Sia "Fire Meet Gasoline" Liedtext

Übersetzung nach:elesfifrhehuiditnlplptrorusqsrtotr

Fire Meet Gasoline

It’s dangerous to fall in loveBut I want to burn with you tonightHurt meThere’s two of usWe’re certain with desireThe pleasure’s pain and fireBurn me


So come onI’ll take you on, take you onI ache for love ache for usWhy don’t you comedon’t you come a little closerSo come on nowStrike the match, strike the match now 1We’re a perfect match, perfect somehowWe were meant for one anotherCome a little closer

Flame that came from meFire meet gasolineFire meet gasolineI’m burning aliveI can barely breatheWhen you’re here loving meFire meet gasolineFire meet gasolineI got all I needWhen you came after meFire meet gasolineI’m burning aliveAnd I can barely breathe,When you’re here loving meFire meet gasolineBurn with me tonight

And we will flyLike small sparks in the skiesI mean I want to try andTake a bite

So come on nowStrike the match, strike the match nowWe’re a perfect match, perfect somehowWe were meant for one anotherCome a little closer

Flame that came from meFire meet gasolineFire meet gasolineI’m burning aliveI can barely breatheWhen you’re here loving meFire meet gasolineFire meet gasolineI got all I needWhen you came after meFire meet gasolineI’m burning aliveAnd I can barely breathe,When you’re here loving meFire meet gasolineBurn with me tonight

But it’s a bad deathCertain deathBut I want what I wantAnd I got to get itWhen the fire diesDark in the skiesHot as a matchOnly smoke is leftBut it’s a bad deathCertain deathBut I want what I wantAnd I got to get itWhen the fire diesDark in the skiesHot as a matchOnly smoke is left

Flame that came from meFire meet gasolineFire meet gasolineI’m burning aliveI can barely breatheWhen you’re here loving meFire meet gasolineFire meet gasolineI got all I needWhen you came after meFire meet gasolineI’m burning aliveAnd I can barely breathe,When you’re here loving meFire meet gasolineBurn with me tonight

Η φωτιά συναντά τη βενζίνη

Είναι επικίνδυνο να ερωτεύεσαι αλλά θέλω να καώ μαζί σου απόψε πλήγωσέ με είμαστε οι δυο μας είμαστε σίγουροι με επιθυμία την απόλαυση του πόνου και της φωτιάς κάψε με

Για έλα σε προκαλώ, σε προκαλώ πονάω για αγάπη, πονάω για μας γιατί δεν έρχεσαι δεν έρχεσαι λίγο πιο κοντά για έλα λοιπόν τώρα χτύπα το ταίρι σου, άναψε το σπύρτο τώρα 1 είμαστε το τέλειο ζευγάρι, τέλειοι με κάποιον τρόπο είμαστε πλασμένοι ο ένας για τον άλλον έλα λίγο πιο κοντά

Η φλόγα που προήλθε απο μένα η φωτιά συναντά τη βενζίνη η φωτιά συναντά τη βενζίνη καίγομαι ζωντανή με το ζόρι αναπνέω όταν είσαι εδώ και με αγαπάς η φωτιά συναντά τη βενζίνη η φωτιά συναντά τη βενζίνη έχω ό,τι χρειάζομαι όταν με κυνήγησες 2 η φωτιά συναντά τη βενζίνη καίγομαι ζωντανή και με το ζόρι αναπνέω όταν είσαι εδώ και με αγαπάς η φωτιά συναντά τη βενζίνη έλα να καείς μαζί μου απόψε

Και θα πετάξουμε σαν μικρές σπίθες στους ουρανούς εννοώ πως θέλω να το δοκιμάσω και να πάρω μια δαγκωνιά

Για έλα λοιπόν τώρα χτύπα το ταίρι σου, άναψε το σπύρτο τώρα είμαστε το τέλειο ζευγάρι, τέλειοι με κάποιον τρόπο είμαστε πλασμένοι ο ένας για τον άλλον έλα λίγο πιο κοντά

Η φλόγα που προήλθε απο μένα η φωτιά συναντά τη βενζίνη η φωτιά συναντά τη βενζίνη καίγομαι ζωντανή με το ζόρι αναπνέω όταν είσαι εδώ και με αγαπάς η φωτιά συναντά τη βενζίνη η φωτιά συναντά τη βενζίνη έχω ό,τι χρειάζομαι όταν με κυνήγησες η φωτιά συναντά τη βενζίνη καίγομαι ζωντανή και με το ζόρι αναπνέω όταν είσαι εδώ και με αγαπάς η φωτιά συναντά τη βενζίνη έλα να καείς μαζί μου απόψε

Αλλά είναι ένας άσχμος θάνατος βέβαιος θάνατος αλλά θέλω αυτό που θέλω και πρεπει να το αποκτήσω όταν η φωτιά σβήνει σκοτάδι στους ουρανούς ζέστη όπως ένα σπύρτο μόνο καπνός έχει μείνει Αλλά είναι ένας άσχμος θάνατος βέβαιος θάνατος αλλά θέλω αυτό που θέλω και πρεπει να το αποκτήσω όταν η φωτιά σβήνει σκοτάδι στους ουρανούς ζέστη όπως ένα σπύρτο μόνο καπνός έχει μείνει

Η φλόγα που προήλθε απο μένα η φωτιά συναντά τη βενζίνη η φωτιά συναντά τη βενζίνη καίγομαι ζωντανή με το ζόρι αναπνέω όταν είσαι εδώ και με αγαπάς η φωτιά συναντά τη βενζίνη η φωτιά συναντά τη βενζίνη έχω ό,τι χρειάζομαι όταν με κυνήγησες η φωτιά συναντά τη βενζίνη καίγομαι ζωντανή και με το ζόρι αναπνέω όταν είσαι εδώ και με αγαπάς η φωτιά συναντά τη βενζίνη έλα να καείς μαζί μου απόψε

