Florence + The Machine "Leave my body" Songtext

Übersetzung nach:elesfrhuitptrusrtr

Leave my body

I'm gonna be releasedFrom behind these linesAnd I don't care whether I live or dieAnd I'm losing bloodI'm gonna leave my bonesAnd I don't want your heartIt leaves me cold

I don't want your futureI don't need your pastOne grand momentIs all I ask

(Chorus)I'm gonna leave my body(Moving up to higher ground)I'm gonna lose my mind(History keeps pulling me down)Said I'm gonna leave my body(Moving up to higher ground)I'm gonna lose my mind(History keeps pulling me, pulling me down)

I don't need a husbandDon't need no wifeAnd don't need the dayI don't need the nightAnd I don't need the birdsLet them fly awayAnd I don't want the cloudsThey never seem to stay

I don't want no futureI don't need no pastOne grand momentIs all I ask

I don't want your futureI don't need your pastOne grand momentIs all I ask

(Chorus)

(Pulling me down)Pulling me down(And it's pulling me down)Pulling me down(And it's pulling me down)Pulling me down(And it's pulling me, pulling me down)Pulling me, pulling me down

(Chorus)

Yeah, said I'm gonna leave my body(Moving up to higher ground)I'm gonna lose my mind(History keeps pulling me down)(Moving up to higher ground)(History keeps pulling me, pulling me down)

Hagyd a testem

Fel fogok szabadulniEzek mögül a sorok mögül,És nem érdekel, hogy élek vagy meghalok,És elvesztem a vérem,Hátra fogom hagyni csontjaimat,És nem akarom a szívedet,Hidegen hagy engem.

Nem akarom a jövődet,Nincs szükségem a múltadra,Egy nagy pillanat,Ez minden, amit kérek.

(Chor.)El fogom hagyni a testem(Egy magasabb helyre távozom)El fogom veszíteni az eszem,(A történelem húz le engem)Azt mondtam, el fogom hagyni a testem(Egy magasabb helyre távozom)El fogom veszíteni az eszem,(A történelem húz le engem, húz le engem)

Nincs szükségem férjre,Sem pedig feleségre,És nincs szükségem a nappalra,Nincs szükségem az éjszakára,És nincs szükségem a madarakra,Hagyom őket messzire szállni,És nem akarom a felhőket,Sosem tűnnek olyannak, mintha egy helyben állnának.

Nem kell jövő,Nem kell múlt,Egy nagy pillanat,Ez minden, amit kérek.

Nem akarom a jövődet,Nincs szükségem a múltadra,Egy nagy pillanat,Ez minden, amit kérek.

(Chor.)

(Lehúz engem)Lehúz engem(És ez lehúz engem)Lehúz engem(És ez lehúz engem)Lehúz engem(És ez lehúz engem, lehúz engem)Húz, lehúz engem.

(Chor.)

Igen, azt mondtam elhagyom a testem,(Egy magasabb helyre távozom)El fogom veszíteni az eszem,(A történelem húz le engem)(Egy magasabb helyre távozom)(A történelem húz le engem, húz le engem)

Vücudumu Terk Edeceğim

Bu dizelerin ardından salıverileceğimVe yaşamışım, ölmüşüm umrumda değilVe kan kaybediyorumKemiklerimi terk edeceğimVe kalbini istemiyorumBana etki etmiyor

Geleceğini istemiyorumGeçmişine ihtiyacım yokBir büyük an tek istediğim

(nakarat)Vücudumu terk edeceğim(Üst kata yükseliyorum)Aklımı kaybedeceğim(Geçmiş beni aşağı çekip duruyor)Vücudumu terk edeceğim dedim(Üst kata yükseliyorum)Aklımı kaybedeceğim(Geçmiş beni aşağı çekip, aşağı çekip duruyor)

Kocaya ihtiyacım yok,Karıya yokVe güne ihtiyacım yokGeceye ihtiyacım yokVe kuşlara ihtiyacım yokBırak uçup gitsinlerVe bulutları istemiyorumHiç durmuyor gibiler

Hiç gelecek istemiyorumGeçmişe hiç ihtiyacım yokBir büyük an tek istediğim

Hiç gelecek istemiyorumGeçmişe hiç ihtiyacım yokBir büyük an tek istediğim

(Nakarat)

(Beni aşağı çekiyor)Beni aşağı çekiyor(Ve beni çekiyor)Beni aşağı çekiyor(Ve beni aşağı çekiyor)Beni aşağı çekiyor(Ve beni aşağı, aşağı çekiyor)Beni aşağı, beni aşağı çekiyor

(Nakarat)Evet, vücudumu terk edeceğim dedim(Üst kata yükseliyorum)Aklımı kaybedeceğim(Geçmiş beni aşağı çekip duruyor)(Üst kata yükseliyorum)(Geçmiş beni aşağı çekip, aşağı çekip duruyor)

Hier finden Sie den Text des Liedes Leave my body Song von Florence + The Machine. Oder der Gedichttext Leave my body. Florence + The Machine Leave my body Text.