Severina "Brazil" Liedtext

Übersetzung nach: EN PL PT RU

Mi tjeramo oblake sive
osmijeh nam je srednje ime
i sreću svu širimo k'o zarazu.
Ostavi sve,
sve teške teme
brige i stres
i sve dileme
idemo sve
do Južne Amerike.

Ref.
O,o,o,o
hej,
osjeti ritam taj,
pleši i uživaj,
Brazil i samba,
Copacabana,
Rio i karneval
Pijesak pod nogama
ludi smo do vraga
pije se, zna se
u ritmu salse
kad igra Hrvatska

Zaboravi na pesimizam
prebaci se na optimizam
prevari zlo,
ma hajde možeš ti to.
Čuje se huk
svi u napad
sjever i jug,
istok i zapad
pjevaju svi
kad igraju Vatreni

Ref. x2

We are forcing gray clouds
smile is our middle name
and all the happiness we spread like contagion.
Leave everything,
all hard themes
worries and stress
and all dilemmas
we are going
all the way to South America.

Chorus:
Oh, oh, oh, oh
hey,
feel that rythm,
dance and enjoy,
Brazil and samba,
Copacabana,
Rio de Janeiro and carneval
Sand under feet,
We are crazy, damn
Everybody drinks, of course
in the rhythm of salsa
when Croatia plays football

Forgot pesimism
go to optimism
cheat evil
come on, you can do it.
Roar is heard
Everybody attack
North and south,
east and west
everybody sings
when The Blazers play football

Chorus x2