El fuego conoce la gasolina

Es peligroso enamorarse pero me quiero quemar contigo esta noche hiéreme hay dos de nosotros estamos deseosos el dolor del placer y el fuego quemame

así que vamos te llevare adelante, te llevare un dolor por amor un dolor por nosotros por que no vienes no vienes un poco mas cerca así que ven ahora enciende el cerillo, enciende el cerillo ahora somos un perfecto equipo, perfectos de alguna manera estamos hechos el uno para el otro ven un poco mas cerca

Flama viniste a mi el fuego conoce a la gasolina el fuego conoce a la gasolina me quemo viva apenas puedo respirar cuando me estas amando el fuego conoce a la gasolina el fuego conoce a la gasolina tengo todo lo que tengo cuando viniste despues de mi el fuego conoce a la gasolina me quemo viva apenas puedo respirar cuando me estas amando el fuego conoce a la gasolina quemate conmigo esta noche

y volaremos como pequeñas chispas en el cielo digo que quiero probar tomar un mordisco

así que vamos somos un perfecto equipo, perfectos de alguna manera estamos hechos el uno para el otro ven un poco mas cerca

Flama viniste a mi el fuego conoce a la gasolina el fuego conoce a la gasolina me quemo viva apenas puedo respirar cuando me estas amando el fuego conoce a la gasolina el fuego conoce a la gasolina tengo todo lo que tengo cuando viniste despues de mi el fuego conoce a la gasolina me quemo viva apenas puedo respirar cuando me estas amando el fuego conoce a la gasolina quemate conmigo esta noche

es una mala muerte muerte certera pero quiero lo que quiero y voy a conseguirlo cuando el fuego muera oscuro el cierlo caliente como un partido solo el humo queda es una mala muerte muerte certera pero quiero lo que quiero y voy a conseguirlo cuando el fuego muera oscuro el cierlo caliente como un partido solo el humo queda

Flama viniste a mi el fuego conoce a la gasolina el fuego conoce a la gasolina me quemo viva apenas puedo respirar cuando me estas amando el fuego conoce a la gasolina el fuego conoce a la gasolina tengo todo lo que tengo cuando viniste despues de mi el fuego conoce a la gasolina me quemo viva apenas puedo respirar cuando me estas amando el fuego conoce a la gasolina quemate conmigo esta noche

Tuli tapasi sytytysnesteen

On vaarallista rakastua mutta haluan palaa kanssasi tänä yönä Satuta minua Meitä on kaksi Olemme varmoja halustamme Nautinnon kivusta ja liekeistä Polta minua

Joten tule Otan sinut, otan sinut Kaipaan rakkautta, kaipaan meitä Mikset tulisi tulisi lähemmäs Joten tee se nyt Sytytä tulitikku, sytytä se nyt Olemme täydellinen pari, täydelliset jotenkin Meidät on tarkoitettu toisillemme Tule lähemmäs

Liekki joka tuli minusta Tuli tapasi sytytysnesteen Tuli tapasi sytytysnesteen Palan elävältä Voin vaivoin hengittää Kun olet tässä ja rakastat minua Tuli tapasi sytytysnesteen Tuli tapasi sytytysnesteen Minulla on kaikki mitä tarvitsen Kun tulet perääni Tuli tapasi sytytysnesteen Palan elävältä Ja voin vaivoin hengittää Kun olet tässä ja rakastat minua Tuli tapasi sytytysnesteen Pala kanssani tänä yönä

Ja me lennämme Kuin pienet kipinät taivaalla Tarkoitan että haluan yrittää ja kokeilla

Joten tee se nyt Sytytä tulitikku, sytytä se nyt Olemme täydellinen pari, täydelliset jotenkin Meidät on tarkoitettu toisillemme Tule lähemmäs

Liekki joka tuli minusta Tuli tapasi sytytysnesteen Tuli tapasi sytytysnesteen Palan elävältä Voin vaivoin hengittää Kun olet tässä ja rakastat minua Tuli tapasi sytytysnesteen Tuli tapasi sytytysnesteen Minulla on kaikki mitä tarvitsen Kun tulet perääni Tuli tapasi sytytysnesteen Palan elävältä Ja voin vaivoin hengittää Kun olet tässä ja rakastat minua Tuli tapasi sytytysnesteen Pala kanssani tänä yönä

Mutta se on paha kuolema Varma kuolema Mutta haluan mitä haluan Ja minun täytyy saada se Kun liekit sammuvat Pimeyttä taivaalla Kuuma kuin yhteensopiva pari Vain savua jää jäljelle Mutta se on paha kuolema Varma kuolema Mutta haluan mitä haluan Ja minun täytyy saada se Kun liekit sammuvat Pimeyttä taivaalla Kuuma kuin yhteensopiva pari Vain savua jää jäljelle

Liekki joka tuli minusta Tuli tapasi sytytysnesteen Tuli tapasi sytytysnesteen Palan elävältä Voin vaivoin hengittää Kun olet tässä ja rakastat minua Tuli tapasi sytytysnesteen Tuli tapasi sytytysnesteen Minulla on kaikki mitä tarvitsen Kun tulet perääni Tuli tapasi sytytysnesteen Palan elävältä Ja voin vaivoin hengittää Kun olet tässä ja rakastat minua Tuli tapasi sytytysnesteen Pala kanssani tänä yönä

Le feu rencontre l'essence

C'est dangereux de tomber amoureux Mais je veux brûler avec toi ce soir Fais-moi mal Nous sommes deux Nous sommes surs de notre désire Le plaisir est douleur et feu Brûle-moi

