Doar când tu nu eşti aiciTot oraşul îmi pare tristSingură mă sting uşorNu vreau să te pierdŞi nu mă satur să te ador
Refren:Doar tu eşti tot ce amŞi sufletu-mi atingiE atât de goală viaţa meaCând tu nu eşti aiciŞi-n gânduri te ascundAproape să te ţinDacă te pierdDacă te uitEu nu mai am nimic
Noaptea nu pot să adormNu mai eşti să mă atingiAcum, ziua mă topesc de dorŞi numai vreau să plângCăci lacrimi nu te aduc aici
Nur wenn du nicht hier bisterscheint mir die ganze Stadt traurig.Allein schalte ich mich leicht ab.Ich will dich nicht verlierenund kann gar nicht aufhören, dich zu lieben.
Refrain:Du bist alles was ich habe.Du berührst meine Seele.Mein Leben ist so leerwenn du nicht da bist.Und in Gedanken verstecke ich dich.Ich halte dich fast festals würde ich dich verlieren,dich vergessen.Ich habe nichts mehr.Ich habe nichts mehr.
Nachts kann ich nicht einschlafen.Du bist nicht mehr da um mich zu berühren.Jetzt schmelze ich jeden Tag vor Sehnsucht.Und ich will nur noch weinen...obwohl dich die Tränen auch nicht wieder hierher bringen.