Vicente Fernández "Bésame mucho" Liedtext

Übersetzung nach:enhutr

Bésame mucho

Bésame, bésame muchoComo si fuera esta nocheLa última vez

Bésame, bésame muchoQue tengo miedo a tenerteY perderte otra vez

Bésame, bésame muchoComo si fuera esta nocheLa última vez

Bésame, bésame muchoQue tengo miedo a tenerteY perderte otra vez

Quiero tenerte muy cercaMirarme en tus ojosVerte junto a míPiensa que tal vez mañanaYo ya estaré lejosMuy lejos de ti

Bésame, bésame muchoComo si fuera esta nocheLa última vez

Bésame, bésame muchoQue tengo miedo a tenerteY perderte otra vez

Quiero tenerte muy cercaMirarme en tus ojosVerte junto a míPiensa que tal vez mañanaYo ya estaré lejosMuy lejos de ti

Bésame, bésame muchoComo si fuera esta nocheLa última vez

Bésame, bésame muchoQue tengo miedo a tenerteY perderte otra vez

Kiss me passionately

Kiss me, kiss me passionately As if this evening Were the last time

Kiss me, kiss me passionately Because I am so afraid to have you And lose you again

Kiss me, kiss me passionately As if this evening Were the last time

Kiss me, kiss me passionately Because I am so afraid to have you And lose you again

I want to have you so close To see myself in your eyes To see you next to me Consider that perhaps tomorrow I'll already be so far away So far away from you

Kiss me, kiss me passionately As if this evening Were the last time

Kiss me, kiss me passionately Because I am so afraid to have you And lose you again

I want to have you so close To see myself in your eyes To see you next to me Consider that perhaps tomorrow I'll already be so far away So far away from you

Kiss me, kiss me passionately As if this evening Were the last time

Kiss me, kiss me passionately Because I am so afraid to have you And lose you again

Csókolj nagyon

Csókolj, csókolj nagyon Mintha ez az este lenne az utolsó alkalom

Csókolj, csókolj nagyon Mennyire félek, hogy az enyém vagy És megint elveszítelek

Csókolj, csókolj nagyon Mintha ez az este lenne az utolsó alkalom

Csókolj, csókolj nagyon Mennyire félek, hogy az enyém vagy És megint elveszítelek

Szeretném, ha nagyon közel lennél hozzám Magamat nézni a szemeidben Az oldalamon látni téged Gondold, hogy talán holnap Már messze leszek Nagyon messze tőled

Csókolj, csókolj nagyon Mintha ez az este lenne az utolsó alkalom

Csókolj, csókolj nagyon Mennyire félek, hogy az enyém vagy És megint elveszítelek

Szeretném, ha nagyon közel lennél hozzám Magamat nézni a szemeidben Az oldalamon látni téged Gondold, hogy talán holnap Már messze leszek Nagyon messze tőled

Csókolj, csókolj nagyon Mintha ez az este lenne az utolsó alkalom

Csókolj, csókolj nagyon Mennyire félek, hogy az enyém vagy És megint elveszítelek

çokça öp beni

Öp beni, çokça öp beni Sanki bu gece, Son geceymiş gibi.

Öp beni, çokça öp beni Sana sahip olmaktan ve yine kaybetmekten öyle korkuyorum ki.

Öp beni, çokça öp beni Sanki bu gece, Son geceymiş gibi.

Öp beni, çokça öp beni Sana sahip olmaktan ve yine kaybetmekten öyle korkuyorum ki.

Yakınımda olmanı öyle çok istiyorum ki, Gözlerinde kendimi görmeyi, yanımda olduğunu görmeyi. Düşün belki yarın, Ben artık uzaklarda olacağım, Senden çok uzaklarda.

Öp beni, çokça öp beni Sanki bu gece, Son geceymiş gibi.

Öp beni, çokça öp beni Sana sahip olmaktan ve yine kaybetmekten öyle korkuyorum ki.

Yakınımda olmanı öyle çok istiyorum ki, Gözlerinde kendimi görmeyi, yanımda olduğunu görmeyi. Düşün belki yarın, Ben artık uzaklarda olacağım, Senden çok uzaklarda.

Öp beni, çokça öp beni Sanki bu gece, Son geceymiş gibi.

Öp beni, çokça öp beni Sana sahip olup ardından tekrar kaybetmekten, Öyle korkuyorum ki.