Alors viens Je vais t'affronter, t'affronter Je me languis d'aimer languis de nous Pourquoi ne viens-tu pas Ne viens-tu pas un peu plus près Alors viens maintenant Craque l'allumette, craque l'allumette maintenant Nous sommes un accord parfait, parfait d'une certaine manière Nous étions faits l'un pour l'autre Viens un peu plus près

Flamme qui venait de moi Le feu rencontre l'essence Le feu rencontre l'essence Je suis en train de brûler vive Je peux à peine respirer Quand tu es ici à m'aimer Le feu rencontre l'essence Le feu rencontre l'essence J'ai obtenu tout ce dont j'ai besoin Quand tu es venu après moi Le feu rencontre l'essence Je suis en train de brûler vive Et je peux à peine respirer, Quand tu es ici à m'aimer Le feu rencontre l'essence Brûle avec moi ce soir

Et nous volerons Comme de petites étincelles dans les cieux Je suis Eve, je veux essayer Y gouter

Alors viens maintenant Craque l'allumette, craque l'allumette maintenant Nous sommes un accord parfait, parfait d'une certaine manière Nous étions faits l'un pour l'autre Viens un peu plus près

Flamme qui venait de moi Le feu rencontre l'essence Le feu rencontre l'essence Je suis en train de brûler vive Je peux à peine respirer Quand tu es ici à m'aimer Le feu rencontre l'essence Le feu rencontre l'essence J'ai obtenu tout ce dont j'ai besoin Quand tu es venu après moi Le feu rencontre l'essence Je suis en train de brûler vive Et je peux à peine respirer, Quand tu es ici à m'aimer Le feu rencontre l'essence Brûle avec moi ce soir

Mais c'est un mauvais pari Une mort certaine Mais je veux ce que je veux Et je dois l'avoir Quand le feu s'éteindra Sombre dans les cieux Cendres chaudes, allumettes éteintes Seule de la fumée restera Mais c'est une mauvais pari Une mort certaine Mais je veux ce que je veux Et je dois l'avoir Quand le feu s'éteindra Sombre dans les cieux Cendres chaudes, allumettes éteintes Seule de la fumée restera

Flamme qui venait de moi Le feu rencontre l'essence Le feu rencontre l'essence Je suis en train de brûler vive Je peux à peine respirer Quand tu es ici à m'aimer Le feu rencontre l'essence Le feu rencontre l'essence J'ai obtenu tout ce dont j'ai besoin Quand tu es venu après moi Le feu rencontre l'essence Je suis en train de brûler vive Et je peux à peine respirer, Quand tu es ici à m'aimer Le feu rencontre l'essence Brûle avec moi ce soir

אש פוגשת בנזין

זה מסוכן להתאהב אבל אני רוצה להשרף איתך הלילה תכאיב בי אנו שניים אנחנו בטוחים עם רצון הכאב המענג והאש שרוף לי


אז בוא אני אקח אותך, אקח אותך אני משוועת לאהבה משוועת בשבילנו למה אתה לא בא למה אתה לא בא יותר קרוב אז קדימה עכשיו תדליק את הגפרור, תדליק את הגפרור!! אנחנו התאמה מושלמת, מושלמת איכשהו נועדנו זה לזו תתקרב קצת

להבות שיוצאות ממני אש פוגשת בנזין אש פוגשת בנזין אני בוערת בחיים אני בקושי יכולה לנשום כשאתה כאן אוהב אותי אש פוגשת בנזין אש פוגשת בנזין קיבלתי כל מה שאני צריכה כשהגעת איתי אש פוגשת בנזין אני בוערת בחיים ואני בקושי יכול לנשום, כשאתה כאן אוהב אותי אש פוגשת בנזין הישרף איתי הלילה

ואנחנו נטוס כמו ניצוצות קטנים בשמיים אני מתכוונת שאני רוצה לנסות קח ביס

אז תבוא עכשיו תדליק את הגפרור,תדליק את הגפרור עכשיו אנחנו התאמה מושלמת, מושלמת איכשהו נועדנו זה לזה תתקרב קצת

להבות שיוצאות ממני אש פוגשת בנזין אש פוגשת בנזין אני בוערת בחיים אני בקושי יכולה לנשום כשאתה כאן אוהב אותי אש פוגשת בנזין אש פוגשת בנזין קיבלתי כל מה שאני צריכה כשהגעת איתי אש פוגשת בנזין אני בוערת בחיים ואני בקושי יכול לנשום, כשאתה כאן אוהב אותי אש פוגשת בנזין הישרף איתי הלילה

אבל זה מוות רע מוות בטוח אבל אני רוצה את מה שאני רוצה ואני חייב לקבל את זה כשהאש מתה חשיכה בשמיים רותח כמו גפרור רק עשן נשאר אבל זה מוות רע מוות בטוח אבל אני רוצה את מה שאני רוצה ואני חייב לקבל את זה כשהאש מתה חשיכה בשמיים רותח כמו גפרור רק עשן נשאר

להבות שיוצאות ממני אש פוגשת בנזין אש פוגשת בנזין אני בוערת בחיים אני בקושי יכולה לנשום כשאתה כאן אוהב אותי אש פוגשת בנזין אש פוגשת בנזין קיבלתי כל מה שאני צריכה כשהגעת איתי אש פוגשת בנזין אני בוערת בחיים ואני בקושי יכול לנשום, כשאתה כאן אוהב אותי אש פוגשת בנזין הישרף איתי הלילה

Tűz és benzin

Veszélyes szerelembe esni De én ma éjjel veled akarok égni Bánts engem Kettesben vagyunk Biztosak vagyunk abban mit akarunk A gyönyör fájdalom és tűz Égess meg engem

Na hajrá! Szembe fogok szállni veled, szembe szállok veled Őrülten vágyom a szerelemre és ránk Miért nem jössz nem jössz egy kicsit közelebb Szóval gyerünk most Gyújtsd meg a gyufát, gyújtsd meg most Tökéletes partnerek vagyunk, tökéletesek valahogy Egymásnak lettünk kitalálva Gyere kicsit közelebb

