Florence + The Machine "Howl" Songtext

Übersetzung nach:elesfrhrhuplptrorusksr

Howl

If you could only see the beast you've made of meI held it in but now it seems you've set it running freeScreaming in the dark, I howl when we're apartDrag my teeth across your chest to taste your beating heart

My fingers claw your skin, try to tear my way inYou are the moon that makes the night for which I have to howlMy fingers claw your skin, try to tear my way inYou are the moon that breaks the night for which I have to

Howl, howlHowl, howl

Now there's no rolling back, I'm aching to attackMy blood is singing with your voice, I want to pour it outThe saints can't help me now, the ropes have been unboundI hunt for you with bloodied feet across the hallowed ground

Like some child possessed, the beast howls in my veinsI want to find you and tear out all of your tenderness

And howl, howlHowl, howl

Be careful of the curse that falls on young loversStarts so soft and sweet and turns them into huntersHunters, hunters, huntersHunters, hunters, hunters

The fabric of your flesh, pure as a wedding dressUntil I wrap myself inside your arms I cannot restThe saints can't help me now, the ropes have been unboundI hunt for you with bloodied feet across the hallowed ground

And howl

Be careful of the curse that falls on young loversStarts so soft and sweet and turns them into hunters

A man who's pure of heart and says his prayers by nightMay still become a wolf when the autumn moon is bright

If you could only see the beast you've made of meI held it in but now it seems you've set it running freeThe saints can't help me now, the ropes have been unboundI hunt for you with bloodied feet across the hallowed ground

Ουρλίαζω

Μόνο αν μπορούσες να δείς το τέρας που με μετέτρεψεςτο συγκρατούσα αλλα τώρα φαίνεται να το ελευθέρωσεςφωνάζει στο σκοτάδι ,ουρλιάζω όταν είμαστε χώριασέρνω τα δόντια μου πάνω στο στήθος σου για να γευτώ την καρδία σου που χτυπά

τα δαχτυλά μου γρατζουνίζουν το δέρμα σου,προσπαθούν να το σχίσουν να ανοίξειείσαι το φεγγάρι που κάνει τη νύχτα για την οποία ουρλιάζω(χ2)

ουρλιάζω,ουρλιάζωουρλιάζω,ουρλιάζω

Τώρα δεν υπάρχει γυρισμός,έχω πόνο για να επιτεθώτο αίμα μου τραγουδάει με την φωνή σουθέλω να το βγάλω από μέσα μουοι άγιοι δεν μπορούν να με βοηθήσουν τώρα,τα σκοινία έχουν λυθείκυνηγάω για σένα με ματωμένα πόδια πάνω στο αγιασμένο έδαφος

Σαν ένα κατεχόμενο παιδί,το τέρας ουρλίαζει μέσα στις φλέβες μουθέλω να σε βρώ και να σου σκίσω όλη την τρυφερότητά σου

Και ουρλιάζω,ουρλιάζωουρλιάζω,ουρλιάζω

Πρόσεχε την κατάρα που πέφτει στους νέους εραστέςαρχίζει τόσο απαλά και γλυκά και τους μετατρέπει σε κυνηγούςκυνηγούς,κυνηγούς,κυνηγούςκυνηγούς,κυνηγούς,κυνηγούς

Το ύφασμα της σάρκας σου ,είναι αγνό σαν νυφικόμέχρι να τυλιχτώ στα χέρια σου,δεν μπορώ να ηρεμίσωοι άγιοι δεν μπορούν να με βοηθήσουνε τώρατα σκοινία έχουν λυθείκυνηγάω για σένα με ματωμένα πόδια πάνω στο αγιασμένο έδαφος

Και ουρλιάζω

Πρόσεχε την κατάρα που πέφτει στους νέους εραστέςαρχίζει τόσο απαλά και γλυκά και τους μετατρέπει σε κυνηγούς

Ο άνθρωπός που έχει αγνή καρδία και προσεύχετε τα βράδιαακόμα μπορεί να γίνει λύκος όταν το φθινοπωρινό φεγγάρι λάμπει

Μόνο αν μπορούσες να δείς το τέρας που με μεταμφίεσεςτο συγκρατούσα αλλα φαίνετε να το απευλευθέρωσεςοι άγιοι δεν μπορούν να με βοηθήσουν τώρα τα σκοινία έχουν λυθεί κυνηγάω για σένα με ματωμένα πόδια επάνω στο αγιασμένο έδαφος

Urlik

Da samo mozes da vidis zver koju si napravio od meneObuzdavala sam je ali izgleda da si je sada oslobodioKrici u mraku,ja zaurlavam kada smo razdvojeniPrevlacim zubima preko tvojih grudi da okusim tvoje kucajuce srce

Moji prsti grebu tvoju kozu,pokusavam da prodrem unutraTi si mesec koji cini noci zbog koje moram da zaurlavamMoji prsti grebu tvoju kozu,pokusavam da prodrem unutraTi si mesec koji cini noci zbog koje moram da

Zaurlavam(X4)

Sada nema povratka nazad,ja zudim da napadnemMoja krv peva sa tvojim glasom,zelim da je prospemSveci mi sada ne mogu pomoci,konopci su odvezaniJa te lovim sa okrvavljenim stopalima preko svete zemlje

Kao neko opsednuto dete,zver zaurlava u mojim venamaZelim da te pronadjem i rastrgnem sve tvoje neznosti

I da zaurlavam(x4)

Cuvaj se kletve bacene na mlade ljubavnikePocinje tako nezno i slatko i pretvara ih u lovceLovce(X6)

Tkanina tvoga tela,cista kao vencanicaSve dok se ne umotam u tvoje ruke ja ne mogu da se smirimSveci mi sada ne mogu pomoci,konopci su odvezaniJa te lovim sa okrvavljenim stopalima preko svete zemlje

I zaurlavam

Cuvaj se kletve bacene na mlade ljubavnikePocinje tako nezno i slatko i pretvara ih u lovce

Covek koji je cistog srca i kaze svoje molitve nocuJos uvek moze postati vuk kada je jesenji mesec sjajan

Da samo mozes da vidis zver koju si napravio od meneObuzdavala sam je ali izgleda da si je sada oslobodioSveci mi sada ne mogu pomoci,konopci su odvezaniJa te lovim sa okrvavljenim stopalima preko svete zemlje

Hier finden Sie den Text des Liedes Howl Song von Florence + The Machine. Oder der Gedichttext Howl. Florence + The Machine Howl Text.