Yiannis Kotsiras "Se Thymamai (Σε θυμάμαι)" Songtext

Übersetzung nach:deenittr

Se Thymamai (Σε θυμάμαι)

Απόψε βγήκε η σελήνηστους δρόμους σαν τρελή κι εκείνηκαι με δυο μάτια δακρυσμέναμου είπε πως δεν τη ρωτάς ποτέ για μένα

Θα ’θελα να’ξερα πού να’σαικι αν έχεις κάτι να θυμάσαικαι ψιθυρίζω μεσ’το κρύοτόση αγάπη δεν τελειώνει μ’ένα αντίο

Σε θυμάμαι πάντα σε θυμάμαιπλάι σου δε θα’μαιόμως στο μυαλό μου θα γυρνάς

Σε θυμάμαι πάντα σε θυμάμαιΘεέ μου πώς φοβάμαιμήπως με τα χρόνια με ξεχνάς

Δε λέει η νύχτα να χαράξειμα η καρδιά μου θα σε ψάξειΜεσ’ του μυαλού μου τις κρυψώνεςεκεί που ζούνε οι αγάπες στους αιώνες

Σε θυμάμαι πάντα σε θυμάμαιπλάι σου δε θα’μαιόμως στο μυαλό μου θα γυρνάς

Σε θυμάμαι πάντα σε θυμάμαιΘεέ μου πώς φοβάμαιμήπως με τα χρόνια με ξεχνάς

Θα ’θελα να’ξερα πού να’σαικι αν έχεις κάτι να θυμάσαικαι ψιθυρίζω μεσ’το κρύοτόση αγάπη δεν τελειώνει μ’ένα αντίο

Ich erinnere mich an dich

Heute Abend ging der Mond auf,und auch er ist auf den Straßen wie verrückt.Und mit tränenden Augensagte er mir, dass du ihn nie nach mir fragst.

Ich hätt' gerne gewusst, wo du bist,und ob du etwas hast, auf das du dich besinnst.Und ich flüstere der Kälte zu,so viel Liebe endet nicht mit einem "Lebwohl".

Ich erinnere mich an dich, immer besinne ich mich auf dich, ich werde nicht bei dir sein,jedoch wirst du in meinem Verstand umherwandern.

Ich erinnere mich an dich, immer besinne ich mich auf dich, mein Gott, wie sehr ich mich fürchte,vielleicht vergisst du mich mit den Jahren.

Die Nacht beabsichtigt, nicht anzubrechen,aber mein Herz wird dich suchen.In den Verstecken meines Verstandes,dort wo die Lieben in Jahrhunderten1 leben.

Ich erinnere mich an dich, immer besinne ich mich auf dich, ich werde nicht bei dir sein,jedoch wirst du in meinem Verstand umherwandern.

Ich erinnere mich an dich, immer besinne ich mich auf dich, mein Gott, wie sehr ich mich fürchte,vielleicht vergisst du mich mit den Jahren.

Ich hätt' gerne gewusst, wo du bist,und ob du etwas hast, auf das du dich besinnst.Und ich flüstere der Kälte zu,so viel Liebe endet nicht mit einem "Lebwohl".

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Se Thymamai (Σε θυμάμαι) Song von Yiannis Kotsiras. Oder der Gedichttext Se Thymamai (Σε θυμάμαι). Yiannis Kotsiras Se Thymamai (Σε θυμάμαι) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Se Thymamai Se thymamai bekannt sein (Yiannis Kotsiras) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Se Thymamai Se thymamai.