Egy láng ami tüzelt engem Tűz és benzinnel találkozik Tűz és benzin találkozik Élve elégek Épp csak lélegzem Amikor itt vagy szeretni engem Tűz és benzin találkozik Tűz és benzin találkozik Minden megvolt amit akartam Amikor utánam jöttél Tűz és benzin találkozik Élve elégek Épp csak lélegzem Amikor itt vagy szeretni engem Tűz és benzin találkozik Égj velem ma éjjel

Repülni fogunk Mint kis szikrák a levegőben Úgy értem meg szeretném próbálni Adj egy harapást

Szóval gyerünk most Gyújtsd meg a gyufát, gyújtsd meg most Tökéletes partnerek vagyunk, tökéletesek valahogy Egymásnak lettünk kitalálva Gyere kicsit közelebb

De ez egy rossz halál Egy komoly halál De amit akarok, azt akarom Megszereztem Amikor a tűz kiég Elsötétül az ég Forró mint egy gyufaszál Csak a füst marad De ez egy rossz halál Egy komoly halál De amit akarok azt akarom Megszereztem Amikor a tűz kiég Elsötétül az ég Forró mint egy gyufaszál Csak a füst marad

Api Bertemu Bensin

Jatuh cinta adalah sesuatu yang berbahaya Namun aku ingin terbakar bersamamu malam ini Sakitilah aku Ada kita berdua Kita yakin akan hasrat kita Akan deritanya kenikmatan dan api Bakarlah aku

Jadi ayolah Aku akan menerimamu, menerimamu Aku menginginkan cinta, menginginkan kamu (sampai rasanya sakit) Mengapa kamu tidak datang Tidak datang lebih dekat Jadi ayolah sekarang Nyalakan koreknya, jadilah jodohku Kita adalah pasangan yang sempurna, entah bagaimana Kita dibuat untuk satu sama lain Mendekatlah

Api yang menyala dariku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku terbakar hidup-hidup Aku tak bisa bernapas Saat kamu di sini mencintaiku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku punya apa yang aku butuhkan Saat kamu mengejarku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku terbakar hidup-hidup Dan aku tak bisa bernapas, Saat kamu di sini mencintaiku Api bertemu bensin Terbakarlah bersamaku malam ini

Dan kita akan terbang Seperti percikan bunga api di angkasa Maksudku aku ingin mencoba dan Mengigit

Jadi ayolah sekarang Nyalakan koreknya, jadilah jodohku sekarang Kita adalah pasangan yang sempurna, entah bagaimana Kita dibuat untuk satu sama lain Mendekatlah

Api yang menyala dariku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku terbakar hidup-hidup Aku tak bisa bernapas Saat kamu di sini mencintaiku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku punya apa yang aku butuhkan Saat kamu mengejarku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku terbakar hidup-hidup Dan aku tak bisa bernapas, Saat kamu di sini mencintaiku Api bertemu bensin Terbakarlah bersamaku malam ini

Namun ini adalah kematian yang buruk Kematian yang pasti Namun aku meninginkan apa yang aku inginkan Dan aku harus mendapatkannya Saat apinya padam Gelap di angkasa Panas seperti korek api Hanya asap yang tertinggal Namun ini adalah kematian yang buruk Kematian yang pasti Dan aku harus mendapatkannya Saat apinya padam Gelap di angkasa Panas seperti korek api Hanya asap yang tertinggal

Api yang menyala dariku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku terbakar hidup-hidup Aku tak bisa bernapas Saat kamu di sini mencintaiku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku punya apa yang aku butuhkan Saat kamu mengejarku Api bertemu bensin Api bertemu bensin Aku terbakar hidup-hidup Dan aku tak bisa bernapas, Saat kamu di sini mencintaiku Api bertemu bensin Terbakarlah bersamaku malam ini

Fuoco e benzina

Innamorarsi è pericoloso Ma questa notte voglio ardere con te Fammi male Siamo in due Siamo certi del nostro desiderio Il piacere è fatto di fuoco e dolore Incendiami

Coraggio Ti sfiderò, sfiderò Bramo l'amore, bramo noi due Perché non vieni Non vieni un po' più vicino Vieni adesso Accendi il fiammifero, accendilo ora Siamo una coppia perfetta, in qualche modo perfetta Eravamo fatti l'una per l'altro Vieni un po' più vicino

Una fiamma che arde su di me Fuoco e benzina Fuoco e benzina Sto bruciando viva Quasi non riesco a respirare Quando se qui ad amarmi Fuoco e benzina Fuoco e benzina Ho avuto tutto ciò di cui avevo bisogno Quando mi hai seguita Fuoco e benzina Sto bruciando viva Quasi non riesco a respirare Quando se qui ad amarmi Fuoco e benzina Stasera, brucia con me

E voleremo Come piccole scintille nell'aria Cioè, voglio provarci E dare un morso

Vieni adesso Accendi il fiammifero, accendilo ora Siamo una coppia perfetta, in qualche modo perfetta Eravamo fatti l'una per l'altro Vieni un po' più vicino

Una fiamma che arde su di me Fuoco e benzina Fuoco e benzina Sto bruciando viva Quasi non riesco a respirare Quando se qui ad amarmi Fuoco e benzina Fuoco e benzina Ho avuto tutto ciò di cui avevo bisogno Quando mi hai seguita Fuoco e benzina Sto bruciando viva Quasi non riesco a respirare Quando se qui ad amarmi Fuoco e benzina Stasera, brucia con me

