Barış Manço "Al Beni (Tut Elimden)" Songtext

Übersetzung nach:azbsenfrhu

Al Beni (Tut Elimden)

Bir damla suya hasretKurumuş bir dal gibiyim sensizDalgalara kapılmış küreksiz dümensizBir sal gibiyim sensiz

Dinle sevdiceğim gözbebeğim tatlı dillimBu belki de sana son seslenişimAl, al beni tut elimden, al yaninaSar, sar beni, sar beni acılarla sar

Çok uzaktan gelen bir sesSanki senden haber gibi banaAkşam vakti dönen kuşlarSanki benden cevap gibi sana

Dinle sevdiceğim gözbebeğim tatlı dillimBu belki de sana son seslenişimAl, al beni tut elimden, al yaninaSar, sar beni, sar beni acılarla sar

Vigyél el (Fogd meg a kezem!)

Egy csepp vízre vágyom,Nélküled olyan vagyok, akár egy száraz ág,Mint egy hullámok sújtotta, kormányát vesztett csónak,Egy sodródó tutaj vagyok nélküled.

Figyelj rám szerelmem, drágám, kedvesem,Talán ez az utolsó üzenetem számodra,Vigyél el, fogd meg a kezem, vigyél magaddal,Ölelj, ölelj engem, ölelj, hogy eltűnjön a fájdalom.

Egy hang jött nagyon messziről,Pont úgy (olyan messziről), mint tőled a hírek,Esténként a madarak is visszatérnek,Akár a válaszok, miket én küldök neked...

Figyelj rám szerelmem, drágám, kedvesem,Talán ez az utolsó üzenetem számodra,Vigyél el, fogd meg a kezem, vigyél magaddal,Ölelj, ölelj engem, ölelj, hogy eltűnjön a fájdalom.

Hier finden Sie den Text des Liedes Al Beni (Tut Elimden) Song von Barış Manço. Oder der Gedichttext Al Beni (Tut Elimden). Barış Manço Al Beni (Tut Elimden) Text. Kann auch unter dem Titel Al Beni Tut Elimden bekannt sein (Baris Manco) Text.