George Michael "Praying For Time" Songtext

Übersetzung nach:deelhusr

Praying For Time

These are the days of the open handThey will not be the lastLook around nowThese are the days of the beggarsand the choosers

This is the year of the hungry manWhose place is in the pastHand in hand with ignoranceAnd legitimate excuses

The rich declare themselves poorAnd most of us are not sureIf we have too muchBut we'll take our chances'Cause God's stoppedkeeping scoreI guess somewherealong the wayHe must have let usall out to playTurned his back and all God's childrenCrept out the back door

And it's hard to love,there's so much to hateHanging on to hopeWhen there is no hope to speak ofAnd the wounded skies abovesay it's much, much too lateWell maybe we should allbe praying for time

These are the days of the empty handOh you hold on to what you canAnd charity is a coat you wear twice a year

This is the year of the guilty manYour television takes a standAnd you find that what was over there is over here

So you scream from behind your doorSay what's mine is mine and not yoursI may have too much but I'll take my chances'Cause God's stopped keeping scoreAnd you cling to the things they sold youDid you cover your eyes when they told youThat he can't come back'Cause he has no children to come back for

It's hard to love there's so much to hateHanging on to hope whenthere is no hope to speak ofAnd the wounded skies abovesay it's much too lateSo maybe we should all be praying for time

Hoffentlich bleibt uns noch Zeit

Dies sind die Tage, an denen wir alle etwas brauchenEs werden auch nicht die letzten gewesen seinSchau dich umDies sind die Tage der BettlerUnd der Wählerischen

Dies ist das Jahr des HungerndenDen es doch eigentlich nicht mehr geben sollteHand in Hand mit IgnoranzUnd guten Ausreden1

Die Reichen erklären sich für armUnd die meisten von uns sind sich nicht sicherOb wir nicht vielleicht schon zu viel besitzenAber wir gehen das Risiko einDenn Gott führtSchon lange nicht mehr BuchIch denke, irgendwoIm Verlauf der ZeitHat er uns alleZum Spielen rausgelassenUns den Rücken zugewandt, und alle Kinder GottesSchlichen sich zur Hintertür raus

Lieben fällt schwerEs gibt so viel, das man hassen könnteWir klammern uns an die HoffnungWenn es eigentlich kaum noch welche gibtUnd der verwundete Himmel über unsSagt, es ist schon längst zu spätVielleicht sollten wir alleHoffen2, dass uns noch Zeit geschenkt wird

Dies sind die Tage, an denen viele nichts mehr habenJeder klammert sich an das, was ihm noch bleibtUnd Nächstenliebe ist ein Kostüm, das man zweimal im Jahr überstreift

Dies ist das Jahr, in dem wir alle schuldig sindIm Fernsehen bezieht man klar StellungUnd dir wird klar, dass das, was früher bloß "auf der anderen Seite der Welt" war, nun hier ist

Also schreist du es heraus, hinter deiner verschlossenen Tür"Was mir gehört, gehört mir und nicht dirVielleicht besitze ich ja zu viel, aber das Risiko gehe ich einDenn Gott führt nicht mehr Buch"Und du klammerst dich an das, was man dir verkauft hat3Hast du dein Gesicht in den Händen vergraben, als man dir erzählt hatDass er nicht wiederkehren kannWeil er keine Kinder hat, für die sich das lohnen würde?4

Lieben fällt schwer, es gibt so viel, das man hassen könnteWir klammern uns an die HoffnungWenn es eigentlich kaum noch welche gibtUnd der verwundete Himmel über unsSagt, es ist schon längst zu spätVielleicht sollten wir alle beten, dass uns noch Zeit geschenkt wird

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Praying For Time Song von George Michael. Oder der Gedichttext Praying For Time. George Michael Praying For Time Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Praying For Time.