Ma è una brutta morte Una morte sicura Ma voglio ciò che voglio E l'ho avuto Quando il fuoco langue Scuro sullo sfondo del cielo Caldo come un fiammifero Resta solo il fumo Ma è una brutta morte Una morte sicura Ma voglio ciò che voglio E l'ho avuto Quando il fuoco langue Scuro sullo sfondo del cielo Caldo come un fiammifero Resta solo il fumo

Una fiamma che arde su di me Fuoco e benzina Fuoco e benzina Sto bruciando viva Quasi non riesco a respirare Quando se qui ad amarmi Fuoco e benzina Fuoco e benzina Ho avuto tutto ciò di cui avevo bisogno Quando mi hai seguita Fuoco e benzina Sto bruciando viva Quasi non riesco a respirare Quando se qui ad amarmi Fuoco e benzina Stasera, brucia con me

Vuur Ontmoet Benzine

Het is gevaarlijk om verliefd te worden Maar ik wil met jou branden vanavonc Doe me pijn We zijn er allebei We zijn zeker van verlangen De pijn van het plezier en vuur Verbrand me

Dus kom op Ik steek je aan, steek je aan Ik heb pijn voor liefde, pijn voor ons Waarom kom je niet? Wil je niet wat dichtbij komen? Dus kom op nu Staak de wedstrijd, staak de wedstrijd nu We zijn een perfecte match, perfect op één of andere manier We zijn voor iemand anders bedoeld Kom ietsje dichterbij

Vlam die komt van mij Vuur ontmoet benzine Vuur ontmoet benzine Ik brand levend Ik kan nauwelijks ademhalen Wanneer jij hier van me houdt Vuur ontmoet benzine Vuur ontmoet benzine Ik heb alles wat ik nodig heb Toen jij achter me aankwam Vuur ontmoet benzine Ik brand levend En ik kan nauwelijks ademen Wanneer jij hier van me houdt Vuur ontmoet benzine Brand met mij vannacht

En we zullen vliegen Als kleine vonken in de lucht Ik bedoel dat ik het wil proberen en Een hapje wil nemen

Dus kom op nu Staak de wedstrijd, staak de wedstrijd nu We zijn een perfecte match, perfect op één of andere manier We zijn voor iemand anders bedoeld Kom ietsje dichterbij

Vlam die komt van mij Vuur ontmoet benzine Vuur ontmoet benzine Ik brand levend Ik kan nauwelijks ademhalen Wanneer jij hier van me houdt Vuur ontmoet benzine Vuur ontmoet benzine Ik heb alles wat ik nodig heb Toen jij achter me aankwam Vuur ontmoet benzine Ik brand levend En ik kan nauwelijks ademen Wanneer jij hier van me houdt Vuur ontmoet benzine Brand met mij vannacht

Maar het is een slechte dood Zekere dood Maar ik wil wat ik wil En ik moet dat krijgen Wanneer het vuur sterft Donker in de lucht Heet als een wedstrijd Blijft alleen rook achter Maar het is een slechte dood Zekere dood Maar ik wil wat ik wil En ik moet dat krijgen Wanneer het vuur sterft Donker in de lucht Heet als een wedstrijd Blijft alleen rook achter

Vlam die komt van mij Vuur ontmoet benzine Vuur ontmoet benzine Ik brand levend Ik kan nauwelijks ademhalen Wanneer jij hier van me houdt Vuur ontmoet benzine Vuur ontmoet benzine Ik heb alles wat ik nodig heb Toen jij achter me aankwam Vuur ontmoet benzine Ik brand levend En ik kan nauwelijks ademen Wanneer jij hier van me houdt Vuur ontmoet benzine Brand met mij vannacht

Ogień zmieszany z benzyną

Zakochiwanie bywa ryzykowne. Lecz pomimo tego pragnę dziś z Tobą płonąć. Zrań mnie, Jest nas dwojga. Jesteśmy pewni tego pożądania. Ta rozkosz jest dla mnie bólem i ogniem. Pali mnie.

Więc chodź. Zabiorę Cię, zabiorę Cię. Pragnę miłości, pragnę Nas. Dlaczego nie podchodzisz czy zbliżysz się do mnie? Więc chodź, Rozpal zapałkę, rozpal ją teraz. Pasujemy do siebie, pasujemy idelanie. Jesteśmy dla siebie stworzeni. Zbliż się.

Wydobył się ze mnie płomień, Ogień zmieszany z benzyną. Ogień zmieszany z benzyną. Palę się żywcem. Ledwo oddycham, gdy się tu ze mną kochasz. Ogień zmieszany z benzyną. Ogień zmieszany z benzyną. Posiadłam wszystko czego potrzebuję, gdy po mnie przyszedłeś. Ogień zmieszany z benzyną. Płonę żywcem. Ledwo oddycham, gdy się tu ze mną kochasz. Ogień zmieszany z benzyną. Płońmy razem dzisiejszego wieczoru.

Będziemy się żarzyć niczym iskierki na niebie. Chcę tego spróbować, zakosztować.

Wieć chodź, Rozpal zapałkę, rozpal ją teraz. Pasujemy do siebie, pasujemy idelanie. Jesteśmy dla siebie stworzeni. Zbliż się.

Wydobył się ze mnie płomień, Ogień zmieszany z benzyną. Ogień zmieszany z benzyną. Płonę żywcem. Ledwo oddycham, gdy zacząłeś mnie kochać. Ogień zmieszany z benzyną. Ogień zmieszany z benzyną. Posiadłam wszystko czego potrzebuję gdy po mnie przyszedłeś. Ogień zmieszany z benzyną. Płonę żywcem. Ledwo oddycham gdy się tu ze mną kochasz. Ogień zmieszany z benzyną. Płońmy razem dzisiejszego wieczoru.

