μας αποφασίσουν να ξαναερωτευτούνΠριν να είναι πολύ αργάΠριν να είναι πολύ μακριάΑς προσπαθήσουμε να τη φέρουμε πίσω πριν όλα πάνε στραβά

Ας προσπαθήσουμε να τη φέρουμε πίσω πριν όλα πάνε στραβά

Före det värsta

Det har gått ett tag sedan vi två senast pratadeUngefär en vecka sedan dagen du gickOch visste att saker och ting aldrig skulle på samma sättMed ditt tomma hjärta och mitt fullt av smärta

Så förklara åt mig, hur det blev så härLåt oss gå tillbaka till kvällen när vi kysstesDet var Dublin på en fredag nattMed Vodka och Coca-cola, jag var Guinness hela kvällen

Vi satt med våra ryggar mot världenOch sa saker som vi tänkte men aldrig hördeVem kunde tro att det skulle sluta så här?

Men allt vi pratade om har försvunnitOch den enda chansen vi har att gå vidareVar att försöka gå tillbaka före allt gick snett

Före det värstaFöre vi träffadesFöre våra hjärtan bestämde att det var dags att älska igenFöre försentFöre längeLåt oss försöka gå tillbaka till före allt gick snett

Det fanns en tid när vi skulle stannat uppe hela nattenBästa vänner, yeah, pratar till dagsljusetTog lyckan med sorgenMed så lite att förlora men så mycket att vinna

Hör du mig? För jag vill inte undgåAtt du skulle driva fram på minnenas lycksalighetDet var Grafton street, en regnig nattJag var nere på ett knä och du var min för livet

Vi tänkte att vi aldrig skulle vara ifrån varandraMed ditt namn tatuerat tvärs över mitt hjärtaVem kunde tro att det skulle sluta så här?

Men allt vi pratade om har försvunnitOch den enda chansen vi har att gå vidareVar att försöka gå tillbaka före allt gick snett

Före det värstaFöre vi träffadesFöre våra hjärtan bestämde att det var dags att älska igenFöre försentFöre längeLåt oss försöka gå tillbaka till före allt gick snett

Om de här molnen inte skingrar sigSå ska vi resa oss över det, vi ska resa oss över detHimlens port är så nära, kom visa mig vägenPrecis som vi brukade, precis som vi brukade, yeah

Låt oss försöka gå tillbaka till före allt gick snett

Före det värstaFöre vi träffadesFöre våra hjärtan bestämde att det var dags att älska igenFöre försentFöre längeLåt oss försöka gå tillbaka till före allt gick snett

Låt oss försöka gå tillbaka till före allt gick snett

Hier finden Sie den Text des Liedes Before the Worst Song von The Script. Oder der Gedichttext Before the Worst. The Script Before the Worst Text.