Jest to zły rodzaj śmierci. Pewna śmierć. Lecz chce tego mimo wszystko. Muszę to zdobyć. Gdy ogień wygasa Nastaje ciemność na niebie. gorąca jak zapałka tylko dym pozostaje. Jest to zły rodzaj śmierci. Pewna śmierć. Lecz chce tego mimo wszystko. Muszę to zdobyć. Gdy ogień wygasa Nastaje ciemność na niebie. gorący jak zapałka Pozostaje tylko dym.

Wydobył się ze mnie płomień, Ogień zmieszany z benzyną. Ogień zmieszany z benzyną. Płonę żywcem. Ledwo oddycham, gdy się tu ze mną kochasz. Ogień zmieszany z benzyną. Ogień zmieszany z benzyną. Posiadłam wszystko czego potrzebuję gdy po mnie przyszedłeś. Ogień zmieszany z benzyną. Płonę żywcem. Ledwo oddycham gdy się tu ze mną kochasz. Ogień zmieszany z benzyną. Płońmy razem dzisiejszego wieczoru.

Fogo Conheça Gasolina

É perigoso se apaixonar Mas eu quero queimar com você essa noite Machuque-me Há dois de nós Estamos repletos de desejo A dor do prazer e fogo Me queime

Então vamos lá Vou levá-lo, vou levá-lo Eu sofro por amor, sofro por nós Por que você não vem Você não vem um pouco mais perto Então vamos agora Faça a combinação, faça a combinação agora Somos uma combinação perfeita, perfeita de alguma maneira Fomos feitos para o outro Venha um pouco mais perto

Chama que veio de mim Fogo conheça gasolina Fogo conheça gasolina Estou queimando vivo Mal posso respirar Quando você está aqui me amando Fogo conheça gasolina Fogo conheça gasolina Tenho tudo que preciso Quando você veio atrás de mim Fogo conheça gasolina Queime comigo esta noite

E vamos voar Como fumaça escura no céu Quero dizer, eu quero tentar e Levar uma mordida

Então venha agora Faça a combinação, faça a combinação agora Somos uma combinação perfeita, perfeita de alguma maneira Fomos feitos um para o outro Venha um pouco mais perto

Chama que veio de mim Fogo conheça gasolina Fogo conheça gasolina Estou queimando vivo Mal posso respirar Quando você está aqui me amando Fogo conheça gasolina Fogo conheça gasolina Tenho tudo que preciso Quando você veio atrás de mim Fogo conheça gasolina Queime comigo esta noite

Mas é uma má dívida Morte certa Mas eu quero o que eu quero E eu tenho que buscá-la Quando o fogo morre Escuro nos céus Cinzas quentes, jogo morto Só fumaça é deixada Mas é uma má dívida Morte certa Mas eu quero o que eu quero E eu tenho que buscá-la Quando o fogo morre Escuro nos céus Cinzas quentes, jogo morto Só fumaça é deixada

Chama que veio de mim Fogo conheça gasolina Fogo conheça gasolina Estou queimando vivo Mal posso respirar Quando você está aqui me amando Fogo conheça gasolina Fogo conheça gasolina Tenho tudo que preciso Quando você veio atrás de mim Fogo conheça gasolina Estou queimando vivo E mal posso respirar Quando você está aqui me amando Fogo conheça gasolina Queime comigo hoje à noite

Focul întâlneşte benzina

E periculos să te îndrăgosteşti Dar vreau să ard cu tine în seara asta Răneşte-mă Suntem amândoi Suntem umpluți cu dorință Plăcerea e durere şi foc Arde-mă

Aşa că haide Te voi lua, te voi lua Tâjnesc după dragoste, tâjnesc după noi De ce nu vi nu vi puțin mai aproape Aşa că haide acum Aprinde chibritul, aprinde focul dintre noi

Suntem combinația perfectă, perfectă într-un fel Suntem făcuți unul pentru altul Haide puțin mai aproape Flacăra ce a venit din mine Focul întâlneşte benzina Focul întâlneşte benzina Ard de vie Abia pot respira Când eşti aici şi mă iubeşti Focul întâlneşte benzina Focul întâlneşte benzina Am tot ce am nevoie Când ai venit după mine Focul întâlneşte benzina Ard de vie şi abia pot respira Şi vom zbura Ca mici scântei în cer Adica vreau să încerc şi Să iau o muşcătură

Dar e o moarte rea Moarte sigură Dar vreau ce vreau şi o să obțin Când focul moare Întunericul în cer Fierbinte ca un chibrite A mai rămas doar fumul

Встреча бензина и огня

Влюбляться опасно Но я хочу пылать с тобой сегодня Причини мне боль Мы лишь вдвоем Мы уверены в своих желаниях Огонь и боль - это блаженство Сожги меня

Ну же, давай Я распалю тебя, распалю Я жажду любви, жажду нас Почему ты не подходишь Не подходишь немного ближе Давай же Зажги спичку, зажги ее сейчас Мы идеальная пара, идеальная Мы созданы друг для друга Подойди немного ближе

Пламя исходит от меня Встреча бензина и огня Встреча бензина и огня Я сгораю заживо Я едва могу дышать Когда ты любишь меня Встреча бензина и огня Встреча бензина и огня У меня есть все, что нужно Когда ты следуешь за мной Бензин встречает огонь И я сгораю заживо Я с трудом дышу Когда ты здесь со мной Бензин встречает огонь Сгори со мной сегодня

И мы улетим Словно маленькие искры в небеса Это значит, я хочу попробовать Попробовать немножко

Ну же, давай Зажги спичку, зажги ее сейчас Мы идеальная пара, идеальная Мы созданы друг для друга Подойди немного ближе

Пламя исходит от меня Встреча бензина и огня Встреча бензина и огня Я сгораю заживо Я едва могу дышать Когда ты любишь меня Встреча бензина и огня Встреча бензина и огня У меня есть все, что нужно Когда ты следуешь за мной Бензин встречает огонь И я сгораю заживо Я с трудом дышу Когда ты здесь со мной Бензин встречает огонь Сгори со мной сегодня

Но это агония Определенно, агония Но я хочу то, что хочу И я должна это получить Когда потухнет огонь Наступит темнота Горячая как спичка Останется лишь дым Но это агония Определенно, агония Но я хочу то, что хочу И я должна это получить Когда потухнет огонь Наступит темнота Горячая как спичка Останется лишь дым

Пламя исходит от меня Встреча бензина и огня Встреча бензина и огня Я сгораю заживо Я едва могу дышать Когда ты любишь меня Встреча бензина и огня Встреча бензина и огня У меня есть все, что нужно Когда ты следуешь за мной Бензин встречает огонь И я сгораю заживо Я с трудом дышу Когда ты здесь со мной Бензин встречает огонь Сгори со мной сегодня

Zjari takon benzinën

Është e rezikshme të biesh në dashuri Por dua të digjem me ty sonte Më lëndo, Jemi dy, Jemi të sigurtë me dëshirë Kënaqësia është dhimje dhe flakë Më digj

Andaj eja, Do të të mar, do të mar Kam dhimbje për dashuri, dhimje për ne Përse nuk vjen mos eja më pranë Andaj eja tani Ndize shkrepësen, ndize shkrepësen tani Jemi çift perfekt, disi perfekt Të shkruar për njëri tjetrin eja më pranë.

Flaka që erdhi nga unë Zjari takon benzinën Zjari takon benzinën Digjem e gjallë Mezi arrij të mar frymë Kur ti je këtu më dashuron mua Zjari takon benzinën Zjari takon benzinën Kam gjithçka që më duhet Kur ti erdhe pas meje Po digjem e gjallë Mezi arrij të mar frymë Kur ti je këtu më dashuron mua Zjari takon benzinën Digju me mua sonte

Dhe ne do të fluturojmë Si shkëndija të vogla në qiell Mendoj dua të provoj dhe Të kafshoj

Andaj eja tani, Ndize shkrepësen, ndize shkrepësen tani Jemi çift perfekt, disi perfekt Të shkruar për njëri tjetrin Eja më pranë.

Flaka që erdhi nga unë Zjari takon benzinën Zjari takon benzinën Digjem e gjallë Mezi arrij të mar frymë Kur ti je këtu më dashuron mua Zjari takon benzinën Zjari takon benzinën Kam gjithçka që më duhet Kur ti erdhe pas meje Po digjem e gjallë Mezi arrij të mar frymë Kur ti je këtu më dashuron mua Zjari takon benzinën Digju me mua sonte

Por është një vdekje e keqe Vdekje e sigurtë Por e dua atë që e dua Dhe më duhet ta kem Kur flaka vdes Errësirë në qiell E ngrohtë si shkrepëse Vetëm tym mbetet Por është vdekje e keqe Vdekje e sigurtë Por e dua atë që e dua Dhe më duhet ta kem Kur flaka vdes Errësirë në qiell E ngrohtë si shkrepëse Vetëm tym mbetet

Flaka që erdhi nga unë Zjari takon benzinën Zjari takon benzinën Digjem e gjallë Mezi arrij të mar frymë Kur ti je këtu më dashuron mua Zjari takon benzinën Zjari takon benzinën Kam gjithçka që më duhet Kur ti erdhe pas meje Po digjem e gjallë Mezi arrij të mar frymë Kur ti je këtu më dashuron mua Zjari takon benzinën Digju me mua sonte

Susret Vatre i Benzina

Opsano je zaljubiti se Ali ja zelim goreti sa tobom veceras Povredi me Nas dvoje smo Sigruni u ovoj pozudi Zadovoljstvu bola i vatre Spali me

Hajde Ja cu te odvesti, ja cu te odvesti Ja zudim za ljubavlju. zidim za nama Ali, zasto ne dolazis? Zar ne zelis prici malo blize? Hajde sada Kresni sibicu, Kresni sibicu sada Mi se savrseno uklapamo, nekako smo savrseni I rodjeni smo jedno za drugo Hajde, pridji malo blize

Plamen koji izbija iz mene Je kao susret vatre i benzina Susret vatre i benzina Gorim ziva Jedva mogu disati Kada si ti tu, volis me svu Kao susret vatre i benzina Susret vatre i benzina Ja imam sve sto mi je potrebno I kada 'dodjes' (zavrsis) odma posle mene Kao susret vatre i benzina Gorim ziva Jedva mogu disati Kada si ti tu, volis me svu Kao susret vatre i benzina Gori sa mnom veceras

I mi cemo leteti Kao mala iskra na nebu I mislim, ja zelim to probati Zagristi

Hajde sada Kresni sibicu, Kresni sibicu sada Mi se savrseno uklapamo, savrseno nekako I rodjeni smo jedno za drugo Hajde, pridji malo blize

Plamen koji izbija iz mene Je kao susret vatre i benzina Susret vatre i benzina Gorim ziva Jedva mogu disati Kada si ti tu, volis me svu Kao susret vatre i benzina Susret vatre i benzina Ja imam sve sto mi je potrebno I kada 'dodjes' odma posle mene Kao susret vatre i benzina Gorim ziva Jedva mogu disati Kada si ti tu, volis me svu Kao susret vatre i benzina Gori sa mnom veceras

Ali to je losa smrt Sigurna smrt Ali ja zelim ono sto zelim I ja cu to i ostvariti I kada vatra izumre I noc iz oblaka Vruca kao sibica Jedan dim samo ostao je Ali to je losa smrt Sigurna smrt Ali ja zelim ono sto zelim I ja cu to i ostvariti I kada vatra izumre I noc iz oblaka Vruca kao sibica Jedan dim samo ostao je

Plamen koji izbija iz mene Je kao susret vatre i benzina Susret vatre i benzina Gorim ziva Jedva mogu disati Kada si ti tu, volis me svu Kao susret vatre i benzina Susret vatre i benzina Ja imam sve sto mi je potrebno I kada 'dodjes' odma posle mene Kao susret vatre i benzina Gorim ziva Jedva mogu disati Kada si ti tu, volis me svu Kao susret vatre i benzina Gori sa mnom veceras

Afi Fe'iloaki Kasalini

Tu'utamaki ke 'ofa Kae fie tutu au mo koe 'e poo ni Fakamamahi'i au Ko taua pe Pau 'a taua mo e faka'amu Ko e mamahi 'o e holi mo e afi Tutu au.

Ha'u aa Teu fehahao'aki'i koe, fehahao'aki'i koe Langa au maa 'a e 'ofa mo kitaua Ko e ha 'oku 'ikai ha'u koe Ke fie 'unu ange mai Pea ha'u aa leva Ta 'a e maji, ta leva 'a e maji Ko e ha hoa ma'oni 'a taua -- mahalo 'Oku ma pau kitaua taki taha Ha'u vaofi mai.

Afi na'e ha'u meiate au Afi fe'iloaki kasalini Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo'ui 'e au Meimei lava au ke manava Kapau ke 'i heni 'i ho'o 'ofa mai Afi fe'iloaki kasalini Afi fe'iloaki kasalini Ma'u katoa 'e au 'I ho'o ha'u mai Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo'ui 'e au Pea meimei lava au ke manava Kapau ke 'i heni 'i ho'o 'ofa mai Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo au 'e poo ni.

Pea te ma puna 'O hange ko e kalofiama 'i langi na Ka 'oku ou pehe, 'oku ou fie 'ahi'ahi 'o Kai ha ki'i me'a.

Pea ha'u aa leva Ta 'a e maji, ta leva 'a e maji Ko e ha hoa ma'oni 'a taua -- mahalo 'Oku ma pau kitaua taki taha Ha'u vaofi mai.

Afi na'e ha'u meiate au Afi fe'iloaki kasalini Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo'ui 'e au Meimei lava au ke manava Kapau ke 'i heni 'i ho'o 'ofa mai Afi fe'iloaki kasalini Afi fe'iloaki kasalini Ma'u katoa 'e au 'I ho'o ha'u mai Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo'ui 'e au Pea meimei lava au ke manava Kapau ke 'i heni 'i ho'o 'ofa mai Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo au 'e poo ni.

Ka 'oku ha mate kovi ia Mate fakapapau Ka 'oku ou fie ma'u, ko e me'a 'oku ou fie ma'u Pea pau keu ma'u ia 'I he mate 'o e afi Po'uli 'i he langi Vela 'o hange ha maji Toe pe 'a e kohu Ka 'oku ha mate kovi ia Mate fakapapau Ka 'oku ou fie ma'u, ko e me'a 'oku ou fie ma'u Pea pau keu ma'u ia 'I he mate 'o e afi Po'uli 'i he langi Vela 'o hange ha maji Toe pe 'a e kohu.

Afi na'e ha'u meiate au Afi fe'iloaki kasalini Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo'ui 'e au Meimei lava au ke manava Kapau ke 'i heni 'i ho'o 'ofa mai Afi fe'iloaki kasalini Afi fe'iloaki kasalini Ma'u katoa 'e au 'I ho'o ha'u mai Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo'ui 'e au Pea meimei lava au ke manava Kapau ke 'i heni 'i ho'o 'ofa mai Afi fe'iloaki kasalini Tutu mo au 'e poo ni.

Ateş Benzinle Buluşuyor

Aşık olmak tehlikeli Ama ben bu gece seninle yanmak istiyorum Beni yarala İkimiz varız Arzularla belirlenmişiz Zevk acı ve ateştir Yak beni

Hadi şimdi Seni alacağım, alacağım Ben aşk ve bizim için sızlarım Neden gelmedin Neden daha yakınıma gelmedin Öyleyse hadi şimdi Kibrit çak, kibrit çak şimdi Mükemmel eşleşme, mükemmel her nasılsa Birbirimiz için yaratılmışız Biraz daha yakına gel

Bana alevle geldi Ateş benzinle buluşuyor Ateş benzinle buluşuyor Canlı yanıyorum Zar zor nefes alabiliyorum. Burada beni sevdiğinde Ateş benzinle buluşuyor Ateş benzinle buluşuyor Tüm ihtiyacım olanı aldım. Sen benden sonra geldiğinde Ateş benzinle buluşuyor Canlı yanıyorum Ve ben zar zor nefes alıyorum Burada, sen beni sevdiğinde Ateş benzinle buluşuyor Bu gece benimle yan

Ve biz uçacağız Gökyüzünü karartan dumanlar gibi Demek istediğim denemek istiyorum Bir ısırık al

Öyleyse hadi şimdi Kibrit çak, kibrit çak şimdi Mükemmel eşleşme, mükemmel her nasılsa Birbirimiz için yaratılmışız Biraz daha yakına gel

Bana alevle geldi Ateş benzinle buluşuyor Ateş benzinle buluşuyor Canlı yanıyorum Zar zor nefes alabiliyorum Burada beni sevdiğinde Ateş benzinle buluşuyor Ateş benzinle buluşuyor Tüm ihtiyacım olanı aldım Sen benden sonra geldiğinde Ateş benzinle buluşuyor Canlı yanıyorum Zar zor nefes alabiliyorum Burada beni sevdiğinde Ateş benzinle buluşuyor Bu gece benimle yan

Ama bu kötü bir bahis Ölüm kesin Ama istiyorum, istediğimi Ve onu alacağım Ateş ölürken Karanlık gökyüzünde Sıcak bir ölü kibrit olarak Sadece duman kalır [X2]